Carnavalsliedjes uit VAESRADE in Limburg (NL)

HOME PLAATSNAMENOVERZICHT HOME

ELSKE VAN DE BEKKER
2002: Tekst & muziek: Eikehout
Zang (*) : Eikehout

Ut Elske, ein sjoen maedje van Amper achtien joar.
Ut wirk bie os in de bekkerie, en mak doa zoeveul kloar.
Alle jungskes van ut durp, die kriege ut toch zo heit,
es ut kleine leve Elske de bestilling van ze deit.

Refrein:
Ut Elske van de bekker, leef luuj, dat bakt ze broen.
Dat heat dich toch kadetjes, ach jonges, die zin sjoen.
Doa stoan veur diks in rieje, te wachte bie deh sjat,
want bie Elske heat nog nemes, die dinger vas gehad.

Ut wirk hie noe drie moande, de zaak die lup wie goud.
Dat kump ech gans door ut Elske, 't leet gein jonges hertje koud.
Lup Elske door de winkel, is ut leuk es ut get zink.
Mer de meiste jungskes komme, bie Elske veur ein dink.

Ut Elske kint d'r mit lache, es mit her wurt gesjanst.
En zolang ut Els neet vriet, griep toch iekerein zien kans…

* cd-single 2002: Eikehout - "Limburg Boave"

HOME PLAATSNAMENOVERZICHT HOME

D'N INGEL VAN NUTH
2002: Tekst & muziek: Eikehout
Zang (*) : Eikehout

Refrein:
Joa, bie ut getske aan de kirk, doa weurd de ganzen nach gewirk.
Doa zwit de cupido van Nuth, zurgt de leefde weurd gestut.
Joa, bie ut getske aan de kirk weurd de ganze nacht gewirk.
Doa sjoef ein ingelke zo hel, en veurkump ut euversjpel.

Men drink in der cafe, en sjans doa get aaf.
Doe wits waal ut moag neet, mer doe bis neet zo braaf.
Lups saam noa ut getske en deis doa get gek.
Mer wilste goan puune, sjit dich ein doef in de nek.

Is ut een sage, w'r weiten ut neet,
of een zo'n verhoal dat diks de ronde deed.
In de drank zit d'n duvel, deh steig noa de kop.
Mer moch ut verkierd goan, los ein ingel ut op.

Dus late v'r sjanse, en drink d'r op los.
Os kint nieks gebeure, v'r zint noets de klos.
En geis te noa boete en geit ut es eens fout,
dan geuf ste es ste toes kumps dat ingelke de sjoud.

* cd-single 2002: Eikehout - "Limburg Boave"

HOME PLAATSNAMENOVERZICHT HOME

NOG NEET NOA HOES
2001: Tekst: Eikehout - muziek: Patrick Deuzings
Zang (*) : Eikehout

De kearsjdaag woare nog mer net veurbie,
toen krieg ich al de kriebels in mien priej.
Ich hub mich toen de sjtupjas mer gepak,
en sjtiekum doa un pekske van gemak.
De iersjte kier woar 't auw wiever bal,
veur mich begosj toen ech de Carnaval.
Ich sjprong en zong ut oet van gelök,
mienne sjat vroag toen: “Zig geis ze mit mich truk?”.

Refrein:
Ich wil nog lange neet noa hoes toe goan,
zoelang de luuj hie op de toafels sjtoan.
In sjloape hub ich gaaroets geine zin…
dus roop d'n ober: “sjut nog eine in..”
Ich hub ut dich al doezend kier gezach:
carnaval dat doert de ganse nach”
Ich doon noe nog eine kier mit,
dus roop mich neet te vreug oet bid.

De wikker rammelde weer veul te vreug,
Ich sjtong wahl op.. mer jong wat woar ich meug.
Ich heij nog ginne tied veur de gezit,
want ich moos huuj nog mit d'n optocht mit.
Un prieske woar veur os neet weggelach,
toch wurt ut nog eine ganse lange nach!
Ich sjprong, ich zong en reep veul alaaf.
Miene sjat vroog toen: “Lupse mit mich aaf?”

* cd-single 2001: Eikehout - "Nog neet noa hoes"

HOME PLAATSNAMENOVERZICHT HOME

VERLEEF OP VASTENOAVEND
2002: Tekst & muziek: Eikehout
Zang (*) : Eikehout

Dea Funs heat sjlappe kneën en Harie sjlechte veut,
Marie veult zich neet lekker, en Ed, dea kiek get bleud.

Mèr es ut carnaval is, maakt dat toch gaar nieks oet.
Dan goan veer lekker sjtappe, maake sjtumming in de boet.

Want is ut weer zoë wiet,
dan kump dea gooie tied,
raak ich de kluts vas kwiet….

Ich weit ut zeeker, ich bin verleef op vastenoavend…
Ich weit ut zeeker, ich bin gek van carnaval.
Ich maak dan sjpass, van 's murgens vreug tot in de oavend,
en verkoup aan eekerein get sjtomme kal.

Ich weit ut zeeker, ich bin verleef op vastenoavend…
Ich weit ut zeeker, ich bin gek van carnaval.

Noe kom en doot toch auch ins mit, joa, auch die luuj aan ut buffit…
Dan wuert ut ech inne gooie carnaval…
Noe kom en doot toch auch ins mit, joa, auch die luuj aan ut buffit…
Dan wuert ut ech inne sjoëne carnaval…

En Kumps ze oet Limburg, dan wits ze waal besjeet,
want es ut carnaval is, Is d'r nieks dat er nog toe deit.

Dan geit ut neet um sjtatus, gezondheid of om geld.
Dan geit ut um de sjtumming, dat is 't enige dat telt.

* cd-single 2002: Eikehout - "Limburg Boave"

HOME PLAATSNAMENOVERZICHT HOME

VOASJE ALLEIN
Tekst: ? - melodie: 'Limburg allein'
Zang: Voasjener Weschjwiever

Kumpste van gen Hommert aaf,
van gen Naanhof of Gebrook
doa zuuste 't lige och zo gaaf,
een sjilderie op ein groot dook

Refrein:
Dat is os Voasje, Voasje allein.
Dao geit niks baove, zoo is ter mer ein!
dat is os Voasje, Voasje allein.
Dao geit niks baove, zoo is ter mer ein!

Gaon ich nao de vraemde haer,
of wied oet Voasje weg,
heur ich ummer toch zoo gaer
't goud, 't kaod, 't sjlech.

HOME PLAATSNAMENOVERZICHT HOME

ZOERVLEISJ
2002: Tekst & muziek: Eikehout
Zang (*) : Eikehout

Ut is vriedig middig, ut wirk is gedoan. (ahaha, oew jeaha)
Dan hub ich weer zin um noa de kaffee te goan. (ahaha, oew jeaha)
Ich ligk doa ein keartje en eat mich get woosj,
mer dat is ginne boam, veur inne jong mit zoone doosj,

Ich loap de frituur in, en sjrieuw mich doa heisj…
Ich wil friete mit zoervleisj !

De vrouw wouw oet aete, dus ich moosj weer mit. (ahaha, oew jeaha)
Kreeft en garnalen, mèr nieks oet ut vit. (ahaha, oew jeaha)
Ich betaalde den ober, veer ginge noa heim.
De vrouw wouw goan sjloape, ik pakte mich biej-ein ?

Ich loap de frituur in, en sjrieuw mich doa heisj…
Ich wil friete mit zoervleisj !

Ich ging op vakansie, noa ein sjoen sjpaanse sjtad (ahaha, oew jeaha)
Die ganse weak doa allein mer paëlla gehad (ahaha, oew jeaha)
Mèr wie ich toen thoes keem, toen heel ich ut neet..
Ich pakte de fiets gauw en reej noa die keet…

Ich loap die frituur in, en sjrieuw mich doa heisj…
Ich wil friete mit zoervleisj !

En mog ich oeits doed goan, is ut oet mit ut sjpel. (ahaha, oew jeaha)
Ich kom dan toch zeeker in de hiëmel of hel. (ahaha, oew jeaha)
Ich blief dan michzelf, veranger gaar neet.
Ich goa doa noa binnen op zeuk noa ein keet...

Ich loap doe die poart in en vroag dan hiel heisj…
Moag ich friete mit zoervleisj !

Frieten, Zoervleisj,
Frieten, Kipknots, Sjaliksliks, Bitterballen,
Zoervleisj, Zoervleisj, Zoervleisj, Zoervleisj, Zoervleisj, Zoervleisj.

* cd-single 2002: Eikehout - "Limburg Boave"

HOME PLAATSNAMENOVERZICHT HOME