HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


AS DICH NEET ZOEA SJOEAN WAORS
Teks: ? - mezi�k: ?


Sjoean is 't laeve en zalig den tied, as eine jong mit ei maedje vrietj.
K�stelik zeen die tieje, as ze same vriej.
Daag en waeke, die gaon va�r ha�r wie ei spreukske veurbie.
Vreugtj het maedje de raeje daoveur, zaet hae lachendj en blie :

Refrein:
As dich neet zoea sjoean waors, zoea sjoean, wies dich b�s,
ha ich lang ein anger, ein anger gek�stj.
Mer omdes dich sjoean b�s, zoea leef en zoea braaf,
zal ich dich neet bedrege, wil neet van dich aaf,
zal ich dich neet bedrege, wil neet van dich aaf,

Bringt het hem d�kker wal ins zorg en lijd, W�llem, sjinktj Antje zien hert'likheid.
Het kan den toch zoea kieke, lie�dj hem zien leefdje blieke.
Antje vleitj zich taege hem aan en vreugtj W�llem hie�l tie�r :
"Woea kumptj toch zoea dien leefdje vandaan", zaet hae kie�r op kie�r :


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ASGOONSDIG
Teks & meziek: John Stoffels
Oetveurendje: Eutje en de Ertjes

`t Is hi�l erg sjtil oppe sjtraot en ich krieg `t langkzaam kaod.
Hie en dao hingtj nog eine sjlinger inne boum.
M�t de henj deep inne tes dink ich truuk aan die daag.
`t Waas zo sjoe�n as waas `t eine droum.

Refrein:
B�ntje boemelbaerkes, kojbojs m�t gewaerkes,
duvels in ein pekske, en hie en dao ein hekske.
M�tse v�l m�t vaere, eine groep verkl�dj as paere.
`t Is weer gedaon ... ��ver mien wange roltj ein traon.

Ein vazel m�rgezunke, dao hingtj ein laeg ball�nke.
Ich vaeg m�t ein handj de sjmink van mien gezich.
Mien sjtraot-aod klonepekske kan weer truuk in de kast.
`t Waas zo sjoe�n as waas `t ein gedich.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BESTILLE, VASPAKKE EN DRINKE
2006/2007 nr.2 : Tekst: Bas Keltjens - muziek: Jos Reijnen
Zang: Vc Sj�d um d'r in

Refrein:
Doe mos bestille, vaspakke en drinke
ein, twi�, drie, zoe moeilijk is det neet
Doe mos um rustig laote zakke, laote zinke
En zing den mit os ut beerdrinkersleed

Wie ich nog jonk woor toen huurde ich van alle kantje
Drink neet te vaol en maak ut neet te laat
Mer ich haaj un probleem, net as die angere klantje
Op ut indj woor ich altied vaol en vaols te zaat

Mer toen sprook ich de barman en kwoom ich d�r achter
Ut zeen drie stappe woe det ut om dreijt
bestille, vaspakke en drinke det zagter
Den zulse zeen det ut gans van zelf geit

Zoe waas ut vreuger, zoe is ut noe en murge weer
Mit vastelaovendj, mit kermis en de rest
Den drinke wae mit z�n alle een putje beer
van ut vaat, oet de kraan, oet glaas of oet de fles

Want ich sprook de barman en ich kwoom d�r achter
Ut zeen drie stappe woe det ut om dreijt
bestille, vaspakke en drinke det zagter
Den zulse zeen det ut gans van zelf geit


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BIE OS IN NAER
1981: A. Smeets Waye


Refrein:
Bie �s in Naer, det durpke klein, dao is 't gezellig laeve.
Bie �s in Naer, det durpke fijn, dao veltj veul te belaeve.
Kal Naerse weurd, wie hiej gebeurdj, den huerse auch der biej.
Want kwiebusbeer en kwiebussfeer meuktj ederein zooe bliej.
Want kwiebusbeer en kwiebussfeer meuktj ederein zooe vriej.

Wooe huerse nog van kroekestop ?
Hiej allein in Naer.
Wooe huerse nog van knaoterpot ?
Allein mer hiej in Naer.
Wooe waas ein sjeur eine kerresjop ?
Hiej allein in Naer.
Wooe weurdj ein blaos eine foekepot ?
Allein mer hiej in Naer.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BIENAME
1998: Tekst: ? - muziek: ?
Zang: Naerse Knapezengers

Juestjes-Sjeng waas eine bekker, Pietjes-Sjang dae mook 't mael,
K�ntj gae nog Piette-Merte en waem waas Ziepkes-Geel?
Den haatse Knabbe-Koeabes en ouch nog Sieje-Pie�r,
Makse-Grete haaj v��l verkes, mer Stienkes-Tien de bie�r.
Bolle-Frenske waas de snieder, Sjoe-Koeab dae mook de sjoon,
K�ntj gae nog Katte-Ties of Liene-Taon, la, la.
Kuke-Driek woeandje op Brummendj, op Ger�gke Halfers-Sjeng,
Oppe Kruutsstraot Dirkskes-Teidoear en oppe Riekswaeg Enkes-Teng.

Refrein:
Wae neume uch get name oet dae gooje aoje tied,
Gae motj waal good opl�tte, anges zeen ze dalik kwiiieeet.

Kaoks-Sjang dae voog de baeke en Paekvot k�s gein grens,
K�ntj gae Zieberte-Sjengske en waem waas Susse-Frens?
Kogele-Sjang waas eine sj�tter, Potte-Kris waas eine bink,
Kloet-Miena waas ein dame, v�nj trouwe v��l te link.
Buuze-Fried dae mook oos p�tte, G��rte-Frits dae heel van sport,
En Dingenaas-Sef kwaam zeker niks te kort, la, la.
Inne Steeg leep Zenne-Pietje, oppe Kappert Sj�ppe-Aos,
De Drees haaj Froean van Drieke en ouch nog Kaat van Maos.

Kaarle-H�ndrik, ie�rste Kwiebus, Smaed-Jo dae heel van pret,
K�ntj gae nog Sie van Dolluf en waem waas Poeatte-Bet?
Sloes-Fried dae brandje koffie, Segrade-Drees haaj meis,
Den haatse Kogel-Antje die kaldje meistal heis.
Waals-Sefke slaep de zaege, Toeane-Hannes dansdje gaer,
K�ntje gae nog Bukskes-Lin en Sterrebos-Baer, la, la.
De Steeg die haaj Pens-Pie�rke, de Riekswaeg K�sters-Driek.
Gae zootj 't neet geluive, gae waordj ein sjoean publiek.

Dit waore noe get name oet dae gooje aoje tied,
Wae neme uch niks kwaolik, ouch al zeen ze dalik kwiiieeet.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DIE B�NTJE KERRESEL
2000: Teks & meziek: J. Stoffels
Artieste: SjtumpkeSjt�mpSjtaekskeSjtaak


Refrein:
Lekker zjwiere, lekker zjweje in die b�ntje kerresel.
Haod dich vast m�t ein hendje, want det dink det drejtj zoe� hel.
Griep dich vas, k�m gauw d'r bie en we drejje lekker r�ndj.
Drie daag neet te sjtoppe, lekker sji�ze, boemel b�ntj.
' t Is zoe� fijn, ze geit zoe� sjnel,
en drejjerig w��rdj nemes in dees b�ntje kerresel.
' t Is zoe� fijn, ze geit zoe� sjnel,
pak mich vast m�t ein hendje, want det dink det drejtj zoe� hel.

M�t de Vastelaovendj, den w��rdj weer dae moter opgedrejtj.
J�nk en aod drejtj in 't r�ndj, alles sjoe�n verkleidj.
Zjwierendj in de lintje z�n of dansendj in 't raegen naat,
de kerresel die drejtj van sjm�rges vreug toet `s aoves laat.

Ederein geit aan de boemel en de veut gaon van de vloer.
De kerresel die drejtj h��re b�ntje toemel toer.
Lachendj door sjlinger raegens, ederein meuktj flauwekul.
Van dit dreje in de runtje w��rse hi�lemaol neet dul.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


B�SSE KWIEBUS?
1962: Tekst & muziek: Gielke Geelen

De Karnaval dae is weer dao,
Laat 'm deez' daeg; gaon,
En ederein dae duit goad mit,
Blief neet wie ein zoorproem sjtaon!

Refrein:
B�sse Kwiebus, b�sse Kwiebus?
Pak uch handj in handj.
B�sse Kwiebus, b�sse Kwiebus?
Sjtaot neet naeve de kantj.
Mer laat 'm deez daag ins lekker gaon
Want murge gaon wae mit z'n alle nao de maon.
B�sse Kwiebus, b�sse Kwiebus?
Kwiebus oet �s Kwiebusland!

As noe de Maas eine beerpool waas,
Jong, det waas get sjo�ns.
Eine ummer beer zo� van de kantj,
Kwiebusse det waas pas doons!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


CARNAVAL IN NAER
1961 nr.2 : M. Emonts

As 't Carnaval in Naer is, den is 't dao zo good.
As 't Carnaval in Naer is, den broestj 't Kwiebusblood.
Kwiebussinne en Kwiebusse zeen den ein onger ein.
Auch al sjtaon ze aaf en toe Neet heel vast oppe bein.

Kaarle Hendrik oet de Goat, dae wist 't tach zoe� good.
Hae waas den auch Vorst Kwiebus 1 mit 't echte kwiebusblood.
Zag zien vrouw: "Die lache mit tich", den zag ter: "Dao is 't pront om te doon,
daoveur zeen wae kwiebusse, om ins gek te doon".

Kwiebusse en Kwiebuskes, daotj noe allemaol mit.
Kwiebusse en Kwiebuskes, wo� 't kwiebusblood in zitj.
Drie daag haoje wae 'm oppe kist, det doon wae toch zo� gaer.
Daorom zeen wae Kwiebusse, Kwiebusse van Naer.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DANS M�T MICH
1999: Teks: Ankie Klaessen - muziek : Herman Bekx & Ankie Klaessen
Oetveurende: Vastelaovesgezelsjap Haonssum

Ich haaj 'm hi�l good zitte, doe zoots aan 't buffet.
Ich dach : " Och gooje hemel, waat vinj ich dich toch net ".
Nao nog ein paar glaazer waas mich alles worst,
ging ich op dich aan en z�ng oet v�lle borst ...

Refrein:
Kom, gaef mich dien handj en dans m�t mich.
Dans de ganse nacht.
Ich veul mich toch zo� riek, allein m�t dich.
Op dich h�b ich gewachtj.
Doe w�ts waat Vastelaovendj is, en nims 't laeve m�t 'nne lach.
Doe w�ts waat Vastelaovendj is, dans m�t mich de ganse nacht.

Zo� zote wae dao same, gezellig oppe kruk.
Doe knipdjes mich ein uigske, ich lachdje leef tr�k.
Nao kalle en v��l lache, 't beer det sjprook v��r zich,
z�nge wae dao same, jao doe en ich .......


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DET M�T K�NNE
Tekst: Marij Gijsen - muziek: Hub Boesten
Zang: De Kroegadours?

�t ging gisteraovendj ontiegelik h�l
v��r det wae �t wiste
ging dao weer die bel
dit w��rdj den de l�tste
reep de kastelein
mer det det neet zoe� waas
w�s ich mer gans allein
ouch deze kier, k�s ich �t weer neet laote
noom �m m�t nao de wc
h�b �m dao toen opgesjlaote

Refrein:
Det m�t k�nne, det m�t k�nne
maak dich mer gein dieke bein
in den tied van vastelaovendj
dreijt �t toch �m joeks allein
det m�t k�nne, det m�t k�nne
trek toch neet zon n�t gezich
mer drink van mich �n pilske
den drink ich der twie� van dich

Laatste refrein:
den drink ich der twie�, driej, veer vief������� eine hie�le houp van dich !!!!!

Wie ich um weer vriej leet zag hae hie�l spontaan
z�k witse det sjloete
det is van de baan
ich h�b zitte dinke
dao op miene pot
�m twie� oor al nao hoes
is eigelik te zot
gank lekker nog get, door de zaal op joetse
mer as ich de d��r sjtraks sjloet
helpj gae allemaol m�t poetse


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


UN DIEKE TROM
2007/2001: Tekst: Bas Keltjens - muziek: Jos Reijnen
Zang: �m in te Lieste

Ich hob al hiel v�ol mitgemaakt, mer noeit zoe gek as dit
Un dieke Trom sleep naeve mich, ich weit neet wie ut zit
Die trom woor van een joekskepel , un nummer zoot d�r bie
Ich haop as ichdet nummer bel, det die mich zigke wieeeee

Refrein:
Wieeeee, koom ich zoe zaat wie un zate hermenie
Waaaaat, goof ich un rundje v��r de ganse tr�oterie
Wieeeee, koom ich aan die dieke trom
Waat b�n ich toch stjom
Wieeeee, koom ich zoe zaat wie un zate hermenie
Waaaaat, goof ich ein rundje v��r de ganse tr�oterie
Wieeeee, koom ich aan die dieke trom
Waat b�n ich toch stj�m

H�b alles geprobeerd en toch ich weit neet wie ut kin
Gewraeve en gekustj, mer d�r zit gein emotie in
Ze liktj noe al de hiele tied te sjlaope aan mien zie
Ich wil die trom gaer kwiet, mer ich zooj neet weite wieeeee

Waat kin ut toch verrekke, waat kin ut noe nog bomme
Pak dich ein paar sjtekke en houw op alle tromme!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOE K�NS MICH DE R�K OP
1990: nr.1 : Teks en meziek : John Stoffels
Artieste : SjtumpkeSjt�mpSjtaekskeSjtaak

Mina zoch nao Harie, de ganse aovendj lank.
Hae veerdje Vastelaovendj m�t de mansluu van 't gezank.
En nao zo'n vief kefeekes reep 't : "Noe b�n ich 't zat,
doot mich sjnel 'n pilske en sjrief 't m�r oppe lat".

Refrein:
"Hae kin mich de r�k op, ich zeuk mich nimmer sjael.
Ich veer noe Vastelaovendj s�nger miene keel.
Hae kin mich de r�k op, v��r mich is 't gan�g.
Ich h�b hiej in mien keelke alle kroege aafgez�ch."

In zien tas haaj 't get sjmink, vanne gez�t mook 't de hood.
't Z�ng ��ver oos Limburg, zoe� dat 't de tied vergoot.
Op �ns dao sjt�ng dae Harie, de kop naat van de zjweit.
"Huer", lachdje Mina, noe kaldj hae van leeve meid.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


EDERE KWIEBUS
1993 nr.1 : Teks & meziek: John Stoffels
Artieste: SjtumpkeSjt�mpSjtaekskeSjtaak

Kiek al die miense hiej 'ns loupe.
Oos klein d�rpke hiej det sjtraoltj de bliedsjap oet.
Ein meuderke, det geit get greundjes koupe.
Ein klein zjwart ketje liktj te z�nne ane roe�t.
N�rges zuuse heibel of tamtasie,
nemes l�ptj d'n angere v��r de veut.
Asse get gedaon h�bs, kriegse grasie,
wie zich det in Limburg hie gehuerdj.

Refrein:
Want edere Kwiebus h�ltj van fie�ste,
edere Kwiebus dae h�ltj van plezeer.
In de wei dao danse zelfs de bie�ste,
de sjtier, dae neumtj de koe ein lekker deer.
Jao, edere Naerse wiltj tampie�ste,
as 't efkes geit, 't leefst toet sjm�rges veer.

De lintez�n begintj te gleuje,
de i�rste m�skes kome oet 't zuije truuk.
In oos Naer is get aan 't breuje,
de maerel zitj op eier, kiek mer 'ns achter inne sjtruuk.
De Vastelaovendj sjteit aan te kome,
't ganse d�rp det sjteit weer oppe kop.
En ederein dae is zich aaf aan 't vraoge :
"Waem geit ter dit jaor as de Vorst v��rop ?"

De sjtraote hange v�l belonne,
m�t b�ntje sjlingers zeen de rame sjoe�n verseerdj.
Konfettie oppe wintjerse gez�nne,
nemes, dae de windj of raegen of de wintjer deertj.
Oet allerlei kefeekes klinke klanke,
van hoempa, pak 'm beet en laot dich gaon.
De kastelein, dae sjinktj dao alle dranke,
en van 't lache zuuse hiej en dao ein traon.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


EI MANNE, WOE� H�BSE DET VANNE !?
2005/2006: Tekst: Bas Keltjens - muziek: Loek Geelen
Zang: Vader Abraham & Zn

Refrein:
Z�n men wie �s,
die make ze neet mie�r.
Z�n men die zuuse nog mer zelje.
'Gae zeetj de l�tste': zag oze leeve Hie�r.
Gae zeetj echte vastelaoveshelje.
Want m�t �s
Jao, jao m�t �s
M�t �s is 't allemaol beg�s
Jao m�t �s,
�mdet 't k�s
En gae, 'k�m fie�st noe m�t m�t �s.

Wer�m is nog noe�ds ein fie�sje beg�s
Z�nger uch, z�nger dich ?
Det blieve miense vraoge m�t ein fronzendj gezich.
Mer die vraog is neet aan mich.
Wae zjwiege den en lache get en gaeve echt niks pries.
De code blieftj geheim, daovan zeen wae 't bewies.

En sjtaon wae weer as l�tste aan de tap.
Den huuerse keihel oze pap: 'Ei manne, woe� h�bse det vanne !?'

En gaon wae op sjtap m�t de ganse kompenie
Neet te lang, geine tied.
De eine geit te vreug nao hoes de angere op tied
Mer men wie �s, raakse neet kwiet.
Beg�ste in de m�rge m�t ein sjoe�ne kompenie.
Noe's ederein nao hoes en noe zeen wae nog m�t drie.

En sjtaon wae weer as l�tste aan de tap.
Den huuerse keihel oze pap: 'Ei manne, woe� h�bse det vanne !?'


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ENNE !?
2006/2007: Tekst: Bas Keltjens - muziek: Loek Geelen

Refrein:
Enne? Ich verzamel penne !
Enne? Ich verzamel penne !
Enne? Ich verzamel penne !
Ich verzamel die.
Enne? Ich verzamel penne !
Enne? Ich verzamel penne !
H�bs dich nog ein inne t�s
Gaef die aan mich, ich lik ze biej de r�s.

Ich b�n l�ts biej de dokter gewaes
Ich sjr�k mich rot waat dae mich zag
�Det kumtj �mdesse gein hobbie haes
Allein mer zoepe toet deep inne nacht
Ich z�k det h�bs dich hi�l h�l mis
W�ts dich, waat mien hobbie is?

Dao kwoome l�ts twi�j pliesiemen
Ich sjt�ng te pisse dao taege ein moor
Mer geine van die twi�j haaj ein pen
En z�nger proces, k�s ich d�r vandoor
En wie ich toen weer verder leep
W�ts dich, waat ich hi�l h�l reep:

En ouch al h�b ich noe nog neet v��l poen
Door te sjpare h�b ich sjtraks ein miljoen�.
Penne, penne, penne�.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


FI�STE GEBLAOZE
2004/2005 : Tekst : Team "De Kroegadours" - muziek: Michel Nita
Zang: De Kroegadours

Refrein:
T'is fi�st, fi�st, fi�ste geblaoze, same gaon wae raoze
Z�t dien zorg ane kantj
en pak ein tr��t inne handj
Van toet, toet, toete nog blaoze, same gaon wae raoze
D?n aaftocht blaos ich neet
inne aanval m�t dit leed
T'is fi�st, fi�st, fi�ste geblaoze
Haol mer hi�l deep aom, want wae gaon door...
...toet oppe baom

In Limburg is ('t) plezeer gebaore
Gein reeje �m te fi�ste geit verlaore
Same zinge, danse ziej aan ziej
Wae zeen de groeatste zaate hermeniej
Want zwiege is zilver en blaoze is goud
T'is fi�ste geblaoze in 't br�nsgreun eikehout

't klinktj missjien get ��verdraeve
Mer fi�ste bringtj 'ne miens pas echt toet laeve
Laot mer weije, blaos noe dien partiej
Jao, tr��t dien eige laevesmelodiej
Ein merske of polka, 't maaktj gaar neet oet
T'is fi�ste geblaoze, z�t die tr��t noe aan dien snoet


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GAEF GAAS
2001/2002 nr.1 : Tekst : Peter van Melick - meziek: Hub Boesten
Artieste : De Kroegadours


Bie �s hiej, in 't d�rpke, k�ntj zich eederein.
D'r w��rdj ouch ' ns gesjtraeveldj, jao, det vinje wae wal fijn.
Mer is 't vastelaovendj, den kriegs se alles klaor.
Waas 't mer vastelaovendj, 't leefs 't ganse jaor

Refrein:
Gaef gaas, gaef gaas, wae gaon d`r taegenaan.
Gaef gaas, gaef gaas, wae h�bbe noe vrie baan.
Gaef gaas, gaef gaas, wae gaon neet aan de kantj.
want de Vastelaovendj is weer in oos landj.
Gaas, gaas, gaas, gaef gaas.
Gaas, gaas, gaas, gaef gaas.

De meister van 't sjuu�lke loos mich 'ns de les.
'Doe b�s 'nne groeate prengel, jao, van dich kumptj niks terecht'.
K'zag: 'j�ng mos dich 'ns loeastre, blief r�stig en bedaar.
Moog 't toch echt neet l�kke, w��r ich gewuen lie�raar'.

Ich leep de polonaeze, achter in de rie.
Ut g�ng mich get te lankzaam, en det maakdje mich neet bliej.
Ich spoodje mich nao v��re, reep:'J�nges, loup ens door'.
T'is noe toch vastelaovendj, wae gaon zelfs door ein moor.

Refrein:
Gaef gaas, gaef gaas, wae gaon d'r taegeaan.
Gaef gaas, gaef gaas, wae h�bbe noe vriej baan.
Gaef gaas, gaef gaas, wae gaon neet aan de kantj,
want met vastelaovendj, met vastelaovendj,
gaon wae handj in handj.
Gaef gaas !!!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GANS LIMBURG OET DE BOL
1994 nr.1 : Teks & meziek: John Stoffels
Artieste: SjtumpkeSjt�mpSjtaekskeSjtaak

Refrein:
Ederein veertj Vastelaovendj, d�lle daag van joeks en lol.
Van de m�rge toet de aovendj, geit gans Limburg oet de bol.
Nemes wiltj nao hoes haer, alle sjtraote sjtruime v�l.
Van de m�rge toet de aovendj, geit gans Limburg oet de bol.

De bekker baktj gein bruedjes mi�r, de brouwer brouwtj gein beer.
En bie de rijks-pelisie w�rke mer ein man of veer.

Gein hoon die nog ein eike liktj, gein koe die vritj nog graas.
Nemes wiltj �ntbraeke, gans 't zuije det geuftj gaas.

Alle sjoe�le zeen gesjlaote, zelfs de winkel oppe hook.
Alles is aan 't fi�ste, op Asgoonsdig v�ltj 't dook.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GEN ZORGE AAN DE KOP
2002/2003 nr.1 : Tekst & muziek: J. Everaerts & H. Bekx

Refrein:
Gen zorge aan de kop, plezeer is heej veur nop.
Dreej daag gaon wae op stap.
Zek geisse met os met, niks wat dich now nog let.
Auch dich bis eine flap.
De Vastelaovend is weer in ut land,
wae springe geer ens oeht de band.
Gen zorge aan de kop, plezeer is heej veur nop.
Dreej daag daon wae op stap.

Dees daag doon wae wat water beej de wien,
en kieke neet zoe nauw.
Want oehtgaon is de beste medisien,
al wuur se soms wat blauw.

Dees daag gaon wae op stap met vuul plezeer,
wae make gekkigheid.
Vuul flauwekul, dao kumpt ut dan op neer.
Ut geit maar wie ut geit.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HAAJE ZE �S MER WILDJ GELAOTE
1996 nr.1 : Teks en meziek: John Stoffels
Artieste : Trio Sjregkedek en de Knakworste

As de w�kker geit, kroepe wae oos b�dje oet.
Duchtig sjrikke van det ieskaod water inne sjnoet.
Gauw get k�ffie en den flink d'r taegenaan,
weer in de file sjtaon oppe autobaan.
Hel getuut en geknipper m�t 't leecht,
den vraog ich mich ; h�b ich det ech verdeendj.

Refrein:
Jao, jao, jao, haaje ze �s mer wildj gelaote,
in ein baerevel m�t dich, �rges in ein grot.
Den w��rdj d'r m�t piel en baog gesjaote,
en zaat �s geine baas achter de vot.
M�t de hi�le sjtam op sjak ed're aovendj,
jao, den waas 't hie altied , hie altied ... Vastelaovendj.

Alles glaad gesjtraeke, vleege wae van hot nao haar.
Ein vaog in de b�ks, alles netjes v��r mekaar.
De h��rkes net gekeimdj, ein glaad gezicht,
zo� vervulle wae den braaf en troew oos plicht,
Want emes haet 't w�rke oetgedach,
haaje ze dae toch nao de maon gebrach.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HEIJ DAO DICH DAO
1995: Teks & meziek : John Stoffels
Artieste: Duo Sjregkedek


Refrein:
Heij dao, dich dao, k�m es hie bie mich,
sjtank es op, zo�det ich dich kan k�sse.
Heij dao dich jao m�t det net gezicht,
emes m�t mien leefdesveurke bl�sse.
As ich dich zeen, verlees ich mien versjtandj,
en vluugtj mien hert sjpontaan in brandj.
Daor�m roop ich noe teege dich:
Heij dao, dich jao, k�m es hie bie mich.

Waat ein sjt�k, huer ich mich hel op dinke,
waat zo ich gaer m�t dich ein glaeske drinke.
Ich zo zo�-gaer m�t hem ein denske waoge,
mer ocherm, ich d�rf 't neet te vraoge.
Efkes wachte, den kumptj vanzelf de mood,
ich sjtriek mien haor vast good.

Mien hert van sjlaag, ich sjtaon gans te sj�dde,
de maag van sjtreek, ich veul mich b�s wal kn�dde.
Waat mot ich doon, zal ich ens m�t 'm kalle,
want ich b�n bang, det ich zo� neet op zal valle.
Efkes wachte den kumptj vanzelf de mood,
ich sjtriek mien haor vast good.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


H�BS DICH DET OUCH?
2006/2007 nr.1 : Tekst & muziek: Ankie Klaessen
Zang: Duo Sjrekkedek

Refrein:
Ich h�b vandaag
de daag van mien laeve
Ich veul 't van binne
Doe zuus t van boete
Laot gaon
Z�nne daag, wie vandaag
Laot mich mer gewaere
Den koom ich oet de kas
Geise m�t, haod mich vas
en laot gaon
Aan 't indj van t jaor
den h�b ich t zjwaor
den krieg ich mien d�pkes neet aop
Ich doon zoe� mien b�s
mer koom neet oet mien nes
de gods ganse daag h�b ich sjlaop

Mer zo'n daag...
Wie vandaag...
Dae griep ich biej de kraag...

Ich weit neet waat t is
D�k geit alles mis
Ich h�b alles behalve gel�k
Den krieg ich t kwaod
Weit mich geine raod
Den greek ich waal daag aan ein sjt�k

Mer zo'n daag...
Wie vandaag...
Dae griep ich bie de kraag...


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ICH B�N EIN ECHT VASTELAOVESKIENDJE
1998 nr.1 : Teks en meziek: John Stoffels
Oetveurende: Trio Sjregkedek

Wie ich nog ein kiendje waas, ich weit 't nog zo� good,
toen kraeg ich ein gek pekske aan en ouch eine groe�te hood.
Mien aojers zachte taege mich: "Noe geit 't d'raan,
wae gaon nao 't Hummelkesbal, tr�k noe sjnel dien jeske aan".

Refrein:
Ich b�n ein echt Vastelaoveskiendje, ich b�n ein echt Vastelaovesj�ngk.
De naas zo� blauw, de kl��r van ein tientje, oppe meziek dae vreuger ouch al kl�nk.
De naas zo� blauw, de kl��r van ein tientje, oppe meziek dae vreuger ouch al kl�nk.

Noew ich den get groe�ter b�n, broestj altied nog 't blood.
As ich aan de boemel gaon, van keffee nao keffee te voot.
De polonais of danse wae same eine wals ?
't Is weer hopsa-karneval, dus zing mer, al klinktj 't vals.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ICH WIL DICH VERT�LLE
2010/2011: Tekst: Bas Keltjens - muziek: Jos Reijnen
Zang: �m in te Lieste

Refrein:
Ich wil dich vert�lle van de optocht
Wie d�r tr�ktj hiej door de straot
wil dich de razels laote veule
Wil m�t dich danse oet de maot
Ich wil de leedjes m�t dich zinge
Zings dich efkes m�t mich m�t
Asse meug b�s, zal ich dich bringe
Tr�k nao hoes, tr�k nao dien b�d

Doe liks muuskesstil te ligge,
in die weeg woe� ich ouch loog
M�t det vastelaovespekske
waat ich vreuger zellef droog
Zooj dich alles wille gaeve,
doe b�s mie�r den ich verdeen
V��r �t ie�rs in gans dien laeve,
zuls doe vastelaovendj zeen

Steis noe zellef in de kefeekes,
woe� ich vreuger altied st�ng
Zings nog steeds dezelfdje leedjes,
die ich altied m�t dich z�ng
K�m ich dich dao den weer taege,
gluif den mer det ich geneet
Vreuger woor�se hie�l verlaege,
noe zings dich dien eige leed


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IN NAER ZOEA SCHOEAN GELAEGE
Teks: ? - mezi�k: ?

In Naer, zoea schoean gelaege, langs b��k en aanne Maas,
dao is noea Vorst Kwiebus, veur drie daag weer de baas.
Het is noe vastelaovendj, jonk en aod is oppe bein.
Kwiebussinne mit de Kwiebusse, die hosse ongerein.

Refrein:
Kom, Naerse Kwiebus, doot ei bitje gek,
en haot dien leefste vast om heure nek.
't Is vastelaovendj, Kwiebus b�n neet bang,
en kus die maedje mer 'ns lekker op det wang.
Pang op det wang.

Vorst Kwiebus, jao, dae zuut ga�r det eederein zich vermaaktj.
Mer neet det gae gaot brulle of hiel den aovendj kwaaktj.
En auch den Raod van Elf, dae winstj uch veul plezeer,
dae huurtj ger lache en zinge, mer dinktj draan, in deugd en ie�r.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


'T KEFFEEKE
1997: Teks en meziek : John Stoffels
Oetveurende: Vriendeklup Naobersplicht

Bie �s in 't d�rp dao in det keffee,
dao geit 't flink d'rop van je holladi-jee.
H�ls se van joeks den m�s se dao zeen.
de h�lftj oppe kop, de rest kruuptj oppe kneen.

Refrein:
Dao k�n se hoebele, boebele, wengsjes zoebele, danse zie aan zie.
Sj�nkele, f�nkele, kr�nkele in ein lange rie.
Ein kepelke det bleusjtj zich de naod oet de b�ks, de drummer haet ein t�j vel
Ein glaeske drinke is dao niks te deur, dus tr�k ger�sjt aan die bel.

De kastelein sjteit d'r op 't buffet.
Hae reuptj in 't r�ndj : " Hey, waem drinktj d'r nog get ? "
Alle hendjes die gaon in de l�cht.
Doe zjw�ts dich kepot en driefs van 't v�cht.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KIN ICH HIE NEET BLIEVE SJLAOPE?
2009/2010 nr.1 : Tekst: ? - muziek: ?
Zang: �m in te lieste

Refrein:
Kin ich hie neet blieve sjlaope?
Hie�l gezellig, same lekker doe�n bie-ein
Laot de d��r nog efkes aope,
want wae passe sjoe�n bie-ein.
Woe� mot ich in godsnaam angers haer,
ich huu�r hie toch bie `t meubilair.
Kin ich hie neet blieve sjlaope,
want ich druim hie toch zoe� gaer

Hey kastelein, hie vinj ich `t fijn
en ich h�b `n geweldig idee
Waat dags se d�r van, as wae m�t alle man
blieve sjlaope in `t kefee

Hey leeve sjat, eine blik zaet zat
want ich dink det ich weit waas doe dinks
As doe dich gedreugs en `t hie�l netjes vreugs
moogs dich rechts en den sjlaop ich waal links

Hey sjoe�ne tied, ich b�n dich weer kwiet
�mdes dich nao drie daag weer geis
Mer toen `t waas gedaon, bleef ich nog efkes sjtaon
en haopdje sjtiekem des se mich zeis....


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KOM DROET
1982: Joekskapel "Noe�t genog" - meziek: M.Beurskens (Tegelen)

Eine monnik in `t kloeester ha vannet laeve niks gezeen.
Allein mer wirke,slaope,baeje, langzaam richting hemel heen.

De joekskapel kwaam naeve, de muziek huert hae zoe gaer.
Hae waas neet mier te haoje, door de toeen ging hae toe haer.

Tante Berb helt neet van oetgaon, nae, die zit veul lever thoes.
Altied bie dae televisie, aan det kesje vasgekloes.

Allein m�t vastelaovendj, des noe net waat ich neet sjnap,
geit zuu toet laat in de aovendj mit de joekskapel op stap.

Refrein:
Kom droet, kom droet, want de joekskapel trekt oet.
Groete miens en kleine poet, zet ein maske op dien snoet.
Laot gaon, laot gaon, miense blief noe toch neet staon,
want `t is noe vastelaovendj, straks is `t weer gedaon.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KOM OP NOE NAERSE KWIEBUS
1955 nr.2 : Teks: ? - mezi�k: ?

Kom op noe, Naerse Kwiebus, 't is toch Carnaval.
Aan 'm, Naerse Kwiebus, men feestj toch euveral.
We wille �s amusere, ge dootj toch allemaol mit.
Dao maag nemes mankere, woa der Kwiebusblood in zitj.

Refrein:
Carnaval, Carnaval, bliej gezichte euveral.
Carnaval, Carnaval, bliej gezichte zuut men noe toch euveral.

Maak lol, kom laot �s klinke, och, maaktj toch veul plezeer.
Moogt gerustj ein glaeske drinke, van det lekker Geenes beer.
Vergaet noe toch de zorge, zoor gezichte aan de kantj.
W� dinke neet aan murge, in oos sjaon Kwiebusselandj.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KWIEBUS
1983 : Teks: Frits Winkelmolen - muziek: Dhr. Rila
Artieste: de Naerse zangerknapen

Refrein:
Ich zo wal ins wille weite waem os de naam toch gaaf.
Om zooe mer eine kwiebus te heite, det is waat ich vraoge maag.
Kwiebus zeen wae mit hert en mit zieel, det zeen wae den auch hieel oos laeve.
Es ich ins veel, of mich staondje heel, ich ben altied eine kwiebus geblaeve.

Naer, Naer, Naer, dao zeen wae toch zooe gaer.
Wae make dao hieel veul plezeer en trekke flink van laer.
Naer, Naer, Naer, daoo hubbe ze ut zooe gaer.
Wae vere dao good carnaval.

Al is de eelenj grooet om os haer, wae haoje os mer op de bein,
want oetgaon konne wae hiej in Naer, mit eine troep of auch wal allein.
Wae zulle de mood neet laote zakke, onger ut motto: Waer of gein Waer.
Wae gaon der oppe tied eine pakke, op gezondheid van oos aller Naer.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KWIEBUSSE H�BS ZE ALLEIN MER IN NAER
1955 nr.1 : Teks & muziek: Giel Geelen


Kwiebusse h�bs ze allein mer in Naer, en anges n�rges gein.
Is 't mit Carnaval waer of gein waer, alles is oppe bein.
Naer d'r op of t'r onger, n� Naer zek ich d'r op, zoe� rueptjer ederein
En trekke verkleidj langs de stroate, zinge den 't refrein.

Refrein:
Wae h�bbe noe weer vasteloavendj, drie daag van lol en plezeer.
Wae zinge toet laat in de oavendj, Vorst Kwiebus regeertj noe weer.
Kwiebussinne en Kwiebusse danse, same handj aan handj.
Kusse ze zich op det muundje, op det muundje, op det muundje
Kusse ze zich op det muundje en z�tte de zorg aan de kantj.

Kwiebusse sloat noe de henj ens inein en neemttj ei vast besloet.
Blief al dees daag mit de maedjes biejein en goatj toch Naer neet oet.
Tr�k mit de Vorst noa de zaal of caf�, same mit muziek.
Es clown, of Jeroen of es cowboy, door de Vorst Veer zien Riek.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


LANG LAEVE VASTELAOVENDJ
2007/2008 nr.1 : Tekst: ? - muziek: ?
Zang: J�nk Belaege

Loester �ns nao miene raod
Ich mein �t gans oprech
Maak dich noe gein dieke bein
Goe�j dien z�rreg weg
Dien hert det raaktj toch gans van sjlaag
Diene blood-druk w��rtj te hoe�g
B�n verstenjig en pl�k d�n daag
En laef ....jao laef vandaag

Refrein:
Wae laeve toch mer eine kie�r
Lang laeve vasteloavendj
Noe is �t tied noe is �t raak
Sj�d �t glaas m�r vol.......
Wae laeve toch mer eine kie�r
Lang laeve vastelaovendj
Noe gaon we lekker oet �t daak
Lang laeve de lol

Werke m�tte wae allemaol
Jao det is toch �n feit
�ns dan kumptj v��r dich d�n daag
Det �t neet mie�r geit
Dien hert det raaktj toch gans van sjlaag
Diene blooddr�k w��rtj te hoe�g
B�n verstenjig en pl�k d�n daag
En laef ....jao laef vandaag


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


LAOT DICH INS GAON
1985: Teks & mezi�k: Ankie Sonderkamp & Ton Klaessen
Pappa en de kiendjes


Refrein:
Kom, laot os lache, danse, drinke,
laot os die glazer mer ens klinke.
Laef dich ens oet, jao, 't duit dich zon good.
Laot os ens zinge, zweije, zwiere,
same dae vastelaovendj viere.
Blief dao neet staon en laot dich ens gaon.

't Begintj hie met den optoch, heurtj gae dae meziek ?
De straote zeen al druk bezog, waat is oos Naer toch riek.
Nao aafloup den ein glaeske, det grei, det smeuktj toch zoe� fijn.
en zeen wae allemaol good op gank, den zingtj hie ederein :

Es ich mich det good bekiek, waat zeen dees daag den sjoe�n.
Jao, hie in oos Kwiebusriek, dao is van al te doon.
En oppe boerebroelof, dao zuuse groe�t en aog klein.
En zeen wae allemaol op gank, den zinge wae dit refrein :


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


LAOT 'M GOAN
1978: Teks: G. Winkelmolen - mezi�k: H. Geelen


Refrein:
Loat 'm goan, blief neet stoan, drie daag goan wae noe op paad.
Loat 'm goan, blief neet stoan, auch al weurtj 't nog zo laat.
Want jonk en oad in 't Kwiebusriek, die zeen den ein, wie altied bliektj.
Kom, pakj uch noe ins vast, en deen toch neet tot last.

Wae vere drie daag op ein riej 't fi�st det vasteloavendj hetj.
Wae veule os den vrie en bliej, niks waat os det beletj.
Want vasteloavendj duit zo good, de kriebel zitj den in 't blood.
De zorg zeen vanna baan, joa, wae goan duchtig draan.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


M�T DE NAAS INNE LOCH
2010/2011 nr.1 : Tekst: ? - muziek: ?
Zang: De S�kkerkluntjes

Dae Boa in miene nek
Dae kriebeltj wie unne gek
Oah man ich mein det ich verrek
Det dink det meuktj mich knettergek

Ich zooj um �t leefst versjangeleere
Dae b�ntje pongel
Met al die vaere

Mer met unne boa �m veul ich mich net get mie�r
Den geit mien naas inne loch
En den huer ich kie�r op kie�r

Refrein:
Doe zuus d�r good oet
Gewuenweg geweldig
Doe sjtraols get oet
�t Duit mich good
Dich zoe� te zeen
Doe zuus d�r good oet
Gewuenweg geweldig
Doe sjtraols get oet
�t Duit mich good
Dich moogs d�r zeen

Det heudje is charmant
Mer ouch hie�l irritant
En ouch al sjteit �t hie�l gallant
�t Geuftj allein mer trammelant

Ich zooj �m �t leefst versjangelere
Mer zoe�get doon ich neet
Ich h�b menere

Mer m�t det heudje op
b�n ich toch �ns zoe� net
Den geit mien naas inne loch

want den veul ich mich hie�l get


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


MIEN MARIJ
1977: Teks: G. Winkelmolen - mezi�k: H. Geelen


Ich gaon trimme mit Marij, omdet wae diek zeen, allebei.
Bie 't aete weurdj de li�n te d�k vergaete.
Al die hepkes in de m�ndj, make �s zo diek en r�ndj.
Daorom neem ich 't besjloet: Wae gaon der mit de fiets op oet !

As wae same oet gaon fietse, jao, den duit os det zo good.
Hei en dao ein bleumke bietse, wae zeen steeds v�l gooje mood.
Efkes trappe, effe r�ste op ein bank of in 't graas.
Wil ich den mit heur gaon kusse, reuptj ze : " J�ng, kom op, gaf gaas "


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


MIEN TRUUJ
1984 nr.1 : Tekst: Koos Verheyden - meziek: Jan Simons
Artieste : de Naerse Knapezengers


Miense kinjer loesterdj �ns, waat ich uch gaon z�gke :
Jaore lang vriej ich m�t Truu, zuuj is van Gerh�gge.
Mer 't haet 't oetgemaaktj, net v��r Vastelaovendj,
�mdet ich 'm h�b gezagdj, "Sjat, toet woonsdigaovendj".

Noe ich den b�n oetgevriedj, wil ich ouch gaon fi�ste.
Drie daag koom ich neet aan thoes en gaon flink tampi�ste.
's Woonsdigs gaon ich nao de k�rk, �m ein assekruutske,
en den baej ich "Leve Hi�r, lang mich truuk mien Truuke".

Refrein:
Truuj doe b�s mien leefste, och miene sjat ich haoj van dich.
Mer ich m�t dich z�gke, drie daag b�n ich weg, mien wich.
Want de Vastelaovendj haet bie mich ein sjtreepke v��r.
K�nse det begriepe, wies mich noe toch neet de d��r.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


NAER ALAAF
1960: Harry Boonen & Frits Claessen - melodie: "Vivace"

Alaaf ose Vorst Kwiebus.
Drie daag zal der Naer regere.
Alaaf ose Vorst Kwiebus.
Drie daag gaon we same mit 'm draan.
Al b�n ich auch van Brummendj, van Haonssum, Durp of V�n,
ich b�n der toch zooe greuts op, det ich eine Kwiebus ben.

Bis
Alaaf ose Vorst Kwiebus enz.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


NAER OF GEEN NAER
1983: Teks: Dhr. Fr. Winkelmolen - mezi�k: Dhr. Rila
Oetveurende: De Naerse Zangerknapen - Martin Claessen, Piet Leunissen, Koos Verheyden & Henk v.d. Bool


Ich zol wal ins wille weite, waem os de naam toch gaaf,
om zoee� mer eine Kwiebus te heite, det is waat ich vraoge maag.
Kwiebus zeen wae mit hert en mit zieel, det zeen wae den auch hieel oos laeve.
Es ich ins veel, of mich staondje heel, ich ben altied eine Kwiebus geblaeve.

Refrein:
Naer, Naer, Naer, dao zeen wae toch zooe gaer.
Wae make dao hieel veul plezeer, en trekke flink van laer.
Nae, Naer, Naer, dao hubbe ze ut zooe gaer.
Wae vere dao good carnaval.

Al is de eelenj grooet om os haer, wae haoje os mer op de bein.
Want oetgaon konne wae hiej in Naer, mit eine troep of auch wal allein.
Wae zulle de mood neet laote zakke, onger ut motto: Waer of gein Waer.
Wae gaon der op tied eine pakke, op gezondheid van oos aller Naer.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


EINE NAERSE
1992 of 1998 ? : Tekst: Koos Verheijden - muziek: Gert Gielen
Oetveurende: Naerse Knapezengers


Refrein:
Woa kinse 'm aan kinne, woa kinse 't aan zeen ?
En asse hem huers zinge, geit toch get door dich heen.
De humor en zien bliej gezicht, det zuuse toch geliek.
't Hert van eine Naerse kloptj veur zien Kwiebusriek.
't Hert van eine Naerse kloptj veur zien Kwiebusriek.

Al mier as hongerd joare haet hae zien eige beer,
zien zengers en zien sjutte, meziek duit hem plezeer.
De Maas en auch zien heuvelkes, de baek en 't Leudaal,
waat klinkt der den nog sjoener as zien eige moodertaal.

Al in 't paradies, doa kraeg hae de ierste pries.
Det zoot 'm in zien R-re, die roldje wie ein ries.
Hae straeveltj en hae zwaegeltj en is auch nog wal ens waers.
Mer al die kleine dinge meuktj hem toch zoa typisch Naers.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


NAERSE KAL
1979: Teks: G. Winkelmolen - mezi�k: H. Geelen


Tusse V�nnel en Remunj, stap mer aaf,
dao liktj Naer in eine graaf.
Dao is door de jaore al v�ul geb�urdj,
men sprikt van die richtige Naerse weurd.
En huertj van eine praos of van ei k�lle,
of det ze waal ins aan de punjer wille.
't Kan allemaol niks gaeve, in Naer is 't good om te laeve.

Refrein:
Menkes, wiefkes, kom noe op, Naer det steit weer oppe kop.
Kiek ins achter, kiek ins v�ur, zu k�stj hem en hae k�stj h�ur.
Menkes, wiefkes, kom noe op, Naer det steit weer oppe kop.
Naerse kal, dae geit v�urop.

Richtigs Naers, det spriktj zo sjoe�n,
laot mer gaon, ederein kan 't verstaon.
Kerboet oette pan, jao, det smeuktj zoe� good,
ein klats bokesmael mit get verkesblood.
De flump liktj ore aan de staof te stinke, och,
laot os der noe nog mer eine drinke.
't Kan allemaol niks gaeve, in Naer is 't good om te laeve.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


OOS ALLER NAER
1976: Tekst: Dhr. G. Winkelmolen - muziek: Dhr. H. Geelen


Waat is oos Naer ein d�rpke, ein d�rpke klein mer sjoe�n.
Ich b�n der toch zo groo�ts op, det ich in det d�rpke woo�n.
Het liktj zo� sjoo�n versjaole, t�sse baek, kanaal en Maas.
Ich zal ?t noo�ts vergaete, wie sjoo�n ?t altied waas.

Waat Naer auch maag prestere, dees drie, soms gekke daag.
De eindracht van de miense, is waat ich prieze maag.
Laot Naer zoo� altied blieve, den is ter gein gevaor.
Ich blief van Naer steeds haoje, al w�ur ich hongerd jaor.

Waat is oos Naer ein d�rpke, ein d�rpke klein mer sjoo�n.
Ich b�n der toch zo groo�ts op, det ich in det d�rpke woo�n.
Het liktj zo� sjoo�n versjaole, t�sse baek, kanaal en Maas.
Ich zal ?t noo�ts vergaete, wie sjoo�n ?t altied waas !


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


OOS KWIEBUSRI�K
1987 nr.1 : Teks: K. Verheijden - meziek: G. Gielen
Artieste : de Naerse Knapezengers


In oos Naer geit get gebeure, kiektj mens boete oppe sjtraot.
Miense lache, zinge, springe, van 't fort toet in de gaot.

Refrein:
Jao, oos Naer, det is ein d�rpke klein en sjoe�n,
dao is ederein geliek.
Ouch pesjtoe�r en burgervader, hu�re toet oos Kwiebusriek.

Drie daag k�nne wae noew fi�ste, Vastelaovendj is in 't landj.
Zinge, danse en tampi�ste, det versjterktj de Naerse bandj.

Same danse wae de waever, z�t de z�rg mer aan de kantj.
En zo� gaon wae door met fi�ste, toet de Kwiebus is verbrandj.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


OOS SJENGSKE
1989 nr.1 : Teks: K. Verheijden - meziek: G. Gielen
Zang: De Naerse Knapezengers


Zien pap dae zag 't vreuger al, waat kiektj der toch verlaege.
Mer vief jaor later w�s der wal, haaj hae toen mer gezjwaege.
Der waas niks veilig mi�r in 't hoes, de kat diej heel der ten duip.
En ouch de miense in de sjtraot, die ginge v��r hem oppe luip.

Refrein:
Sjengske, och jungske, wo� m�t det met dich haen ?
Ich zeen aan dien gezich, doe wiIs nao Toon of Sjaen.
Met Vastelaovendj, den b�s dich oppe baan,
en zings wie ederein, waer of gein waer d'r aan,
en zings wie ederein, waer of gein waer d'r aan.

De sjoe�ltied brook v��r hem toen aan, dao m�s der niks van weite.
Met sjrieve taal en raekene, den zoot hae d�k te zjweite.
De meister zag ens taege hem, waat wils dich later w��re ?
Toen zag oos Sjengske meuktj niks oet, as ich mer veul geld,j ken b��re.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


OPPE LAPPE
2001 nr.1 : Teks: Herman Bekx - meziek: Jacques Everaerts
Artieste: Buurt Haonssum

Refrein:
Wae gaon... oppe lappe.
Lekker sjtappe, pilskes happe.
K�m �ber, van de rappe,
noe geit `t zaakje loos.
K�m maak die glaeskes vol,
den gaon we oet de bol ...
Wae zeen ... van die flabbe,
neet z� `n knappe, waal hi�l rappe,
wae zeen ... van die flabbe,
k�m maak die glaeskes vol ...

M�t de Vastelaovendj, `t versjtandj op nul.
`t Enige waat t�ltj, sjt�mme kal en flauwe kul ...
Mer dao van kriesse dorst, den zing oet v�lle borst ...

Weg m�t alle zorge, dao v��r geine tied.
Waat h�bbe wae gel�k, want ich k�n mien eike kwied.
Mer dao van kriesse dorst, den zing oet v�lle borst ...


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


UT P�KSKE
2004/2005 Tekst: Ruud Geelen - muziek: Ruud Geelen & Jo Smeets
Zang: Leerlingen Basisschool De Kwir Neer


Wilse weite waat ich doon, draag ich m�rge Pipo-sjoon,
wa�r ich griezel sjpoe�k djuu, waat zal ich �ns doon?
Sjmienk ich mich den gans m�t gael, gaon ich den as un banaan,
of doon ich mien pak van Sponge Bob toch mer aan.
Ederein sjteit te tampi�ste, vastelaovendj det is gaaf!
Gekke sjnoete gekke fratse, HOI, ALAAF!

Refrein:
Zoe� vervluugtj de ganse middig,
sjtrakkes mot ich heivers gaon,
Mer mien Pekske zaet: "Ut is nog neet gedaon."
Mien Mooder maaktj va�r mich ein pak,
daom�t gaon ich verkl�djt op sjtap.
Wae danse �s den oet de naod
en sjpringe same in de maot.
Ich weit nog echt neet waat ich waer,
mer mich verkleije doon ich gaer,
den meuktj mien pekske hie de blits!

Neet te kinne waem b�n ich, waem is det en waem b�s dich,
m�t die pruuk op en d�t brilke op dien naas?
Kiek die heks dao m�t dae baezem en dae lange m�t die m�ts.
Huu�r dae kwakkert dao ins kwaake, greun wie graas.
Ederein sjteit te tampi�ste, vastelaovendj det is gaaf!
Gekke sjnoete gekke fratse, HOI, ALAAF!

Den meuktj mien pekske hie de blits!
Kroep ich nao drie daag oet mien rits!!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


EIN RUNDJE V��R DE GANSE ZAAL
2004/2005 nr.1 : Tekst: Bas Keltjens - muziek: Jos Reijnen
Zang: V.c. Sjud um d'r in

Refrein:
Doot mer ein rundje v��r de ganse zaal
Zoe vaol geluk det is toch neet normaal
Det ich dit nog belaeve maag
Dit is eine hi�le sjoeane daag
Want wae gaon fi�ste biej 't laeve
Daorom wil ich ein rundje gaeve

Unne sj�t dae woor al hi�l lang wirkeloos
Det woor neet get woe d'r zelf echt v��r koos
Mer toen op�ns won hae de laoterie
En hae reep... nao de ganse sj�tterie:

Leon dae woor al jaore vriegezel
Mer wie d'r May haaj gezeen toen ging 't sjnel
En toen ze haaj gezag: ich haoj van dich,
Reep hae: ....waem drinktj d'r get van mich?

D�k zaat de kastelein aan 't buffet
Aan de angere kantj dronk hae den auch ins get
Mer op 't l�tst woor hae ouch duchtig zaat
Hae goof toen... v��r de ganse kroeg een vaat


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


SCHJOONKEL MIT
1962: Tekst & muziek: Gielke Geelen


Daag van wawwel en v�ul plezeer
Make erm en riek
Oppe feep ei sjt�k meziek
Tr�kke den ei kemiek gezicht
Sjpraeke wartaal wie ei klein wicht!
Sjpringtj lachendj en blie
Jonk en aod, zie aan zie
Door oos sjo�n Kwiebusseriek.
Alla

Refrein:
Groeat en klein, ederein
Woea ei bitje pit in zitj
Zing en sjoonkel noe �ns mit
Neet allein, oppe bein
Alle zorg vanne baan
Ein, twee, drie, pak noe aan
Sjoonkel mit

Trui, det zag taenge ziene Jan:
�Sjoonkele z�k, dao ha� ich van.
Veul mich werm en blie
As dich duuts zo� in mien zie�.
Jan zag, lachend wie ei groeat sjaop:
�Ich sjei oet, want noe h�b ich slaop�.
Mer Trui kirtj den: �Jan
Waat meuks dich der toch van?�
V�ruit, noe nog eine kie�r:
Alla


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE SJTEMPEL
2004: Tekst: De Kroegadours - muziek: Hub Boesten
Zang: De Kroegadours

W��rtj de sjtempel weer op mien handj geduutj,
is Vastelaovendj v��r mich ingeloedj.
Ein tr��nke daaltj den neer ��ver mien wang.
Hie op h�b ich gewachtj, ein hie�l jaor lang.

Mien sjtamkaffee is de Vastelaoves-tempel,
hie kinne wae geine drempel
Griep ein pilske bie de kraag,
en proost op 't sjoe�ne det kome maag
Wae danse van plezeer en de lol,
zeen ich dae sjtempel sjeet ich hie�lemaol vol

Refrein:
Drie daag eine sjtempel, vanne Vastelaoves-tempel
Drie daag zwejje zjwiere, Vastelaovendj viere
Drie daag zal ich mich gaeve, echt hie�lemaol oetlaeve
Want as de sjtempel is verwaerdj en ich nao boete b�n gekaerdj
den b�n ich klaor, toet 't volgendj jaor

Dien sjtempelkaart Petrus inne hemel toe�ne,
hae zal dich den diek beloe�ne
Elke sjtempel op die kaart,
is bewies van plezeer en van gooje aard
't Is ie�rlik waor en ouch gaar gein grap,
doe kries ein w�lkske hie�l dun bie de tap

Op asgoonsdig zit ich sjtraolendj v��raan inne k�rk.
Det fijn geveul is den hie�l sjterk
Dit haaj ich echt noe�ts verwachtj.
Dae sjtempel haet mich hie�lv��l goods gebrachtj.
Dus sjpaar die sjtempels zoe�v��l se kins,
Doe investeers den in dichzelf as mins


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


'T HINGTJ INNE LOCH
2005/2006: Tekst: Bas Keltjens - meziek: Jos Reijnen
Zang: VC Sj�d um d'r in

D'r is gezoch, 't hingtj inne loch
D'r is genog, 't hingtj inne loch

De burgemeister neemt snipperdaag
De Dokter huurt drie daag gein geklaag
De bekker bakt noe gein bruedjes mier
Allein de brouwer dae dreijt wier

De pliesieman haet gooje zin
De metselier houwt de pin dr in
Pasto�r dae geuft ziene zaegen aaf
Ut geit beginne alaaf

Wae zeen noe echt neet mier te haoje
Nemus dae os noe nog stoptj
Hie waerdj op ut gaas getraoje
Umdet alles vandaag kloptj

Wae h�bbe gooje zin gekraege
Alle remme gaon hie los
Nemus hiltj os noe nog taege
De vastelaovendj is begos


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


'T IS MER DET GE 'T WETJ
1986: Teks & meziek: P.Berben
Oetveuring: `t Aod Zevendje

Refrein:
We wille vastelaovend vere doot toch mit oos mit.
We gaon �s 3 daag amuzeren 't is mer det ge't w�tj.
Samen lachen, drinken, dansen, doot toch mit oos mit.
Jao, 3 daag vastelaovend vere, 't is mer det ge 't w�tj.
Jao, 3 daag vastelaovend vere, 't is mer det ge 't w�tj.

'ne Schoe�ne tied briktj noe weer aan we h�bbe der op gewacht.
As Kwiebus gaon we noe weer draan, al w�urdj 't deep in de nacht.
Wirke doon we neet dees daag, daov�ur zeen ze veel te schoe�n.
Zinge lever van proost en alaaf op een carnavalistische toe�n.

De optocht tr�ktj weer rondj in Naer, groe�ts wie eder jaor.
Ederein is weer in de waer en steit v�ur ederein klaor.
Es Kwiebusse bie ein te staon, 't is de b�ste meneer,
om 's aoves den op stap te gaon, den meuk ze 't meiste plezeer.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


'T IS VASTENAOVINDJ
1961 nr.1 : M. Berben - wies: "Hoor de muzikanten"

Komtj, 't is vastenaovindj, drie daag van plezeer.
Laot os noe �ns klinke mit ein glaeske beer.
Komtj, 't is vastenaovindj, tr�k noe mer van laer.
Eedre Naerse Kwiebus, jao, dae fie�st zoe� gaer.

Refrein:
Kwiebus, koom op,
en sjtaot noe toch neet sjtil.
Mit de Vorst en ziene raod,
trekke wae noe door de sjtraot.
Laot os sjpringe drie daag aan ein sjtuk.
Alaaf, waat ein geluk.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


TE SJOE�N �M WAOR TE ZEEN
1991 nr.1 : Teks en meziek: Ank Klaessen
Artieste: Pap, Mam en de Kiendjes

Refrein:
't Is te sjoe�n �m waor te zeen, det det in Limburg nog besjteit.
Dae Vastelaovendj sjoe�nste tied, det is al woe� 't �m dreijtj.
Ein petje oppe kop, get sjmink op dien gezich,
en zeen wae good op gank, den z�gke doe en ich :
't Is te sjoe�n �m waor te zeen, det det in Limburg nog besjteit.

Huer ich det sjpektakel van oos blaoskepel,
m�sse ens huere waat die raokele op det vel.
Det is Vastelaovendj, qans Naer sjteit oppe kop.
Wae danse en wae zinge, v��r �s kintj 't neet op.

Al sjpeel se ens der naeve, of zingse waal get vals,
danse de tsja-tsja-tsja, of is det eine wals.
Al h�bse eine kater, gein miens dae dao op l�tj.
Waat kintj 't toch gaeve, k�m zing mer mit �s m�t.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


TOET OPPE BAOM
2003: Tekst: Peter van Melick - muziek: Hub Boesten

Eder waek kumse �s taege, in ein kroeg of de kafee.
Glaas weer v�l nao eine laege, want waem A zaet, zaet ouch C.
Is d'r ouch mer get te vere, den zeen wae van de partie.
Want 't kan �s echt neet dere, jao, samezeen, det maaktj �s bliej.

Refrein:
Toet oppe baom, zulle wae gaon.
K�m blief toch neet sjtil sjtaon.
Toet oppe baom, zulle wae gaon.
Want 't is nog neet gedaon.
Toet oppe baom, zulle wae gaon.
Oze tied w��rdj neet verdaon.
Want m�t fie�ste en tampie�ste,
kriege wae neet gedaon.
Want m�t fie�ste en tampie�ste,
zeen wae neet te versjlaon.

Fie�ste zulle wae neet verlie�re, want 't laeve is mer kort.
Bachus haoje wae in ie�re, wae zeen konsjtant oppe hort.
Amuzasie is oos motto, waat der verder ouch geb��rtj.
Eine daag mit inkel zorge w��rdj vanne k'lender, aafgesj��rtj.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


T�SSE DE IE�RSTE EN DE L�TSTE
2005/2006 nr.1 : Tekst & muziek: Herman Bekx
Zang: Duo Sjregkedegk

Refrein:
T�sse de ie�rste en de l�tste,
Vervael ich mich gein moment,
T�sse de ie�rste en de l�tste,
Kiek ich neet op eine cent,
Dus dao w��rdj flink get besjt�ldj,
Want ze z�gke tied is geldj,
T�sse de ie�rste en de l�tste,
Veul ich mich 't allerb�st...

As ich ens op sjtap gaon,
Den neem ich 't d`r van,
As ich bie d'n tap sjtaon,
Den veul ich mich de man...

As ich op die kis houw,
M�t of s�nger sjtek,
Geit d'n tied waal echt gauw,
Mer ich maak mich neet gek...


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


VASTELAOVESDRUIME
2008/2009 nr.1 : Tekst: Bas Keltjens - muziek: Jos Reijnen
Zang: Om in te Lieste

Ich h�b lets ein sjoean kadoo gekraege
Unne scepter en un muts mit un vaer
Waekelang h�b ich det verzwaege
Ich kin neet wachte toet ich oetgeroope waer

En as mein hert den van gel�k haos ��verstruimdj,
Bliektj det ich alles, alles h�b gedruimdj

Refrein:
Laot mich nog efkes in de waan
Aan mien druime, nae, dao kumptj mich geine aan
As ich druim ��ver alaaf
Den geit bie mich ut daak d'r aaf
Zonger druime is ut laeve gaar niks aan

Ich gaon v��rluipig efkes door
Ich gaon doordruime wies ut letste oor
Ich vleeg bienao oet de bocht
Ut kin v��r mich neet gek genog
En waer ich wakker wil ich truuk nao wie ut woor
En waer ich wakker wil ich truuk nao wie ut woor

Ich h�b lets ut LVK gewonne
En goof un fi�st waal drie daag lank
Desse dinks wie kriegse ut verzonne
Ut waas geneete van de allerhoe�gste plank

Es de wekker geit um elluf euver elluf,
Den dink ich altied efkes biej mich zelluf

Mer wie ut auch maag laupe en waat d'r auch geb��rdj
Mien allerbeste druime blieve roead, gael, greun gekl��rdj


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


VASTELAOVESGEL�K
2010/2011: Tekst & muziek: Bas Keltjens & Anne Keltjess
Zang: �m in te Lieste

Ich wil waal ins weite werrom det zoe geit
Det as dich bie mich bus mien hert sneller sleit
Det de wereld gans roead gael en greun is gekla�rd
Kins dich mich vertelle waat hie is geba�rd

Refrein:
Eine traon dae wiltj gaon, mer mien aug hiltj um vas
Hae wachtj op de twiedje en den veltj d�r pas
Straolende traone det zuus se neet duk
Op mien wange dao struimtj���.. Vastelaovesgel�k
Lalalalalalalalala dit is puur en allein Vastelaovesgel�k

Dich hoofs niks te zegge doe straols hielemaol
Ich laes in dien auge ein prachtig verhaol
Ein verhaol det gans roead gael en greun is gekla�rd
Kins dich mich vertelle waat hie is geba�rd


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


VERGAET DET MER
2005/2006: Tekst: Marij Gijsen - muziek: Loek Geelen
Zang: Die Wuilesse vanne Baandj

Vastelaovesmaondjig m�s ich nao d'n dokter haer
Wat dae mich dao vert�ldje, nae det huuerdje ich neet gaer.
Ein drenkske v��r de kaelpien, eine kie�r per daag
Daom�t zoot ich toch wal duchtig in mien maag
Mer v��r det ich 't wis, zei ich toen hie�l besjlistj...
den h�bse dich toch sjterk in mich vergisjtj

Refrein:
Vergaet det mer, vergaet 't.
Sjrief det mer op diene boek
Det ich dao van-ze-laeves-daag,
dae r�mmel v��r gebroek.
Vergaet det mer, vergaet 't.
Ligk dich dao mer bie neer.
Alles waat ich drink, is ein groe�te, groe�te, groe�te, hie�le groe�te..
toet m�t beer.

Vastelaovesdinsdig kraeg ich pien aan miene tandj
D'n tandarts trok mich daor�m miene kies m�t mien versjtandj
Gel�kkig waas ich helder wie hae toen beg�s
Det ich miene m�ndj m�t water sjpeule m�s
Mer v��r det ich 't wis, zei ich toen hie�l besjlistj...
den h�bse dich toch sjterk in mich vergisjtj

Sjm�rges nao aswoonsdig m�s ich nao de internist
Ich dach det dao wal zeker nao d'n hie�ring w��rdj gev�stj
Mer hae zei: 'Water drinke, det is noe dien lot.
Want doe w�ts det dit v�ske zjwumme mot'.
Mer v��r det ich 't wis, zei ich toen hie�l besjlistj...
den h�bse dich toch sjterk in mich vergisjtj


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WAAT M�T ICH M�T DAE SJOEM
2003/2004 nr.1 : Tekst: Herman Bekx - muziek: Jacques Everaerts
Zang: V.G. Haonssum

Refrein:
Ober, waat m�t ich m�t dae sjoem?
Dae is zoe� hoe�g wie mienen doem.
't Geit mich �m det grei �ngerin,
want daovan krieg ich z�'n joeksige zin.
Hei z�k: 't is al deur gen�g,
ich wil allein det lekker v�ch?.
Dus tr�k nog eine kie�r aan dae kraan,
den sjteis dich bie mich baovenaan?.

M�t de Vastelaovendj, den geit 't rap, rap, rap.
Eine sjtapel glazer in �ns gans v�l getaptj.
Den kriese z�nne kraag, en hue�rse dit geklaag:

Same lekker sjtappe, dao w��rdj optied besjt�ldj.
V�lle pilskes happe, kiek, det is toch waat t�ltj.
Want is 't glaas te klein, den reupse: "Kastelein!".


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WANT DOOR DE IE�UWE HAER
2009/2010: Tekst & muziek: Bas Keltjens
Zang: �m in te Lieste

In achtenvie�rtig haaj d'r m�t gesjaote
En dit jaor kiektj d'r van dao baove m�t
Hae haet dao van gel�k ein traon gelaote
Want opa w�tj nog pr�ntj wie det �t zit
De geur van ��verwinning, �t geveul van kampioen
Ut fie�st en de emoties zeen nog net zo� echt wie toen

Refrein:
Want door de ie�we haer, geit eederein nog gaer nao Naer
�t laeve waerdj gelaefdj mit eine Naerse sjlaag
Al vluegt de tied v��rbiej, d'r is toch altied get te fie�ste hiej
Want wae gaon gaer nao Naer, �t leefste eedere daag

De tente sjtaon, �t graas is kort gesjaore
De windj speeltj m�t de vlagge en de buim
Waat b�n ich bliej det ich hiej b�n gebaore
ut is echt waor, toch veultj �t of ich druim
En opa dinkt nog efkes truuk aan wiet vervlaoge tied
�t beeld van zonne waereldjdaag det raakse noejts mie�r kwiet


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WAT IS NOG SJOENER ES VASTELAOVEND
2010/2011: Tekst & muziek: Guus Smeets
Zang: J�nk Belaege

Refrein:
Wat is nog sjoener,
es de Vastelaovendj
Dit fi�s steit al jaore ho�g aan de top
Unne miens kintj zichzelluf
niks scho�ners belaove
Niks op de waereldj
kintj dao taege op

�t Limburgs landj det maakt zich op
Ederein wiltj fi�ste
Vastelaovendj kumptj der aan
Noe jeuke weer de sjoon
Jao wae zeen gans klaor derveur
alles is paletti
Dit weurtj eine sjoene tied
Van sjpas en hi�l gek doon

Wae h�bbe alles weer in hoes
Sjlingers en confetti
Aan de gaevel hingtj de vlag
Met ut ro�d gael greun
Jao wae zeen gans klaor derveur
Alles is paletti
Dit weurtj eine sjoene tied
Van sjpas en hi�l gek doon

Kersmis, paose en �t veurjaor
Ach �t is waal fijn
Mer de vaostelaovestied
Zo� is der toch mer ein


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WIEBEL M�T DIEN V�TJE
1988: Teks en meziek: John Stoffels
Artieste: SjumpkeSjt�mpSjaekskeSjtaak

Refrein:
Wiebel m�t die v�tje of sjtamp m�t diene voot.
Wae gaon weer flink tampi�ste want det duit �s good.
Rammel m�t dien belkes of houw ens oppe trom.
Sjpring m�t in de rundje want `t geit zoe� sjnel weer �m

Ze neumdje mich al Kwiebus oppe kleutersjoe�l,
terwiel ich zelf neet wis waat ich w��re woe�.
De meister en de juffrouw die haaje `t toen good,
want `t Kwiebus zeen, det zitj mich in 't blood.

En is `t half november, den krieg ich `t weer kwaod,
begin den weer te dinke aan de Vorst en ziene Raod.
De wages in de optocht en ouch `t Matinee,
`t laeve as 'ne Kwiebus, det vinj ich wal ok�.

De kriebels in de tie�ne en zenuwe oppe maag.
Ich mos toch zoe� lang wachte op dees 3 sjoe�ne daag.
En w��rdj `t den Asgoonsdig, pink ich ein tr��nke weg.
Ein jaor m�t ich weer wachte, och God, waat eine pech.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME