HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALAAF!
2006/2007: Tekst & muziek: Vals Alarm
Zang: Vals Alarm

As ik hier nòw rónd um me kíék, dan zie ik dòr d’n hélle zwiek
kóm doe lekker mee, is dè gén sjòn iedee
we gòn dan veur en aachterutj, umhòg, umlég, en hin en trug
nòw doe mèr ‘s gek dòr zin we hier tòch vur

Nòw doe die haand mèr umhòg, en klap ’s mi óns mee
Vastelaovend hier in Méél, kóm zing mèr mi óns mee

Refrein:
Alaaf, Alaaf, Alaaf, Alaaf,
in ’ne vólle zaal, wa ‘n gedraaf
Alaaf, Alaaf, Alaaf, Alaaf,
De Karnaval in Méél, die is harstikke gaaf
De Karnaval in Méél, die is harstikke gaaf!

De zaal wir vól, iederieën verkléd, ’n sjòn gezeecht, dè’s kéj te vet
Di kén nie mèr mis, ’ne bónte kérmis
De prins veurop, mi de rò van éllef, en Goe Gehusseld gé vanzèlf!
Jóng wa is dè sjiek, di kieveloeëteriek

Nòw doe die haand mèr umhòg, en klap ’s mi óns mee
Vastelaovend hier in Méél, kóm zing mèr mi ons mee


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALLE REMME LÓS
2000/2001 nr.3: Weurd: ? - meziek: ?
Zang: Kwatsj (Mariet Smeets, Lei Smeets, Irma Ghielen en Jan Ghielen)

Vandaag is biezunder, dè wit ik wal, want now is 't fést, 't is Carnaval.
Ge kaant d'r nie nééve, dè wit iederieën, mi Carnaval is iederieën óp de bieën.
Dan gé 't gebeure, ik dans en ik hós, en goj now as leeste nog alle remme lós.

Refrein:
Kóm óp, doe mee, we gon 'm goe raake.
Nou kóm toch die vloer óp en stò nie te gaape.
Kóm óp, doe mee, wà kan 't toch gééve,
Want Carnaval viere, dè nuum ik pas lééve.

Wà drinke, wà praote, ge hét cómpenééj,
d'r wérd wà gezannikt, dè huuërt d'r toch bij.
Dan kumt ók de Prins nog en zwèèjt mi zin ding,
dan wit iederieën, dè wérd nie gering.
Dan gé 't gebeure , ik dans en ik hós,
en goj now as leeste nog alle remme lós.

Tussenstuk:
't Sjonst wà d'r is, dè is toch de Carnaval,
iederieën is dan wir blééj.
Frisse gezeechte, kom goj wég dien övveral,
wééreke, dè is d'r nie bij, dus kóm d'r bij !!!!!!!!!!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ALLE REMME LÓS
2000/2001: Weurd: Énne Pót Druuëg - meziek: Michel Jacobs
Utjvoering: Énne Pót Druuëg (Bianca Brummans, Marleen Lansbergen, Bianca Philipsen, Rosalie Pijnenburg, Angela Steeghs & Nicol Winkelmolen)

Wij zin d'r wir vur klaor, mi 'n wielrènpekske di jaor.
Laote we mèr gon knalle, 't startsjot is gevalle !

Refrein:
Wij trékke, as vasteloavesgekke, dréj daag in 't rónd.
We trééje, zónder doorst te lije, we maake ut hél bónt.
We stappe, vanaovend óp de lappe.
Remme lós in dizze etappe !

We kanne ut nie laote, de karavaan trékt dur de straote.
Ók hier en dor wà Vals Plat, vasteloavesvierders zin dur zat !

Tussestukske:
Vasteloavesgevuul, dor kan gén dooping teegenóp.
Vùr ge 't wit dan ligge we èn kóp.
Zin we èn de peen en wéére we 'n bietje traog,
bréng dan 't vochtpiel wà umhog !


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


D'N ALLERGRÒTSTE SJAT
2006/2007 nr.1: Tekst: Marij Gijsen & Nie Wisj - muziek: Jan Ghielen Zang: Nie Wisj

Wéj hébbe béj de Kieveloeët ons sjeep èngelih
“daor vinge ge de gròtste sjat”, zò woor óp zieë gezih
‘ne mens mi ‘ne sjònne steek en ‘ne witte jas
Jao, die waar zoeë gevónge die greepe wéj óns vaast
En wah.....ha tjie um zinne nek
’n Gòwe ondersjéjing
Jao die waar echt te gek!

Refrein:
Hé-ho, hé-ho
Di is de gròtste sjat
Jao echt dè zie ge zoeë
Hé-ho, hé-ho
Di is ut puure gòwd, vur méj en ok vur òw
Hé-ho, hé-ho
’t is érluk waor, ’t is nie geló-ó-ge
Hé-ho, hé-ho
Dèh zie ge zelfs mih un lepke vur de oe-ë-ge.

’t Waar al hél gòw duideluk, wéj ha’n ‘t zoeë gezie
Die óndersjéjing koost hògutj mèr ‘n muntstuk of tien
Wéj zin dèh kan zò mèr nie wéj binge die mens vaast
die gèh straks in de zieë, héj is óns mèr tot laast.
Toe zih.... inéns die sjonne mens
Ik zò mèr us goe lusjtere want ik bén hier de prins!

Héj nóm óns mee naor ‘ne zaal
Wéj daachte nòg wa ‘n sjandaal.
Mèr nao ‘n uurke vól plezier
Weese wéj….óns sjip dèh blieft vur altidj hier

Hé-ho, hé-ho
Wéj gòn óns nòw tusse de Kieveloeëters vuuge.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


AS IK IN OW OEËGE KIEK
2004/2005 : Tekst: De Kwéékers - muziek: Martiën van Goor
Zang: De Kwéékers

In al min droeëme, zie ik ow gezeecht,
dorrum doe ik zò dik min oeëge deecht.
As unnen éngel in de polonééze, kómme gij steeds vurbij,
ik kiek nò ow en gij kiekt nò mij.

Refrein:
As ik in ow oeëge kiek, zie ik geliek; ut is wir Vastelaovend,
Zò as sterre straole in de naacht, sjon as gij mi ow oeëge lacht.
Dizzen dag die wérd vur ow en mij, kóm mak me blééj, dan gon we saame danse,
ooh wie haa dè ojt gedaacht? We hósse dùr tot in de naacht.

Gij béént vur mij, de vrouw wor ik van haaw,
ik zweef óp raoze wolleke en pluk un ster vur ow.
As ik èn ow dink gé min bloe sneller stroeëme,
dizzen droeëm zao ik zò géér, vur aaltidj blieve droeëme.

Ik sjrik wakker, d'n droeëm inéns vurbij,
ik kiek nò ow en gij kiekt nò mij.
Wa un geluk, dien Éngel utj min droeëme,
jao dè dörske bénne gij.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ASJEMENOW!
2001/2002: Weurd: Hötje Moes - meziek: Jan Ghielen
Oetveurende: Hötje Moes

Bén blééj dè gij dur béént, 't is ieder jaor wir raak.
Gij vaalt bij mij wir in de smaak.
As gij d'r toch nie waart, dan was 't toch zò stil.
Gij béént 'tgeen wà ik wil.
Hier doer ge 't toch vur, 't is heus 't is echt waor,
'k stao wir dréj daag vur ow klaor.
Ik kóm d'r rèècht vur utj, ik zég 't now mèr gaow.
Vastenaovend, ik haaw van ow.

Refrein:
Asjemenow, wà haaw ik toch van ow.
Ut sjonste wà dur is, is vastelaovend.
Dréj daag óp rééj, dan bénne gij van mij.
Gij béént echt 't sjonste wà dur is.

En zit 't ojt nie mee, héb ik 'ne zwaoren dag,
gij zèùregt dè ik aaltidj lach.
De zèùrig èn de kant, dur ow kumt alles goe,
gij wit ut beeste hoe dè moet.
Want as ik èn ow dink, bén ik óntzettend blééj,
gij béént 't zunneke vur mij.
Dus lusjter now us goe, ik zég 't now mèr gauw.
Vastelaovend, ik hou van ow.

Normaal haaw ik toch mieër van jónges, mèr wà is now 't geval,
want rond dizzen tidj is dè anders, dan haaw ik van carnaval.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BAKKELEI
2004/2005 : Tekst: Èngesjoote Wild - muziek: Martijn Grommen & Jan Ghielen
Zang: Èngesjoote Wild

Sjaak van ónze Léj, die zee leest teege mij
We gon wir dréj daag drinke dréj daag féste óp 'n rééj
Wa is dè toch sjiek, al dè gehós en gezwiek
We vörme dan nun hechte Méélse kliek.

Ónze Léj, die keek toe óp, vuul us èn ouwe kóp
'tis nie allieën mer drinke, féste ik zie dor teegen-óp
Ut betieëkent wa mieër, as 't veul drinke van bier
en wa gek doe in óns mam ur aaw klieër.

't Vastelaoves viere, dè doen we allemol
D'n énne wil thusj blieve en d'n andere gojt zich vól.

Och man, wa zeure ge now, ge klaagt ók veuls te gauw
Ik wit echt wa ut betieëkent, sjut ut zò wal utj minne mouw
't Dörrep löpt dan utj, Prins vaast geplèkt óp de rutj
Kramp van de polonééze in min kutj.

Refrein:
Nou sjéj toch utj mi dè éwwige gezeur,
Dréj daag bijén, jóng stel ouw dè us veur.
Nou lot ouw gao, doe wa ge weelt, al slon de stóppe straks óp tilt.
Dè is 't mottó van di Èngesjoote Wild !

Jao Léj die woor toe kwò, ik gééf ow di as rao
Aachter de leesten aovend kumt 't vaaste ók nog nao
En dè vur 40 daag, óntneuchtere die maag
Génne seks of bier, gén stuk in ouwe krag

Kóm- óp en gao mer mee, mi óns nò de kefee
Dan zien we wie geliek hi is dè gén goej idee.
Òké, ik vat minne jas en minne kieveloeëts das,
Ik behuuër nog tot 't vastelaoves ras.

Dees twieë ginge saame, de gansen aovend dùr.
Gén van bééj wao nog nò husj hin want wor is 't anders vùr ?


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


B.A.T.S.
2000/2001: Weurd: Nog Unne Kieër - melodie: "Y.M.C.A."
Utjvoering: Nog Unne Kieër (Carlo Peters, Henny van Bergeijk & Colinda van Bergeijk)

Kwaazel dès al watjie zee.
Sjééle waazel, 'k wit nie wor 't èn li.
Mèr wà latter, was 't in énne kieër hier,
en toen was 't dor dor dor dor.
Sjudde gij mèr mee want dè huuërt durbij.
Saame, in 'n hélle laange rééj.
Danse; tidj vur lol en plezier,
dorvur zin we hier hier hier hier.

Refrein:
't Zit nie van veur en 't hétj B.A.T.S..
't Zin net wange en doen B.A.T.S..
Ze zin aaltidj 'n paar en hébbe zij goeje zin,
now dan zit de meziek dor in !
B.A.T.S. B.A.T.S. ze zin aaltidj bijén,
zin aaltidj mi ur twieë, wor ge béént gon ze mi ow mee.

Méstal, zin ze kléénj of hél groeët,
en dikker èngekléd dan gans bloeët.
Éfkus waachte, en dan gé 't wir snel,
ovver witte ge wal wal wal wal.
Sjudde gij mèr mee want dè huuërt durbij.
Saame, in 'n hélle laange rééj.
Danse; tidj vur lol en plezier,
dorvur zin we hier hier hier hier.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BLIEVE KWÉÉKE
2003/2004: Tekst: Chritiën van Goor - muziek: Martiën van Goor
Zang: De Kwéékers

Wie ik gebórre woor, was 't geliek al raak,
de ganse buurt sjrók wakker van min gekaak.
Nog mer krèk op dizze wérreld en pats d'n uurste flits,
meteen al afgetrokke en ik weest nog gaar van niks!
Ik versjoot me unnen aap en keek min mooder èn,
en ik halde hél diep ojjem en verhief min stéém...

Refrein:
Lekker kwééke, lekker kwééke,
nou goj 't d'r mer utj en lot 'm lekker gao.
Lekker kwééke, lekker kwééke,
kwéék mer lekker dùr, 't is nog nie gedao.
Doe mer lekker mee en geniet d'r van,
Ooh, ik bén blij dè ik zò nou en dan wir kwééke kan.

Ik koos nog kwèèlek loeëpe of ik moost al mee,
nò 't vastelaovesfést en jao, ik zee nie 'nee'.
Ik huuërde Méélse schlagers, was geliek verkaocht,
éllef mond nò ligge zuuke, mer di was wa ik zoocht.
Ik koos toe nog nie praote en keek min mooder èn,
en ik halde hél diep ojjem en verhief min stéém...

Nou bén ik al wa grotter, stao óp eige bieën,
mi vastelaovend stappe, mer hél zeker nie allieën.
Min kammerèùj en mij zier ge dan ovveral,
saame lache en geniete mi de Méélse Carnaval.
En huuër ik dan unne schlager, is 't mee wir mis,
dan kwéék ik lekker mee: 't sjonste wa d'r is!

Lekker kwééke, lekker kwééke,
nou goj 't d'r mer utj en lot 'm lekker gao!
Lekker kwééke, lekker kwééke,
kwéék mer lekker dùr, 't is nog nie gedao!
En as ge dinkt dè ik nie kwééke kan,
dan lusjter mer us goe: wa ménje gij hiervan?


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BLING… BLING…
2006/2007: Tekst: ? - muziek: ? Zang: Krék Goe!

Refrein:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BÓNTE KERMIS
2000/2001: Tekst: Rudy Gommans) - melodie: "My Uncle John from Jamaica" (Vengaboys)
Zang: Sjuppe Éllef

Veurweurd:
Lustjer, want Sjuppe Éllef is dur wir.
Bereid ouw mer gaow veur, want wij maake dur unne bonte kermis van !

Nà nà nà nà nà nà nà nà, he he hee (allemol)
Zing di sjon liedje mèr us mi óns mee:

Tis wir hog tidj um óp te stao, de kroeg zal daalik oope gao.
Carnaval gé zoeë beginne.
't Dielemma is wà trék ik èn, de kaast is net 'n hénnerèn,
wà moet ik vur vandaag verzinne ?

Wà hééngt dor in die kaast, oh wà oh wà ?
Is dè dan iets wà mij paast ?

Refrein:
Of g'in 't roeëj, blaow of géél goat, niemus niemus makt bezwaor.
Dès te mieër klurre hoe bétter, bónte kérmis ieder jaor.
Of g'in 't roeëj, blaow of géél goat, niemus niemus makt bezwaor.
Dus trék mèr èn wà ge géér hét, bónte kérmis ieder jaor.

Kóm mi alleman en doe mi óns mee, doe de polonèéze in de kefee !

Ovveral wor ge now got of stot, is 't nie binne dan óp straot.
Dor zierge klurre bónt en felle.
Komme ge dan in de kefee, zierge unne groeëte klurre zieë.
Zòveul klurre, nie te télle.

Kiek us goe in 't rónd, 't rónd, 't rónd, dees daag is gén kleur te bónt !

Mi carnaval hér ge de grotste lol,
doe toch us mee en gò wir utj owwen bol. (allemol)
Nà nà nà nà nà nà nà nà, he he hee.
Nà nà nà nà nà nà nà nà, he he hee.

't Kan nie bónt, nie bont genóg, 't kan veul bónter, bónter nog.
't Kan nie gek, nie gek genóg, alles kan veul gekker gekker nog.

Kiek hum, bénne gij in de vèèref gevalle ?
Nee man, ik bén min nééj carnavalspèkske én 't paasse.

Ge makt 't bont dur te slutje, want wij zin nog laang nie muug,
dus doe d'r hier nog mèr énne, want wij ston al éfkus druuëg.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


BUTJE WESTEN
2000/2001: Weurd: ? - meziek: ?
Utjvoering: Krèk Goe! (Kim Heeskens, Lisette van Rooij, Jolanda Verheijen, Yvonne Verheijen, Miriam Koopmans, Moniek Koopmans, Loes Stammen & Mariëlle Stammen)

Refrein:
Ow haand umhog, in de zééj; sjud now mi ow kónt durbij.
Zò doen wij óp ellek bal, ieder jaor mi Carnaval.

Slò op owwe knééj, in de maot; as cowboy gon wij ovver straot.
Doe mèr mee óp ellek bal, di jaor mi de Carnaval.

Óp 't pérd dùr de prairie, goj de teugels now mèr los,
en dan gon we galloppeere nò 't Kieveloeëtersbós.
Dor parkeere wij óns pérd, huuëre mee de meziek,
en countere geliek dur 't vastelaoves-riek.

In de saloen èngekómme, wà is dè 'n sjon gezeecht,
dor zin alle oeëge óp ónze Prins gereecht.
D'r is echt veul plezier, de stemming is ookee,
van je jippiejajee en doe now mi óns mee.

Wij gon now lekker knalle, want wij zin now mi z'n alle,
vat owwe lasso d'r mèr bij en sjuuf ow in de rééj.
Van hak óp tieën óp de grónd en drééj mèr in 't rónd,
Doe de country-dans, dè is gezónd...1, 2, 3, 4.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE CARNAVALLECITRUS
2003/2004: Tekst: Nie Wisj! - melodie: 'The Jungle Song' (M-Kids)
Zang: Nie Wisj

Refrein:
De carnavallecitrus, is de vrucht van di land,
as ge dizze ét, hér ge ouw zèèlef nie in de hand.
Ouw lief begeent te shake en d'r wérd nie raar gekeeke,
want we zin hier toch allieën, dus goj mer in de lucht die bieën...

We warre mi óns sjeep gestrand,
óp di ónbewónde eiland.
We keeke wa verbaasd in 't rónd
en we warre nie gewónd.
We mooste ovverlééve, jao we liepe d'r al nééve,
de vrucht was blauw mi géél en we daachte mee èn Méél.

De smaak was vanaf 't begin al goe
en toe kwaam 't gedoe.
't Begoos mi wa gesjans en gehós
en 't ganse eiland kwaam toe lós.
De léwwe en de aape, in dè sjonste paradisj,
die bleeve al mer dinke: och die vraolie zin Nie Wisj.

Veul lol, plezier en fést, hébbe wij hier gehad,
dùr de carnevallecitrus, hébbe wij óns goe vermakt.
Hij gé dus mee nò Méél hin, de smaak zal gauw te pakke zin,
want as ge 'm hét geééte, bénne ge van carnaval bezééte.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


CARNAVALSKRIEBELS
2002/2003: Tekst: Óngerakkesen Doorst - muziek: Jan Ghielen
Zang: Óngerakkesen Doorst

Vandaag is nun dag, die ik nojt mer vergéét, de carnavalstidj is gekómme,
't kriebelt, 't jökt en 't drèèjt ovveral.
Ik vuul me nou net wie herbórre, dan wérd d'r gefést en gedrónke.
We danse, we springe, we hósse, we zinge, wie kan dan nog stil blieve stao ?

Refrein:
Carnavalskriebels in minnen bol, die slon vandaag gans óp hol,
in minnen buuk in minnen bol, 't zit d'r wir héllemol van vól.
Blief dor nie stao, jao lot ow us gao, stò dor nie stil èn de kant,
kóm toch die vloer óp en dans in 'n rééj, carnavalskriebels mi mij.

Dè gevuul man dè is iets, dè is iets unieks, dè kan ik nog steeds nie begriepe.
't Is mieër as verliefd zin, mieër as haawe van, ik kan der echt gin genóg van kriege.
Opéns kumt die kriebel, verzitte hi génne zin.
We danse, we springe, we hósse, we zinge, wie kan dan nog stil blieve stao ?

Ok di jaor mi de carnaval, kriebels ovveral,
dorvan krieg ik wir groeëten doorst, óngerakkesen doorst.

Kóm toch die vloer óp en dans mi mij mee, carnavalskriebels olé.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


CONFETTIE EN UNNE SAMBA IN DE HAND
2004/2005: Kei Gaaf

Confettie en unne samba in de hand
Gon we nor ut vastelaovesland
Drei daag wa is ut geval
Polonaise jao de gait me wal
Nao Rio de Janairo go'k nie hin
Hier in Meel is ut goe dor moete ge zin
't is zowa zowitj
we zegge wer ALAAF
ik zie ut hellemol zitte
vastelaovend is KEIGAAF

Refrein:
ok al he't un graad of tien gevrorre
kiek ik blauw en heb roei orre
gef dor nie en toe dan benne ge verlorre
vur de vasteloavend zin we wal te porre
en we zin hier gekomme um te feste
de doen we better as in ut noorde en ut weste
jao op vakantie de is toch niks gedao
nog liever blauw dan op un zandstrand te stao

mi dees daag dan is ons niks te dol
same stappe wa hebbe we un lol
kei gaaf de vinge wij dees daag
genne stress, effe gen gejaag
jong en oud iederien op zin manier
d'n enne rustig en d'n ander ge tekier
te voet of mi d'n fiets, niemand du ons iets
jong wa ge ut derop,want hier in Meel dor is 't TOP.

Al zin we hier de leeste, we blieve nog wa feste
Polonaise dur de gange, ik heb al knal roei wange
Mer de geft toch niks mi carnaval
Want utj den bol gao, is geweldig jao de mag toch wal.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DAN KUMT DE ZOON D'R WIR DÙR
2002/2003: Tekst: Irma & Jan Ghielen - muziek: Jan Ghielen
Zang: Kwatsj

Ut störremde leest ovveral, zòiets dè bepàolt ow humeur.
Ik daacht toe èn de carnaval, en die stóng toe net vur de deur.
Ik héb me d'r echt óp verheugd, en blauw, blauw woor de leucht.

Refrein:
En dan kumt de zoon d'r wir dur, kóm jóng we gon d'r wir vur.
Of d'r réégen of zoon is, de windj òk wa fris is, de carnaval gé aaltidj dur.
Mi dees daag dan klaort alles óp, génnen dónderslag in ouwe kóp.
En as wij dan óp dreef zin, gé niemus nò husj hin, want dan sjeentj de zoon wir vólóp.

De vochtighédjs- graad is hier hog, d'n "baroman" kéént ut nie èn.
De vurspellinge klóppe als nog, bén blééj dè ik geblivve bén.
Ik haa me hier echt óp verheugd, en blauw, blauw is de leucht.

En smèèrges dan stor ge wir óp, dan dinke ge, wa is dè mi mij.
Mist hééngt dan vur minne kóp, mèr die drieft dan ók wir vurbij.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DÈ IS WÀ IK WIL !
2000/2001: Weurd: ? - meziek: ?
Utjvoering: Munnummunnup

Refrein:
Mi de vastenaovend doe ik wà ik wil.
Dréj daag in 't jaor sté d'n hélle wérreld stil.
Lache giere brulle, te kieër gao as 'n bést,
iederieën viert fést.
Mi de vastenaovend doe ik wa ik wil.
Dréj daag in ut jaor sti d'n hélle wérreld stil.
Lache giere brulle, jao di joar is 't raak,
wij gón utj ons daak.

Ovveral in Méél barst 't fést wir lós,
iederieën gé schminke en verkléjje.
Ge doet ow beest en trékt ow ruigste pekske èn
wie wit kumt hij ow dan wal óndersjééje.

Wille ge nò husj hin ? ..... NEEEEEEEE
Hér ge dan kroom zin ? ..... NEEEEEEEE
Hér ge d'r zin in ? ..... JOAAAAAAAA
Wà doer ge dan ? .....

Mi min cómpenééj trék ik d'r op utj.
We zalle óns is duchtig laote huuëre.
We buurte, bénge, drinke, jao we doen mèr wà.
't Is zo sjón, koos dè mer éwwig duure.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DEES DRÉJ DAAG
2002/2003: Tekst: Dréj Dolle Drieka's - muziek: David Limpens
Zang: Dréj Dolle Drieka's

Refrein:
Gò mi óns mee, blief dor nou nie stao.
Nò elluk Mééls kefee, jao, lot ouw lekker gao.
Lach, spring en dans, kóm volleg de meziek,
ge kriegt d'n aovend van ouw lééve in ut Kieveloeëteriek.

Ik lag leest wa te droeëme, min oeëge viele deecht,
ik woor óp straot wir wakker, haa schmink op min gezeecht.
Ut is nie te geluuëve, vastelaovend is wir dor,
mi de Prins en Rò van Éllef, we zin d'r wir vur klaor.

Kóm óp nou mi alleman, en höf ouw utj die bank,
jao sjut mer mi ouw keuntje, bén génne stieve plank.
We gon in Méél sjon féste mi alle cómpenééj,
en de beeste Méélse schlagers die kómme wir vurbei.

't Vastelaovesritme, dè zin de sjonste daag,
nò dréj daag flink wa féste, dan vuul ik goe min maag.
De Prins die gé nò husj, is 't nou echt gedao ?
volgend jaor gon we wir witjer en gon we hier wir stao.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DI WIL IK VIERE
2001/2002 nr.1 : Weurd & meziek: Jan Ghielen
Oetveurende: Kwatsj

Gij moos us weete wor ik now èn dink, 't is mi ge pèèn te besjrieve.
Ik bén in de wollukke nim dè van mij èn, koos dè mèr aaltidj zò blieve.
As ik èn ow dink dan vergèèt ik de pinj, gij béént nog aaltidj 't beeste medicinj.

Refrein:
Di wil ik viere, wa danse, wa zwiere, dor héb ik 'n jaor óp gewaacht.
Aaltidj mèr braaf zin, dor heb ik génne zin in, dè wérd ók van óns nie verwaacht.
Carnaval is toch mèr éns in 't jaor, en dè maage nie zoewe laote gao ... want,
di wil ik viere, wa danse, wa zwiere, dor héb ik 'n jaor óp gewaacht.

In al min droeëme, dor kómme gij in veur, umdè ik ow noijt kan vergééte.
Aaltidj gezellig, vur jónk en vur awd, van ow bén ik now gans bezèète.
As ik èn ow dink dan vergéét ik de pinj, gij béént nog aaltidj 't beeste medicinj.

En zor ge géér wille zie, hoe dè ge dè dan doet,
kóm dan nò Méél, dor zie ge hoe 't moet.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DÖBBEL ZEECHT
2002/2003: Tekst: Rudy Gommans & Rudie Martens - melodie: "Pizza Wunderbar" (Die Höhner)
Zang: Sjuppe Éllef

't Is wir vastelaovend, min bloe gé sneller stroeëme.
Ut vastelaovesvirus, ut zit wir in min bloe.
Ik bén d'r dur bevange, de zinnuwe die giere.
D'r véélt wir wa te viere, wa vuul ik mij toch goe.

Refrein:
Carnaval, min hart gé sneller klóppe,
carnaval, we gon d'r tegen èn.
Carnaval, wa kan d'r óns gebeure,
döbbel zeecht, umdè ik drónke bén.

En elke vastelaovend, dan gon we mi alleman.
Verkléd as unne macho, óp wég nò 't kefee.
En kómme ge dor binne, loeëpe ge nò de bar hin.
Bestélle ge un pilske, min vriende prooste mee.

't Gé nou echt beginne, want iederieën is binne.
We klimme óp de toffel, hél Méél gé utj zin daak.
Ut dörrep is utj geloeëpe, polonaise loeëpe.
Ston danse en ston sjanse, in Méél dor is 't raak.

Ge huuërt 't lééste nummer, de lampe gon al èn.
't Geen vur óns betieëkent: Ut einde van 't fést.
En smèèrges wéére ge wakker, ge hét unne flinke kater.
Toch weete ge 't zeker, 't was Méél wir óp zin beest.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DOR HÉBBE WIJ WAL ORRE NÒ
2000/2001: Weurd: Knoetsorre - meziek: René Brummans
Utjvoering: De Knoetsorre (David Bruist, Frank Brummans, René Brummans, Marc Janssen, Geert de Leeuw, Wim Pijnenburg, Erik Schijven & Rob Simons)

Now huuër us, 't kumt wal us veur,
inéns sté de vastelaovend vur de deur.
Dan lééf ik wir héllemol óp,
en zit ik mij de orre óp de kóp.
Want dè sté vur mij aaltidj wir vaast,
al zin ze groeët, ge béént niemes tot laast.
Dus kóm d'r now mèr gaow bij,
Wij zitte alles ópzééj,
vèùreme wir unne rééj ...

Refrein:
Mi vastelaovend viere wij, de carnaval in unne lange rééj.
Doe lekker mee en vat me dan vaast, vandaag gojje we alles utj de kaast.
Zò trekke wij dur de hél kefee, ze èn de orre, iederieën duu mee.
Vur vastelaovend zin wij wir kloar, want dor hébbe wij orre nò !!
Lééste refrein:
Want dor hébbe wij van die hél groeëte Knoetsorre nò !!

Ge gluuëft ow oeëge en ow orre nie,
zònne rééj héb ik echt, nee, echt nog nojt gezie.
En wie löpt dor gunds alwir veuróp ?
Dè is dur énne mi orre óp de kóp.
En wor brééngt de-meziek óns now toch hin ?
Ut enne oeër utj, ut andere wir in.
En zi dur énne : "Nee, nee,
Ik doe echt liever nie mee",
trék 'm èn de orre mee ...

En zit 't nie goe tusse ouw orre,
lég ow oeër te lusjter en vroag um goeje rò.
Mi Carnaval moete ge nie morre.
Ut kumt wir goe, mi die daag ... kómóp !


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DRÉJ DAAG
2001/2002: Weurd: Piet Stammen - meziek: Jan Ghielen
Oetveurende: De Sjanseméékers

Sjansen Driek dor bij de breug, die haa unnen bréje rug.
Féste wa tjie hél géér dee, dèh woor ie ók nòjt muug.
Saame mi Ties van de Sjans, ging ie èn de zwier.
Saame dréj daag óp de lappe, ze lééfde van 't bier.

Refrein:
Dréj daag alle zèùreg óp zééj, polonééze in 'n rééj.
Dréj daag danse, zinge wij, want dèh huuërt durbij.
Dréj daag gòn we utj d'n ból, niks is vur óns te dól.
Want dèh is now vastelaovend, dèh is aaltidj lol.

Joodelsooloo

Sjang van Door dor óp de hééj, waar dur ók géér bij.
En dan harre ge Pieër van Nel, vur hem was 't ók nie nééj.
Saame óp de lappe gao, dèh in èlk geval.
Jao, zò ging dèh ieder jaor wir mit de carnaval.

Wég al die zèùreg èn al dèh gedoe, want al die strèss is nie goe.
Dörum gòn wij nou in èlk geval, utj mih carnaval.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DRÉJ DAAG ÈN DE SJITJ
2003/2004: Tekst: De Vetlérre Gummiefóddels - muziek: Marco Ligtenberg
Zang: De Vetlérre Gummiefóddels

't Is vastelaoves-zotterdig,
de mis die is geweest.
Ik bén d'r klaor vur, ik gao nò de kroeg.
Ge drinkt de nöddigge pilskes,
en spreengt wa in 't rónd.
Mer 'snaachs as ge nò husj got,
rake ouw wénkbrouwe de grónd.

Refrein:
't Drèèjt, 't borrelt in min maag,
dè kumt van die drenkskes mi die kraag.
Misjien 'n paar te veul gehad,
ik was ók wal 'n bietje zat.
Renne, renne nò de plee,
nee, d'n buuk die wérrekt nie mee.
Mi Carnaval bén ik aaltidj,
dréj daag èn de sjitj.

's Middes dinke ge: 't gé wal wir,
ik gao toch mer wir mee.
Nò d'n optocht en nò de kefee.
En vur ge't wit dan smakt dè bier,
't glijd wir in de mónd.
Mer 'snaachs as ge nò husj got,
rake ouw wénkbrouwe de grónd.

's Mondes gé 't bétter,
die norrit is gén slèècht spul.
Unnen dag of twieje nérgus génne laast (...van).
Mer mi 't hérring sjélle,
make ge 't wir te bónt.
En 'snaachs as ge nò husj got,
rake ouw wénkbrouwe de grónd.

Al bénne ge èn de sjitj,
ge kriegt toch génne spitj.
Want Carnaval, dè is de sjonsten tidj.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DRÉJ DAAG RAAK
2004/2005 : Tekst: Kumtjie! - muziek: Jan Ghielen
Zang: Kumtjie

't Is Vrijdigaovend, 't wiekènd vur de deur
We gon um dan rake, vól gas mi die sleur
Mi al min kamerèùj nò un goej kefee
Ik wit zeker as ik 't vraog dan gon die wal mee
En as we dan beginne dan gon we wir lós
We trappe dan af in di kieveloeëte-bós

Refrein:
Féste in Méél, 't sjonste wa d'r is
Aaltidj wal raak, des zeker nie mis
Af en toe wa flirte, sjanse en óp stap
In de polonaize, rij mer nò d'n tap
Bestélle 'n pilske mi unne witte krag
Di is de sjonsten tidj, vural mi dees daag

De zotterdigen aovend de sluttelovverdracht
Begin van de vastelaovend, wa unne pracht
D'n intro, d'n óptocht, allemol veuróp
Géf iederieën unne pils, want wij zégge nojt stóp
De mondig, d'n dinsdig, we gon al mer dùr
Danse en sjanse, jao we gon d'r aaltidj vùr

De woensdig nò al dè gefést 'n bitje unne zwaore kóp
Mer toch huuëre ge iederieën zégge: 't zit d'r helaas al wir óp


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DUCHTIG FÉSTE
2003/2004: Tekst: Ut Pretkwartet - melodie: 'Dit is je verjaardag' Eddy Ouwens
Zang: Ut Pretkwartet

Refrein:
Méél, wij gon ut di jaor maake,
duchtig féste mi de carnaval.
Want we hébbe hél goej zin,
en de stémming zit d'r in,
jao Méél sté wir óp zinne kóp.

Méél wij gón ut di jaor maake,
duchtig féste mi de carnaval.
En we hébbe veul plezier,
mi un lekker pötje bier.
Ik wit zeker dè ut lukke zal

Toe ik óp de zölder keek,
woor ik hartstikke bleek.
Min klieër die zaate vól mi de mót,
nou, ik wees me génne rò
en ik pakte nold en drò,
dus toe warre ze nie mèr kepót,

En nou stao ik dan hier,
in min vastelaovesklieër.
Mi wà schmink en un pruuk óppe kóp.
Kóm spring, hós en mak plezier,
gao nou wir us flink te kieër
dan wérd dí jaor wir héllemol tóp.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ÉFKES SAAME
2004/2005 : Tekst: Nog unne Kieër - muziek: Nol Peters
Zang: Nog unne Kieër

Refrein:
Éfkes saame, éfkes blieve plekke
Éfkes saame vastenaovend rékke
Zòlaang d'r sjuum sté óp min bier
Zòlaang is éfkes en nog éfkes blief ik hier

D'n éllefde, die broocht óns d'n uurste
D'n twédde, die broocht óns plezier
En nò d'n allerleeste
bén ik nog aaltidj hier

Un reeje, die vinge ge aaltidj
um nie nò husj hin te gao
want in Méél, zin veul mense
um bij stil te blieve stao

toch weete géllie, beeste mense
èn dréj daag kumt ók 'n éndj
Dan is 't goe te weete
wie gij éfkes hét gekéénd


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ÉWWIG CARNAVAL
1999/2000: Tekst: ? - melodie: "Dans je de hele nacht met mij" (de Sjonnies)
Zang: Sjuppe Éllef

Lusjter, wij komme un festje maake, Nee huur, we maake nie te veul rommel.
Kom op we gon beginne. Goeieoavend kieveloeters en kieveloeterinne. We gon nog effe dur joa lustjer mer.

Vruuger kéénde ze ók al carnaval,
hueërde meziek en kroope utj ur hol.
Ze danste, sprónge en ginge utj urren bol,
éwwe, jao éwwe trug.

Refrein:
En dorrum viere wij éwwig carnaval,
wà d'r ók gebeurt, di blieft d'r aaltidj wal.
Hósse en springe, 't dörrep gé utj zin daak,
van smèèrges vruug tot saoves laat,
jao de Méélse doen al éwwe mal.

En èllek jaor wir mieër plezier,
de Méélse manne en vraolie maake lol.
Jao èllek café in Mèèl is dan vól,
un féstje is 't hier.

Kanne we volgend jaor hier hin,
of maake we in Helde 'n neej begin.
Mesjien gon we dan nog liever nò de maon,
baowe 'n nééj bestao.

En nog unne kieër

Wij viere al éwwig carnaval,
wà d'r ók gebeurt, di blieft d'r aaltidj wal.
Hósse en springe, 't dörrep gé utj zin daak,
van smèèrges vruug tot saoves laat,
jao de Méélse doen al éwwe mal.
jao de Méélse doen al éwwe mal.

En dink d'r èn : éwwig carnaval, Olé


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


FIËSTA CARNAVAL
2001/2002: Weurd & meziek: Jo Fuhren
Oetveurende: Sjuumspaon

Bij óns in La Mancha, dor is niks te doe.
De mense zin rustig, 't lééve is goe.
De daag zin 't zellefde, d'n tidj sté dor stil.
Ik daacht bij m'n eige, dè 's nie wa ik wil.
Toe zee mij die Gringo: "Kom op, nie te baang.
Wa gij zuukt Amigo, dè hebbe wij al laang."

Refrein:
Als de wichter springe en de mense zinge, dè is Fiësta Carnaval.
Kiek die jongens danse, zie die dörskes sjanse, dè is Fiësta Carnaval.
Mexicaan of Arabier, iederieën die makt plezier.
Niemes is hier allieën, Fiësta Carnaval vur iederieën.

Ik stô nog wa sjuchter, wa is èn de hand ?
Ben ik soms te nuchter, wa is dè vur land ?
Zie ik ze nou vliege of ben ik nie wisj.
Ik stô hier te danse in 'n paradisj.
Dan kumt er 'n rij langs en ik moet vurrop.
Di fest is 't einde, dor knapt 'n mens van op.

Mi minne sombrero, dans ik de Bolero.
Ik drink wa tequilla en zing "Mama Mia".
Ik hou genne siësta, gôh nor de Fiësta,
Fiësta Carnaval.....Carnaval.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GAAR NIE WISJ
2004/2005 : Tekst: Nie Wisj - melodie: 'Meiden Groep'
Zang: Nie Wisj

Ut gevuul begeent te kóme
Dè getintel in ouw tieën
D'n tidj is wir begónne
Carnaval óp nummer ieën
't Is tidj um dùr te drèèje
Jao lós kumt iederieën

We zin echt nie te haawe
Iederieën is echt Nie Wisj
We kanne óns óntvaowe
In di Méélse paradisj

Refrein:
Jao 't fést dè brékt nou lós
Kóm óp
Stao óp
Dréj daag as unne gek tekieër
Hél Méél gé duchtig èn de zwier
Nee, géllie liekt wal nie goe wisj

Wij gon dùr tot smèèrges vruug
Nie muug
Nie druuëg
Dréj daag gon wij utj den ból
We zitte d'r nou héllemol van vól
Nee, niks is óns te dól
We zin Nie Wisj

We gon nò ieder kroeg hin
Van de Vangrail tot de Siem
Die zalle we dees dréj daag
Nog léllik veul gon zie
We zin al sjéf gelaaje
Nò husj gao doen we nie

We zin echt nie te haawe
Iederieën is gaar Nie Wisj
We hébbe óns óntvaouwe
In di Méélse paradisj


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GENIETE
2002/2003: Tekst: Hötje Moes - muziek: Jan Ghielen
Zang: Hötje Moes

Ik kén mense die gon skieë, of gon zis daag nò de zoon.
Andere blieve dréj daag thusj, of wééreke gewoon.
Vur óns li dè hél anders, want 't is now wir zò witj.
Dè wij wir gon geniete, van die vastelaovestidj.

Refrein:
Lot óns gon geniete, geniete van di fést,
we gon d'r wa van maake, kóm slutj en bij de rest.
We viere vastelaovend, en geniete dor us van,
d'r is niks óp dizze wéreld wa di ovvertreffe kan.

En én ding wit ik zeker, as ge goe béént dur gezakt.
Hér gij d'r génne spitj van, dè ge di hét mee gemakt.
Want ik zal ouw di vertélle, en dè héb ik echt nie mis.
Dè ge dréj daag kaant geniete, as 't vastelaovend is.

Dréj daag in 't jaor. dor geniet ik toch zò van.
Di makt mij zo bleej, dè ik di viere kan.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


’N GOEI NEUS VUR CARNAVAL
2006/2007: Tekst: ? - muziek: ? Zang: Nix’n

Refrein:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GIJ BÉÉNT 'T HÉLLEMOL
2003/2004 nr.1: Tekst & muziek: Jan Ghielen
Zang: Kwatsj

Ik héb vandaag wir zonne zin d'rin,
dor kan ik echt niks èn doe.
Dè is d'n tidj want 't is d'r wir,
dan vuul ik mij zò goe.
Ge kéént 't wal die kriebels in d'n buuk,
dè is zon lekker gevuul.
En dè alles dè kumt dùr ouw,
ge wit wa ik vur ouw vuul.

Refrein:
Gij béént 't héllemol, ik gao utj minnen bol,
umdè ik ouw al jorre kén.
Ik doe gén oeëg mer toe, gij makt d'n dag wir goe,
umdè ik aaltidj bij ouw bén.
Ik goj d'n beuk d'r in, as wij wir saame zin,
dan wit ik dè'k me nojt vervéél.
Iederieën wit dè wal, gij béént de carnaval,
gij béént 't sjonste hier in Méél.

Ut is aaltidj as ik bij ouw bén,
héb ik 't nò minne zin.
Zónder ouw dè besté toch nie,
dè kan d'r bij mij gaars nie in.
Gij koomt nò Méél as 't kawwer wérd,
nee, gij kiekt nie zò nauw.
Want as gij d'r dan énmol béént,
krieg ik 't wèèrum van ouw.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


GIJ EN IK
2002/2003: Tekst: Énne Pót Druuëg - melodie: "Adem mijn adem" (Peter Schaap)
Zang: Énne Pót Druuëg

Ik zag ouw zitte, gij mij stao,
we rakten èn de praot, 't was toe mee gedao.
Wa zeund nou van die leuke vent,
hij kwaam van ovver de breug, en haa un raar accent !

Refrein:
Carnaval viere, vur iederieën,
want di fést de brééngt 't beeste in óns boove.
Wij twieje saame, dréj daag óp stap,
'n goej gevuul, echt waor, gij en ik !

Hij gaf nie óp, wao nog 'n kans,
vraolie zat, mer van 'n Méélse nog nojt sjans.
Ik wil ouw géér, niks is te veul, géf mij 'n goej adres,
gao ik vur ow óp Méélse les.

Iedere gek, hi zin gebrek,
kiek um ow hin, niemes is perfekt.
Wa ge ók doet, of wie ge béént,
't makt nie utj, as ge ´t mer goe mi mekaar kéént.

Carnaval viere, vur iederieën,
want di fést de brééngt 't beeste in óns boove.
Wij twieje saame, dréj daag óp stap,
'n goej gevuul, jao gij en ik !


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HAAND UMHOG
2004/2005 nr.2 : Tekst: Óngerakkesen Doorst - muziek: Jan Ghielen
Zang: Óngerakkesen Doorst

Unnen ambtenaar, die wérrekt van 8 wies 5
En de méster, die sté vur de klas
D'n hovenier, die duu d'r nog un sjupke bovenóp
Iederieën hi zèùreg èn de kóp
Mi dees daag is dè nie 't geval
En laote ók zij zich mer us gao
Ze hébbe iets gevónge en dè is echt gén taboe
Lusjter mer wa gij dorvur moet doe

Refrein:
Doe ouw haand umhog, sték die haand umhog
Zit nouw alle zèùreg mer ópzij
Doe ouw haand umhog, allebei umhog
Goj ze lekker lós, ge béént wir vrij

Zò zin d'r nog hél veul mense mieër
Mi dees daag gon zij wir flink tekieër
De polonaize trékt d'n hélle zaal wir vrolijk rónd
Vastelaovend-sport dè is gezónd
Ziere ge dè sjon dörske dor stao
Gò dor us óp af en blief nie zitte
Pak ur bij de ärrem, d'r is niemus die zi nee
Zing nou dè refrinj mer mi óns mee

Dè is toch sjon, wa ménje gij dor van
Un nummerke make is toch prachtig
't Makt nie utj wor dè ge koomt, ge kaant d'r nie umhin
Van Méélse slagers kriege wir goej zin
Niemes wil d'r nou inéns nò husj
Dorvur is 't hier veuls te gezellig
En as ge 's mèèrges wakker wérd, dan huuëre ge 't mee,
Zellefs ouwe kater die zingt mee

Refrein:
Doe ouw haand umhog, sték die haand umhog
Zit nouw alle zèùreg mer opzij
Doe ouw haand umhog, allebei umhog
Goj ze lekker lós, ge béént wir vrij
Vurdè ge 't wit is 't vurbij


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HAANTJE DE VURSTE
2003/2004: Tekst: Goeje Koost - muziek: Jan Ghielen
Zang: Goeje Koost

Midden in Méél, jao dor wontjie al laang,
hij drèèjt wa in 't rónd.
Vur stèùrem en bliksem isjie nie baang,
dè hawd um nou net zò gezónd.

Ópéns isjie nie mer te haawe,
dan isjie fienaal van de lég.
Dan wil ie 'n fésje gon bouwe
en kumtjie snel umlég.

Refrein:
Éns in 't jaor, jao dan is 't zò widj,
de vastelaoveswindj is gon wèèje.
Want hier in Méél is dè de sjonsten tidj,
d'n haan die begeent dól te krèèje.
Dréj daag langk danstjie dan in 't rónd
en sjudjie ók flink mi zin kónt.
Swoendigs dan hitjie veul pinj in de kéél,
haantje de vurste in Méél.

Mi dees sjon daag gétj ie nò de kefee
en krèèjtie van plezier.
Èn d'n óptocht, dor duutjie netuurluk ók mee,
loeëpend in zin priesterklieër.

As woensdig wir óp d'n tórre,
dan is 't wir aachter de rug.
Vur de vastelaovend gebórre,
hij zit d'n tidj géér terug.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HE GIJ
2005/2006: Tekst: ? - muziek: ?
Zang: Kumtjie!

Dur ware us une mens en die lujsterde nie goe
Hij waar altidj eigeweesj mer wees toch nie wa of hoe
Alttidj alien, zo leefde die mens
En ok de vrulie de waare ok gin fans
Tot ut joar detjie prins woar
Vroag me nie hoe of wurrum
De vroalie die viele bij bosjes
En de tidj die vloog toen um, woarop hij zé…..

Refrein:
He gij…!…!….lustjer us nor mij
Mi dees daag dan gi ut gebeure
He gij…!…!…lustjer us nor mij
Mi dees daag moete ge egt nie gon zeure
En mij zie ge de iedereen t kan
Dus nondeju nou mak der wa van
He gij…!....!..

Mi die vasteloavend toen ging ie vol gas
Dan kiektjie egt nie nor de knip noch nor de kas
Dan makt ut um niks utj wa dè ut koost
Hij gift gewoon een reundje en zi dan proost!
Gezelligheid vingt ie belangriek
Beter als een kou glas bier
Mer toch velt ’t allemol wir same
Dur die méélse mense hier, woarop hij zé….

Die mens hi d’r wa van gelierd
Hij bakte d’r uurst niks van
Toch zitjie tege z’n enstonde vrouw
Ha ik d’r mer uurder van gehuurd, man!!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HEEJ, LEKKER DING
2000/2001: Tekst: Sjòn gepróbeerd - muziek: Pim Janssen
Zang: Sjòn gepróbeerd

Di is un liefdesliedje
Van Bertje en Merietje
't is 'n sjon verhaal
Mi 'n melodietje
As ge now got sjanse
Griep dan ók ow kanse
Joa, zég dan wà tjie zee

Refrein:
Heej, lekker ding
Gor ge mi mij mee
't is wir vastelaovend
Ik vuul me gans ookeej
Saame gon wij sjanse
Gon héllemol utj d'n bol
Knoevele un bietje
En maake saame lol

Béér van Hakken Toon
Die haa unne ruige zoon
En 't dörske van dor nééve
Die was mèr hél gewoon
Zij zag um wal stoa
En woa géér mi um gao
Ze drömde dè tjie zee

Merietje van de buure
Is nie mèr te stuure
't wérd now wal us tidj
Ze kriegt al van die kuure
Ur härtje slé óp hol
Hij is 't hellemol
Ze wao wal dè tjie zee

Mi de vasteloavend zag Bert ur stoa
En lietjie merietje nie mèr goa
De vónk die spróng ovver
Now isjie urre lövver
De vónk die spróng ovver
Now isjie urre lövver


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HIER BÉN IK GROEËT GEWÓRRE
2009/2010: Tekst: René Claassen – muziek: Marcel Driessen
Zang: Vérrig

Refrein:
Hier bén ik groeët gewórre
Hier tusse Maas en Pieël
Van min tieën tot èn min òrre
Hier li min hart en ziel
Al is Limburg mèr `n stipke óp d`n bol
De rest kan méj gestólle wéére....
jao allemòl

Vruuger stóng de toffel vól
Mi érpel, mi woorst en roeëje kól
Óns mooder ha ur beest gedao
D`r bleef niks in de kittels stao
Dòrnao nog èfkes speule,
wéj ware toe nog weecht
We stónge èn de pómpestieën
en waste óns gezeecht
Bèrrevoets no bed,
laat al in de aovend
Tis mèèrege wir zò witj,
`t is wir vastelaovend

`s Winters waar `n sjòn gezeecht
De knaal en de sloeët harstikke deecht
We sjatste van Eevert nò de Stoep
`n Keumke hieëte èèrtesoep
Émmel tusj gekómme,
de slóffe stónge klaor
Nog èfkes vur ‘t steufke,
de oeëge woore zwaor
Bèrrevoets no béd,
laat al in de aovend
t'Is mèèrege wir zò witj,
't is wir vastelaovend.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


HOE DÈ DIE DÈ DU
2006/2007 nr.2 : Tekst: ? - muziek: ? Zang: Óngerakkesen Doorst

Refrein:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK DROEËM NÒ MINNE ZIN
2008/2009 nr.1 : Tekst & muziek: Rene Brummans
Zang: De Brummerkes

Ik bén stapel en knèttergek jao sinds ik òw dòr héb zien stao
Bén nog maffer mi dees daag zég wa héé géj mi méj gedao
‘t zin die sjòn blaow oeëge, jao die zage méj geliek
Want òw vastelaoveskiekers zin zò sjiek!

Refrein:
’t Is te sjòn um te geluuëve,
’t Is te gek um waor te zin
Kniep ‘ns flink in minne èèrem
want ik droeëm nò minne zin
ge béént ‘ne éngel vur me dörske
in di himmelsparadisj
bénne géj ‘t of makt iemes méj iets wisj!

Ik héb zeker wa gedrónke, jao ik zweef al in ‘t rónd
Drèèjt de wérreld um méj hin, stòn min bieën nòg wal óppe grónd
Wrief ‘s dréj kérre in min oeëge, mèr verrèk géj gòt nie wég
Volgens méj bén ik harstikke van de lég!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK GAO VEURÓP
2006/2007: Tekst: ? - muziek: ? Zang: Vérrig

Refrein:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IK KÓM WA LATTER
2010/2011: Tekst & muziek: Hans de Jonge
Zang: De Bubs

Refrein:
Lusjter lieve sjat, ik kóm wa latter!
Mèèrge vruug dan maak ik ut wér goe.
Ik wit géj dinkt die wért allieën mér zatter;
mer snoevelke dòr kan ik niks èn doeë.
want min sjoeën die zin kepót en ók de deur zit hier op slót,
het leeste reundje wért bestéélt,
dè hébbe ze méj ók nie vertéélt!
nee, nee, nee!
Lusjter lieve sjat, ik kóm wa latter!
Mèèrge vruug dan zal ik dur wér zin.
Zie ik die klok dòr èn de muur, min
hart ram övverstuur,
Wért ut wér làtter as ik daacht,
dè ha ik toch zèèluf ók nie verwaacht.
Die klok dòr èn de muur,
min hart ram övverstuur,
Wért ut wér latter as ik daacht,
dè ha ik toch zèèluf ók nie verwaacht.

Mi de vastelaovesnaacht, waar ik wér óp de jats.
In min stamkefeeke, wért wa afgekwatsjt.
Van al die sjééle waazel, die zéjver èn de tap
bén ik d’n drao wér kwitj, totaal wér van de wap.
Wil ik dan éjndeluk gao, de maon sjéént al vòlóp,
bél ik ur dan vur alle zekerhéjd, mér éfkes óp.

Smèèrges vruug dòr is wà loos, dòr is wa èn de hand:
kartjes haale vur ut bal, ópzéj!... gò èn de kant.
Zie ik die rééj mi mense, wit ik wér wà ik bén:
al hèl min ganze lééve, stao ik al ááchter èn.
Di gè wal éfkes duure, die rééj die hèèlt nie óp;
bél ik ur dan vur alle zekerhéjd mér éfkes óp


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


IN MÉÉL MI CARNAVAL
2001/2002: Weurd: Èngesjoote wild - meziek: Martijn Grommen
Oetveurende: Èngesjoote wild

Ge vraogt ow misjien af, wa doen die Duitsers maf,
in Méél mi carnaval.
Der und das und die, dè is ut ók net nie.
Bétter Mééls in di geval.

Oberhausen,Trier, dè broocht óns gén plezier.
We zin mèr gauw gegao.
Zò zin we hier beland, Mééls pilske in de hand,
en kiek óns now us stao.

Refrein:
Singe, Saufe, riesige Spaß.
Blieve wij óns zèèlef nog d'n bas.
Danse, drinke tot diep in de naacht.
Wie van óns haa dè ojt gedaacht.

Wij Duitsers óp de bar, zò trékke wij de kaar.
Hél Méél duu mi óns mee.
Iederieën gé utj zin daak, dè is un hél goej zaak.
't Is fést in dees kefee.

Tusse-stuk:
Ut is wir Vastelaovend, Vastelaovend.
Ut is wir Vastelaovend hier in Méél.(2x)


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


JAO, IK WIL
2004/2005 : Tekst: Krèk Goe! - muziek: Jan Ghielen
Zang: Krèk Goe!

Ik wit nog hél goe hoe 't begoos
Wa was d'r in Méél toe loos ?
D'r kwaam unne groeëte wage vurbij
Ze gojde toe snuupkes nò mij
De vónk die sloeg ovver dien dag
Vandaor dizze straolende lach
Gij hét mij toe zeker gerakt
Vur de carnaval bén ik gemakt

Refrein:
Dan zég ik jao, jao ik wil dè mi ouw
'K zao nie mer van ouw wille sjééje
Di zin de sjonste daag van min lééve
Die wil ik same mi ouw belééve
Ik héb van jóngs af aan un uuëgske op ouw
Ik geluuëf dè ik veul van ouw haaw
Ik wit 't zeker, ik zég jao tegen ouw

Dè gevuul dè ik heb mi dees daag
't kriebelt, 't zit in min maag
'T is apart, iets unieks, mak 't mee
'K wit zeker, ge zéégt nojt mer nee
Vur mij maagij éwwig bestao
Ik laot ouw van z'n lééve nie mer gao
En dorrum zég ik 't mer gauw
Ik bén knetter, knetter gek jao óp ouw

Zò zier ge dè iederieën de carnaval belèèft
'T is kééj sjon dè dè zò mèr kan
'T is net as de liefde dè wérd almèr mieër
Mèr nou stao ik in vuur en vlam

Refrein:
Dan zég ik jao, jao ik wil dè mi ouw
'K zao nie mer van ouw wille sjééje
Di zin de sjonste daag van min lééve
Die wil ik same mi ouw belééve
Ik héb van jóngs af aan un uuëgske op ouw
Ik geluuëf dè ik veul van ouw haaw
Ik wit 't zeker, jao ik trouw mi ouw!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


’T JESKE
2006/2007: Tekst: ? - muziek: ? Zang: Pótpoerie

Refrein:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


JOEKS EN LOL
2001/2002: Weurd:Pótpoerie - meziek:Jos Hoebers
Oetveurende: Pótpoerie

Refrein:
Want joekskapelle bloaze vól vuur, ze kieke echt nie óp 'n uur.
Want hébbe wij 't wir nò ónze zin, dan zitte zij nog us 'n nummer in.
Want joekskapelle bloaze vól vuur, ze kieke echt nie óp 'n uur.
Joa, in de ban van joeks en lol, hél Méél gé dan utj d'n bol.

Sóms dan vergéét ik allen tidj, en bén ik éfkus latter de richting kwitj.
Ik gao óp min gehuuër, en lusjter nò min hart, dè mij dan stuurt.
Huuër ik wir dien bloasmeziek, dan wit ik wor ik moet zin.
Want dor is 't aaltidj goe, meziek dè zit mij in 't bloe.

Ik zag ur mi d'n óptocht stao, ze keek hél verléége in 't rónd.
Ik ging nò ur hin en ik zee, héj dörske, gò toch now dan mi mij mee.
Maake wij saame lol en plezier, en zinge bij 'n glééske bier.
Jao, want mi de carnaval, zin wij allemol muzikaal.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


JÓNG, DÈ IS TOCH SJIEK
2002/2003: Tekst: Krèk Goe! - muziek: Jan Ghielen
Zang: Krèk Goe!

Zég, is iederieën al binne, vastelaovend gé beginne,
slutj mer èn in die groeëte laang rij.
We gon almèr dur, nee we kénne génnen tidj,
vur ge 't wit zin dees dréj daag vurbij.
Vetlérre gummiefóddels èn, verkléd as hénne utj de ren,
doe nie wisj, sjaame hoeve gij ow nie.
Alle kwéékers in de zaal, lot mer huuëre dè kabaal,
en zing mer mee...........Olé !

Refrein:
't Is krèk goe dè wij féste mi carnaval,
't is génne kwatsj, nee al zeeker nie in di geval.
We zinge in 't vals plat en hébbe knoetsorre óp,
zò zitte wij de vastelaovend hier in Méél óp zinne kóp.

Nee, 't is nojt goe zat, we wille nog unne kieër,
unne Méélse schlager dur óp, as dolle drieka's èn de zwier.

't Is krèk goe dè wij féste in 't Méélse riek,
doe mi alleman mee, jóng dè is toch sjiek !

Putje bier, munnummunnup, bacardi cola, 7-up,
wa makt 't utj, 't is génne pót druuëg.
En dan wa èngesjoote wild, anders slor ge óp tilt,
en dan moete ge wir nò husj, want ge béént muug.
Ge hét 'n flink stuk in ouwe krag en wa vulling in ow maag,
goj dus allemol die remme mer wir lós.
Kóm van die kruk, doe mi ons mee, lot mer sjudde dè keffee,
en spring mer mee...........Olé!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE KIEVELOEËTEKRIEBELS
1999/2000: Tekst: Sjòn gepróbeerd - muziek: Pim Janssen
Zang: Sjòn gepróbeerd

Refrein:
Ik krieg de kieveloeëtekriebels
't jökt me övveral
't Begeent al 's mèèrgesvruug
ók mi 't Keisjeutebal
Ik krieg de kieveloeëtekriebels
tot 't leest van de Carneval
Ze stijge me nò de kóp
Mi de Vastelaovend
Haawt 't nie mèr óp.

't Jökt me wies aachter de òrre
't is de éllefde van de éllefde gewórre.
De kieveloeëtekriebels maake wa in me lós
Mi de Méélse Vastelaovend bén ik wér de klós.

In énne Kieveloeëtekarevaan
Sjraavele we nò de tapkraan
Mi z'n alle in ieën Kieveloeëterij
Is zèlfs d'n asielzuuker d'rbij.

Want zelfs in 't nééje Milenium
Dreeit énne Kieveloeëter zich nie eum
Ok al gé carneval hél wa gééve
Wij wille 't van veur tot aachter belééve


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE KLOE
2004/2005 : Tekst: Munnummunnup - muziek: Martiën van Goor
Zang: Munnummunnup

Jorre loeëp ik d'r al nò te zuuke,
Wa de kraacht van vastelaovend is.
De formule, die leek mer nie te kraake,
Kieër óp kieër ging d'r van alles mis.
Ik puuzel, rééken, zuuk mèr nón de...
En de utjkómst, die gajde mij mèr nie.
Utj di beusjke kwaam unne groeëte knal,
Ik haa 't toch gevónge... de kloe van carnaval.

Refrein:
Zwiere, zwèèje, drèèj mèr in 't rónd.
Hósse, springe, mi de vuutjes van de grónd.
Zwiere, zwèèje, hèèndjes in de zééj,
Ik kiek nò ouw en gij zwèèjt nò mij.
Zwiere, zwèèje, en mak ouw mèr nie druk,
Dan hér ge 't gevónge, di is carnavalsgeluk.

Nou bén ik blééj, dè ik 't kan besjrieve,
De kloe van carnaval die is gekrakt.
In Méél zal vastelaovend aaltidj blieve,
Dè is wa ouw bijzunder makt.
Nou kanne we óns héllemol gon gééve,
't Daak d'r af nou gon we 't belééve.
Want óp zeekeren dag, wa was 't geval.
Ik haa 't gevónge... de kloe van carnaval.

Verkléj ouw as nun andere en lot 'm lekker gao
't Is verrekkus moejluk um dan stil te blieve stao
Geniet mi vólle teuge, wa wil unne mens nog mieër
Lusjter nou mer goe' hier kum tjie nog unne kieër


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


KLÓMPE TOON
2003/2004: Tekst: Hötje Moes - muziek: Jan Ghielen
Zang: Hötje Moes

We kénne toch unne sjonne vent,
ik wit nie of gij um kéént.
Hij is echt nie mis,
wille ge weete wie 't is?
Dan is hier nou 't moment.

Refrein:
Mi ouw wil ik danse, mi ouw wil ik sjanse, doe mee.
Mi ouw wil ik zinge, mi ouw wil ik springe, doe mee.
Mi ouw wil ik klinke, mi ouw wil ik drinke,
En 'saoves wa ééte, de daag nie vergééte.
Zòiets belééve, mi ouw in min lééve.
Dan kan d'n dag nie kepót.

We weeste ók nie wie hij was,
zaat nie bij óns in de klas.
Laat in d'n aovend,
mi vastelaovend.
Trok hij óns toe èn de jas.

Hij zag d'r toe utj as unne cloon,
mer verder toch hél gewoon.
Wie bénne gij nouw?
Vertél dè us gaow,
minne naam is klómpe Toon.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


UT KRUSJPUNT IN DE PIEËL
2002/2003: Tekst & muziek: Rene Brummans
Zang: Èngesjoote Wild

Nou moete ge us kieke, wà is 't in Méél druk,
hier koost 't wal vur niks zin, jao zelfs dréj daag èn un stuk.
Ge kiekt nò links en dan nò rèèchts, géft vurrang èn die rij,
dan slutje ge gauw achterèn anders isjie al vurbij.

Refrein:
Ut vastelaovend viere dè makt ons Méél hel groeët,
dè moete ge belééve mi de Prins en de Kieveloeët.
In ellek kefee en elke zaal dor li min hart en ziel,
want Méél dè is echt mi dees daag ut krusjpunt in de Pieël !!

De butje-Méélse mense wà weete die dorvan,
vastelaovend kéént gén grenze, dè is vur alleman.
Mer Méél dè is wà anders, zò bónt, zò goe, zò sjon,
ge moet wal goe utjkieke as ge óp óns krusjpunt koomt.

Dor kumtjie èn, dien boemeltrein, hij is in vólle gang,
want mi dees daag hi dizze rij in Méél aaltidj vurrang !!

In ellek kefee en elke zaal dor li min hart en ziel,
want Méél dè is echt mi dees daag ut krusjpunt in de Pieël !!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


LOT DEN BOEL MÈR WÈÈJE
2001/2002 nr.2 : Weurd & meziek: Martiën van Goor
Oetveurende: De Kwéékers

In dizzen tidj wor iederieën mèr host hi; alles liever geester dan vandaag.
Dur de buuëm zier ge nie mèr wor 't bos li; dè kumpt van al dè gejaag!
Ovveral en aaltidj bereikbaar zin is ut motto van dizzen tidj.
En dan dè nutteloos gewéld; dè gé me allemol wa te witj.

Al die heisa, al die stress; dè is echt niks vur mij.
As ge aaltidj mèr blieft renne, renne ge ow eige nog vurbij!

Refrein:
't Is Vastelaovend, now lot den boel mèr wèèje!
Bén mèr nie baang, de wérreld blieft wal dùr èn 't drèèje!
Wij gon now féste mi ons Mééls gezónd verstand,
zitte de alledaagse zèùreg vur dréj daag èn de kant!
Wij trékke óns in óns stamkefee terug,
want de wérreld die drèèjt óns veuls te vlug

Geniete van 't lééve, elleke minutj, ellek uur, elleken dag.
Geniete van d'n tidj, dè ik Vastelaovend viere mag!
We drinke gezellig 'n pilske, we höffe mi mekaar 't glas.
Ik zao dur niks um gééve, as 't vort wa dikker Vastelaovend was!

We danse, hósse, zinge; we maake wa flauwekul.
Loeëp ik mee in de polonééze, zit ik min verstand gewoon op nul!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


LOT MÈR GAO!
2000/2001 nr.1 : Weurd: De Kwéékers - meziek: Martiën van Goor
Utjvoering: De Kwéékers (Elly en Martiën van Goor, Mariëlle en Chritiën van Goor)

Trèk die kraan oope; lot mèr vloeje dè bier.
Goeje meziek, unne Méélse schlager; wà wille ge nog mieër ?!
Óp d'n dansvloer, polonééze; 't gé tur wir duchtig óp.
't Is Vastelaovend, 't is wir Méél óp zinne kóp !

Dè is gaaf, kééj tóf, jao cool, harstikke vet;
Jóng stél ow veur dè ge dè allemol nie mèr hét!

Refrein:
Lot mèr gao want 't is wir Vastelaovend,
en dan is 't hier in Méél verrekus goe !
De kastelein die lacht en dinkt: lot ze mèr sjuuve,
nie te geluuëve; wà hébbe wij 't goe !
Ók al leege mi die daag pas laat óp béd,
as ge mèr nie vergét hoe goe dè ge 't hét !
Jao, lot mèr gao, tot 't éndj èn toe.
Ooh wà is 't hier in Méél toch goe !

Sóndussmiddus; d'n óptocht trékt vurbij.
'n Goej iedee; dès orizjieneel, hoe kómme ze dorbij ?
De spanning stijgt; hier kumt d'n utjslag; verrèk d'n dréjde prisj.
D'r wérd gefést; jóng we lieke wal nie goe wisj !

Dè is gaaf, kééj tóf, jao cool, harstikke vet.
Jóng stél ow veur dè ge dè allemol nie mèr hét !


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


LOT MÈR GAO
2001/2002: Weurd: Dréj Dolle Drieka's - meziek: David Limpens
Oetveurende: Dréj Dolle Drieka's

We zin d'r al wir klaor vùr, vasteloavend kumt d'r èn.
Elk jaor kumt wir die vraog, wa trék ik now wir èn.
Boerekiel, lange rok, jao goj wa bij mekaar.
Mi wa schminck en unne pruuk, nee in Méél is echt niks raar.

Sóndus nor d'n óptocht, jao hél Méél sté èn de kant.
Mi unne kater in de kóp en toch un pilske in de hand.
Prinsewage kumt d'r èn, d'n óptocht is vurbij.
En ut fest gé wal wir dùr, vastelaovend, wa vur mij.

Refrein:
Lot mèr gao, gao, gao, lot dè pilske now nie stao.
Fést in elluk Mééls kefee, jao, doe mèr mi óns mee.
Lot mèr gao, gao, gao, en blief dor now nie stao.
Nee ge kiekt dan nie zò naaw, vastelaovend wor ik van haaw.

Dréj daag is 't fést, we kénne génnen tidj.
Alles van de vurrige daag, dè zin we al wir kwitj.
Lekker swinge, gekke dinge, we doen 't allemol.
Tot saoves gon we dùr, nee 't is óns niks te dol.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


LOT ÓNS NOU GENIETE
2002/2003: Tekst: Nog Unne Kieër - muziek: Nol Peters
Zang: Nog Unne Kieër

Ik spréék wal dikker mense en die zégge: wor gé d'n tidj toch hin.
't Is host bijnao nie mer utj te légge, en dè is nie nò minne zin.
D'n tidj die vliegt mij veul te zieër, en dus geniet ik now en hier.

We huure bij de joong of bij de aawe, 't is hoe ge 't sóms bekiekt.
't Lééve is d'r toch um van te haawe, en hoe 't ow 't beeste liekt.
Dus wérd 't nou d'n hochsten tidj, want anders bén ik dè straks kwitj.

Refrein:
Lot óns nou geniete, te sjon um dè te laote sjiete.
We gon nou dréj daag saame duchtig utj d'n bol, wa hébbe we 'n lol.
Jao jao, lot óns nou mer sjon gewérre, dan maage óns straks nò butje kéére.
We blieve plekke tot d'n allerleeste slutj, en doen 't leecht wal utj.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE MAFFE MÉÉLSE MEDLEY
2003/2004: Tekst: Krèk Goe! - melodie: 'Luv medley' (Piet Souer)
Zang: Krèk Goe!

Doebidadidadoedadee...
Oooh wa gé min hart tekieër
Doebidadidadoedadee...
Jao, dùr ouw wért dè wir mieër
Doebidadidadoedadee...

Want gij brééngt min hart óp hol
en wa héb ik dan 'n lol.
Sjud dè glas nog mer us vól.

Refrein:
Jao dan is 't wir die sjonnen tidj
en bij ouw kan ik minne stress wir kwitj.
Di wil ik aaltidj blieve viere,
same hósse, same zwiere.
Dor kikker ik van óp.

Doebidadidadoedadee...
Jao, wa doer gij toch mi mij
Doebidadidadoedadee...
Gij makt mij verrèkkus blij
Doebidadidadoedadee...

Ik wil vur éwwig bij ouw zin,
ik wil ouw aaltidj um me hin.
Zit die polonaize in!

Refrein:
Héj, wa doer ge nou, krieg de kriebels van ouw,
As gij d'r wir béént, wéér ik dúr ouw verwéénd.
Ik vuul me zo goe, gij makt mij zò blij,
want gij, gij béént echt alles vur mij.

Ik bén zò blij blij blij,
wa doer ge toch mi mij.
Ik vuul me goe goe goe,
gij zit wir in min bloe.
D'r is toch niks zò sjon,
as de Méélse carnaval.
Jao, en ik wit wal,
dè ik me gééve zal.

Kiek us dor dè lekker ding,
wie dan, wor dan, wèllek ding?
Die 't hogste sté te springe,
die 't hogste sté te springe.
Mi dees daag löpt hij veuróp.
Mi dees daag löpt hij veuróp,
de Prins zit Méél op zinne kóp.

Éns in 't jaor dan is 't vastelaovend,
mi z'n allen óp stap doen we mer al te géér.
Maffe Méélse mense lot ouw lekker gao,
want ge kaant nie blieve stao.

Éns in 't jaor dan is 't vastelaovend,
mi z'n allen óp stap doen we mer al te géér.
Maffe Méélse mense lot ouw lekker gao,
Blief dor nou nie stao.

Maffe mense doe mer mee,
de Méélse medley is okee.
Féste in óns stamkefee,
mi 'Krèk Goe' holladiejee!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


MÉÉL ÓP ZIN BEEST
2006: Tekst: ? - muziek: ?

Ge ziet 'm stao mi zinne kievel, dè menneke van bróns
Hij kriegt wir un sjon jeske èn, dè-s allemol vur óns
Éllef sjeut van ut kanón, de leucht die klaort al óp
Ontwaakt ie dan utj zinne slaop, vuult zich wir óp en tóp
De Méélse mense lache, ze kriege goei zin
Mi de vastelaovend kiekt, ie gröts zin eige dörrep in

Refrein:
Ut kieveloeëteriek, knalt wir utj zin voege
En iederieën duu mee, in de Méélse kroege
De hofkepèèl blaost zich de lónge utj ut lief
Wies zakkedusjter drinke wij, nog énne asteblief
Zò is ut now en aaltidj al geweest
Jao dè is Méél..., jao Méél óp zin beest

Ge koomt dur langs, ge koomt dur nééve, ge wit ouw génne rò
Dan blief d'r éfkes stil bij stao, dè kan toch nie veul kò
Kiek um dan us hél goe èn, striek ovver zinnen bol
Ge vuult dan dè d'r wa gebeurt, ouw hart dè slé op hol
Hij flusjtert ouw in wa dè ge moet gon doe
Ge got d'r duchtig tegenèn, de vastelaovend duu ouw goe


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


'T MÉÉLS ALFABET
2004/2005 : Tekst: Hötje Moes - muziek: Jan Ghielen
Zang: Hötje Moes

Hee Méél, wij huuëre bij ouw,
't dörrepke in de pieël, wor ik zo veul van haaw.
Sjon is 't hoe d'r hier wérd gepròt,
dè makt 't al mer sjonner as ge 't verstòt.
Ut is nie echt gemekkeluk dè Méélse alfabet,
we zinge 't nou veur dus ópgelét.

Refrein:
A B C D E F en G H I J K L M N O P Q R S T U V en W X Y Z
ut Méélse alfabet.

En as ge ut dan echt nie kaant verstao,
dan héb ik hier vur ouw unnen hélle goeje rao.
Kiek dan mer us in unnen hoek,
dor vinge ge dan wal 't Méélse woordeboek.
Ut is nie echt gemekkeluk dè Méélse alfabet,
we zinge 't nou veur dus ópgelét.

Ut Mééls dialect, dé klinkt toch zò gaaf,
dus nou ópgelét, en zing nou braaf di Alfabet !!!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


MÉÉLS BLOE
2002/2003: Tekst: Pótpoerie - muziek: Jos Hoebers
Zang: Pótpoerie

Refrein:
Zò as de Maas strömt dur óns Limburg, zò strömt 't Méélse bloe in mij.
Wij hébbe 'n hél moi klien dörrepke, in ónze Pieël, zò sjon en finj.
En mi de vastelaovend vuul ik dien hoempapa-meziek,
want dan is Méél wir allemachtig, jao, dan is Méél wir manjefiek.

Van jóngs af bén ik ópgegrèùjd, jao, in óns Méélse land.
Wij zin de Kieveloeëters, en dè sjept unne goejen band.
Dan vuul ik dè spissiejaal, 't echte Mééls gevuul.
Dor moete ge nie mi lache, dè is génne flaowekul.

Wij moete nie veul klaage, want zò as 'n zégsweesj zi.
We hébbe van die daag, alles kumt toch goe terèècht.
Ik dink dan bij min eige, ge kaant mieër as ge mééntj.
Vier aaltidj vastelaovend mense, wor ge dan ók béént.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


MÉÉLS GELUK
2006/2007: Tekst: ? - muziek: ?
Zang: Kumtjie!

Refrein:
Ut geluk hier in Méél
De zin de mense stuk vur stuk
Oohooo… ’t is gezellig in Méél
Gezelligheid sti op ieen,
Al die mensen hier op de bieen
Oohooo…de noeme ze mééls geluk

Ge zit op sjool, zwet ouw kapot, die drukte man ik goa kapot
De redding is nabij, joa wal 3 daag en een stuk.
’t Is altidj wa, nojt is ’t goe, ge werd afgerekend op wa ge doet
De mense zegge toch, wie goe du, wie goe ontmoet.
Lukt ’t nie mi wa lol en die mensen stuk vur stuk?
Misjien hi ge dan wal baat bij een bietje Mééls geluk

Op ouw werek, diezelfden bras, altidj gezeur van ouwen bas
Ge wilt dor snel vanaf, minimaal 3 daag en een stuk.
De hoop is dor, helaas mer drej, vur ge ’t wit is ‘t wir vurbij
Zo lang as de ’t kan, geniet d’r mi volle teuge van
Lukt ’t nie mi ouw werrek en loeepe ge neve ouw zuk?
Misjien hi ge dan wal baat bij een bietje Mééls geluk

Roej, gèl, gruun, geniet d’r van, de geluk is hél wa van plan
Houw de dus goe vast, de ge innèns nie werd verrast
Dink goe noa, en pas op, noa die drej daag dan houdt het op
Ge komt wir in die sleur, het dageliks leeve oppe kop
Geniet d’r van, mak plezier en kom nou van die kruk
Misjien hi ge wal baat bij een bietje Mééls geluk

’t is gezellig in Méél


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


MÉÉLSE OCH MÉÉLSE
21981/1982 nr.3: Jo Nijssen

In Méél is me tevreeje mih de Kieveloeët
Want ok in dees slecht teeje blieft 't in Méél hèl groeët
We dinke al en den optocht, wah zalle we dih jaor doe
Same en 't dinke, dan werd 't zeker goe

Refrein:
Méélse och Méélse blief dor toch nie stao,
Want mih de vastelaovend laote wij um gao
Dans en springe doen we noit allieën
Want iedere goeie Méélse is dan op de bieën

In Méél dor wille ge woone al is 't mer mih die daag
Wah gruts of unne gewone, groeët of nog 'n blaag
We gon nao iedere aovend en roepe Kieveloeët,
'n Fest vur iedere Méélse, jao vur iedere kloeet


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE MÉÉLSE PASSADÔBLE
2001/2002: Weurd: Nie Wisj & René Brummans - meziek: Jan Ghielen
Oetveurende: Nie Wisj

We kómme mi zin alle in ut Spaans binnevalle,
mi vastelaovend in ónzen bol.
Want nò de Siesta gon wij en de tequila.
Want 't is mèr wor ge van haawt.
Wij kriegen 't sóms Spaans benaawd.

Zò maake wij hier plezier, wij mi "cerveza" en géllie mi bier.
Dus doe mèr mee... un, dos 'un, dos très...OLÉ!

Refrein:
Kóm doe dien dans now mi mij.
Signor, signoritas, slutj èn in die rééj.
Stamp mi ow vuut óp de grónd en sjut mi ow kónt,
in 't Spaans net as wij.

Wie haa dè ojt nog gedaacht,
de Passadôble in de carnavalsnaacht.

Ge wérd toch nie muug.
Kóm now, doe nie zò druuëg, 't is nog veuls te vruug.

We gon dùr tot 't leecht wérd, ik bén dan wir niks wért.
En slaop in de Siesta wa bij.
Wir wakker gewórre, bén ik wie herbórre.
Dè kumt dur die sjonne meziek,
en dan zin wij wir 'ne Spaanse kliek.

Zò maake wij hier plezier, wij mi "cerveza" en géllie mi bier.
Dus doe mèr mee... un, dos'un, dos très...OLÉ!

We hébbe nog steeds goej zin, we gon 't Spaanse lééve wir in.
De stiere, die ston alwir klaor.
De Spaanse gitaar, die rakt mi vastelaovend,
ellek jaor'de goej snaor.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


NE MÉÉLSE SAMBA
2000/2001: Weurd & meziek: Toon van Wiel van Wals Toon
Utjvoering: Giel & Toon

Ge hoeft mi vastelaovend nie mèr nò Braziel,
ze danse hier de samba in nun boerekiel.
Ge zwèèjt wà mi ouw èèrem, ge sjud wà mi ow kónt,
hij is hél goe te lieëre en ók nog hél gezónd.

Refrein:
Dans mi mij de Samba.
Sjud mèr mi ow g'rij.
Doe in Méél de Samba.
Dizzen dans bénne gij van mij.

Ik kén unnen aawe mens, van mieër as hóndert joar,
hij hi nog mèr twé taand, en dréj spiere hoar.
As sjie óppen dansvloer sté en begeent te sjuuve,
op 'ne stek de samba doe, tís nie te geluuëve.

De wérreld drèèjt ut hél joar dùr duchtig in 't rónd,
we jakkere en jaage, dè is toch nie gezónd.
Nun breuk, nun bult nun hernia, we wééreke ons kepót',
mèr huuër ik unne samba, zit ik nie óp min vót.

Vroag 't èn den dokter, as ge wà mankeert.
Hèr ge 'n hórtje te veul geprakkezeerd.
Hij zal ow wal vertélle; gij lopt wir zoeë rónd,
dréjmol daags ne samba jóng, mèr mak ut nie te bónt.

Tís hél goe vur ow kneuk, zonne sambadans.
Ge vuult ow nò 'n paar ketier, al gaow hél wà mieër mans.
Hér ge te veul vet, ge béént wir zoeë slank.
Ge wérd van unne samba zò maager as 'n plank.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


MI DE VASTELAOVEND HUUËRE GE IN MÉÉL TE ZIN
2004/2005 : Tekst: Sjuppe Éllef - muziek: Hans van Eijk & Kees Tel
Zang: Sjuppe Éllef

Pak ouw koffers, zuuk de zón óp, alle remme lós
Gor ge mee, vroeg tante Truus, nò Palerimos
Lekker ligge in de zón èn 't wärrem strand
En dan lache en geniete mi 'n dörske hand in hand

Èn 't watter drinke ge unne cocktail dan
Mi alleman óp vekantie, is dè gén goej plan?
Tante Truus ge moost us wete wa is 't geval
Ut is 'n goej iedee, we hébbe zin, mer nie mi carnaval

Refrein:
Sjonnen Óptocht , höf de glaze, goe gemutst en hóssende mense
Ónze Prins die gé veurop, (en) die hi niks mer te wense
Nee, génnen apres-ski, ók 't strand ,dè is te min
(want) Mi de vastelaovend huuëre ge in Méél te zin.

Trék ouwe jas èn, doe 'n das eum en 'n mutske óp
Gor ge mee, vroeg oeëme Béér, nò d'n hogste tóp
Zwarte piste nò benèèje, jóng dè is zò sjon
Zónder valle of wa te brééke, ik wao dè ik dè kon

Nò 't skieë drinke we 'n pilske dan
Mi alleman óp vekantie is dè gén goej plan?
Oeëme Béér ge moost us wete, wa is 't geval
Ut is 'n goej iedee, we hébbe zin, mer nie mi carnaval.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


MI DEN ÓPTOCHT
2000/2001: Weurd: Kees Mariën - meziek: Paul Lenders & Ruud Bettinger
Utjvoering: De Oosthoekers

Refrein:
Mi den óptocht, mi den óptocht,
mi den óptocht, dan begint 't hier pas goe.
Mi den óptocht, mi den óptocht,
jao, dan strömpt 't bier mi liters nò óns bloe.
Uurst trékt de groeëten óptocht dur 't dolle Méélse land.
En iederieën groeët en kléénj, die ston dan same hand in hand.
Mi den óptocht, mi den óptocht,
mi den óptocht, dan begeent de Carnaval.

Zóndig-middig ópstélle óp de Dónk,
ierderieën duu mee, ze zin d'r, awd en jónk.
Ovver drempels, richting Dörrepstraot, ze loeëpe in de maot.
En nò de sjonnen óptocht, de kroeg in vur wà vocht.

Zóndigaovend gon wij nò de prisjutjreiking hin,
want iederieën die wil, dorvan getuuge zin.
Mondig-mèèrge, zwaore kóppinj, wie hi un medicinj ?
Dan mèr dinszig nog énne kieër utjgao, want mi aswoenzig is 't gedao.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


MI VASTELAOVEND GON WE KNALLE
2001/2002 nr.2 : Weurd: Chritiën van Goor - meziek: Martiën van Goor
Oetveurende: Munnummunnup

We waare èn 't stappe, mi d'n hélle zwiek,
we drónke wa en lachte, en danste óp meziek.
We kreege al snel sjans mi 'n dörske in de zaal,
ze begoos mi óns te flirte in gebaaretaal.
Ur vriendje woor jaloers, en liet ur mer gao,
zin kans was verspuld, toe ze óns haa zien stao.

Jao, dees daag zin toch zò sjon,
ik wao, dè 't aaltidj zò blieve kon!

Refrein:
Mi vastelaovend gon we knalle,
lekker féste, féste mi zin alle.
We gon um dees daag wir duchtig raake,
mi gén mens, nee mi niemus niks te maake.
Flink te kieër gao mi zin alle,
mi vastelaovend gon we knalle!

We gon vort ieder jaor mi di dörske óp stap,
ur vriendje is pleite, hééngt vort allieën èn d'n tap.
En is 't vastelaovend, gon wij utj óns daak,
we laoten um gao, iederen dag is 't goe raak.
Van smèèrgus tot saoves, ge ziet óns ovveral,
Munnummunnup gé knalle mi de Méélse carnaval!

Jao, dees daag zin toch zò sjon,
ik wao, dè 't aaltidj zò blieve kon!

En gé 't ojt nie van un lije dèkske,
of wil 't menneke mi d'n hammer óns verslao.
Dan hébbe we toch aaltidj nog óns dörske,
zij knapt óns óp, zòdè wij widjer kanne gao.

Jao dees daag zin toch zó sjon,
ik wao dè 't aaltidj, vur éwwig aaltidj,
ik wao, dè 't aaltidj zò blieve kon!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


MINNE VOGEL EN IK
2001/2002: Weurd: Nog Unne Kieër - meziek: Nol Peters
Oetveurende: Nog Unne Kieër

Refrein:
Ik bén zò blééj mi minne vogel,
wij hébbe allemol zon vuggelke gekrigge.
Wa bén ik blééj mi minne vogel,
en iederieën, die zie ze af en toe us vliege.
Ik vuul me vrij, want ik en gij,
zin éfkus saame, zin dees daag wij.
't Is now dréj daag dikke mik,
mi minne vogel en ik.

Sóms zit ik vur mij utj te staare,
en dink dan ovver auto's, ovver geld.
Verwónder mij hoe al die mense plaare,
bén blééj dè geld allieën nie téélt.
Mèr ónder óns gezi, 'k zit nie te liege,
af en toe zie ik ze vliege.

't Liefste gao ik butje loeëpe,
wa stappe as 't boest en bakt.
Die sjonne natuur is mi gén geld te koeëpe,
die sjonhédj hi mij diep gerakt.
Mèr ónder óns gezi, 'k zit nie te liege,
af en toe zie ik ze vliege.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


MINNE ZOEPFIETS
2004/2005 : Tekst: Pótpoerie - muziek: J. Hoebers
Zang: Pótpoerie

Refrein:
Jao minne zoepfiets, man die wit de wég
As ik gao stappe, kóm ik aaltidj sjon terèècht
Wór de fiets mij brééngt, dór is 't goe
Hij waacht aaltidj óp mij, dè is gén taboe
't is minne maot en as ik wir óp husj èn gao
Hééltjie halt vur min thusj dan blieftjie stao

En ieder jaor mi carnaval
Haal ik minne fiets wir van de stal
Dan löptjie as unnen tierelier
En hébbe we saame plezier

Zò af en toe dan isjie wérs
Dan gétjie links en ik wil rèèchts
Mer striek ik um ovver de bèl
zitjie wir fris in zin vel

Nou hoop ik mer, dè koj-joong um wir kanne laote stao
Dè ók mi vastelaovend ik nie loeëpend hoef te gao


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


MISS CARNAVAL
2003/2004 nr.2 : Tekst & muziek: Rene Brummans
Zang: De Brummerkes

Ik kan d'r nog steeds nie èn wénne,
as ik ouw mi die ander zie.
K'ha harder vur ouw moete renne,
dan warre we nou mi zin twieë.
Ut is nou al jorre geléjje,
mi de vastelaovend jao.
Dréj daag lank hier en min zééj, warre gij van mij!

Refrein:
Gij béént vur mij de sjonsten dag,
dè dörske mi dien breie lach.
Mi vastelaovend elkes-kieër,
dan dink ik jao, dè wil ik mieër.
Wa makte gij mij toe toch blij,
dien tidj is jommer mer vurbij.
Gij béént vur mij in ellek geval,
nog steeds 'Miss Carnaval'.

Vastelaovend,dè is hél min lééve,
d'n beeste en sjonsten tidj.
Die héb ik mi ouw maage belééve,
mer dorvan héb ik echt génne spitj.
Nee, ik haa 't vur gén goud wille misse,
want 't hi mij echt gerakt.
Dus ellek jaor dan dink ik wir wa'k toe héb mee-ge-makt!

Geniet van die daag hél ouw lééve,
al zin ze vurbij, 'twas zò sjon.
Ik wao ze zò géér wir belééve, dè't wir ópnééj begón!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


NIE LINKS, NIE RÈÈCHS
2000/2001 nr.2: Weurd: Twan de Bruin & Patrick Neessen - arrangement: Jos Hoebers
Utjvoering: Pótpoerie

Refrein:
Ik goa nie links en ik nie rèèchs, wij gon d'r aaltidj rèècht óp af.
Ik goa nie links en ik nie rèèchs, wij gon d'r rèècht toe d'r rèècht óp af.
Loeëpe gij nie goe, haw goeje moe, dan kómme gij aaltidj óp ow plats.
Dus goa nie links mèr ók nie rèèchs, en goa d'r dréj daag teegenèn.

Geester ging ik wir óp stap, ik zoocht 'n sjon kefee.
Weest nie wor ik hin moost goa, ik haa gén flaow iedee.
Den énne zee: ge moet nò links, d'n andere zee nò rèèchs.
Ik daacht, d'n andere kant mèr óp, want ik bén lekker wers.

Praote ovver pólietiek gé èn mij vurbij,
Of 't roe:j of blaow moet zin, dè is toch niks vur mij.
Links of rèèchs mi carnaval, dè spult toch gaar gén ról.
Lop ow eige neus mèr nao, dan is d'r niks te dól.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


NIE ÓP VEKANTIE
2002/2003: Tekst & muziek: Jo Fuhren
Zang: Sjuumspaon

Zò rónd de vastelaovestidj dan zier ge ze wir gao. (dan zier ge ze wir gao)
ze pakke al ur koffers in en dinke wir nie nao. (ze dinke wir nie nao)
Gon zij mi vekantie óp zuuk nò vermaak, blief dan liever tusj en gò hier utj ow daak.
Want mi vastelaovend vuul ik mij zò leecht, vuul me vietaal... as 'n weecht.

Refrein:
D'n hochsten berg, 't diepste dal,
zin toch echt niks vergeleeke bij de carnaval.
En zie ik ow, dan wit ik wal,
dè ik 'm dees daag raake zal.

De vastelaovend viere, jao dè is 't echt vur mij, (dè is 't echt vur mij)
d'n allersjonsten tidj dor zit ik alles vur óp zij. (dor zit ik alles vur óp zij)
Dan kóm ik tot lééve, m'n hart gé te kieër, vur drèj dolle daag gon wij flink èn de zwier.
Jao mi vastelaovend vuul ik mij zò leecht, vuul me vietaal... as 'n weecht.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


NIX'N GÉ LÓS
2003/2004: Tekst: Nix'n melodie: 'O' (André Verberne)
Zang: Nix'n

Vastelaovend wért wir hélemol tóp,
we gon d'r tegen èn, we zégge nojt stóp,
géllie doet toch ók wir zeker mee.
Di is pas 't begin dus bereid ow mer veur,
mi óns as nix'n in un raoze kleur,
géllie doet toch ók wir zeker mee.
En dan doen we:

Refrein:
Ooooh oooh oooh ooooohh
Ooooh oooh oooh oooh ooooohh

We gon di jaor as cheerleader rónd,
ut makt nix utj, nix is te bónt,
wa pómpóns d'rbij en we hébbe de grotste lol.
Ik zee: 2004, dè jaor wért vur óns,
féste,béste,danse,sjanse in 't rónd,
wa pómpóns d'rbij en we hébbe de grotste lol.
En we zin:

Sóms zit 't mee, sóms zit 't teege,
mer mi dees daag zin wij toch echt nie verléége,
We gon mi hél nix'n wir hélemol lós.
Pils, witte winj, flugel, red-bull,
zoepe is mi de carnaval toch echt wal óns doel,
we gon mi hél nix'n wir hélemol lós.
En we doen wir:

De kroege zin deecht, we wille nog dùr,
we kriege nojt genóg, we gon d'r vùr,
carnaval, dè makt bij óns wa lós.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


UNNE NIJE STIJL
2002/2003: Tekst: Un Hél Gedoens - melodie: "Tele-Romeo" (Miguel Wiels, Peter Gillis & Alain Vande Putte)
Zang: Un Hél Gedoens

Refrein:
't Is carnaval in Méél, kóm doe mèr mee,
de Prins en Rò van éllef zin beest oké.
Vier daag gon zij veuróp tróts as unne pauw,
mèr worrum nou gén vrouw ?

Aaltidj unne Prins in Méél,
tidj vur unne nije stijl.
De Prins léést óns ieder jaor de les,
wij wille nou ók wal us un prinses.
Géf die scepter nou mèr af,
dan sté óns dörrepke zeker paf.
Zij makt d'r un sjon féstje van,
ik wit dè zij ut kan.

Wij haawe van gezellighédj,
dè kan ók mí un leuke meid.
We zien wal óp 't prinsebal,
of dè 't lukke zal.

Vinge ge dí un goej idee,
zing dan nou mèr mí óns mee.
Dink dor mèr us ovver nao,
wij hébbe nou óns zégje wal gedao.
Nee, begriep óns nie verkieërd,
én ding hébbe wij gelieërd.
De Rò van éllef makt zich stèèrek,
zij doen hél goe ur wèèrek.

't Is carnaval in Méél!!!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


ÓNZE JAN
2007/2008: Tekst & muziek: Toon Leeuwerik
Zang: Perry en de Harriekoevérs

Refrein:
Ónze Jan, oh ónze Jan,
jóng, jóng, jóng wa unne hampeleman.
Ik wit nie hoe tjie ’t versiert,
‘t gé béj Jan leechtig verkiejerd.
Ónze Jan, joa ónze Jan,
‘t Is n’n echte hampeleman.
Zelfs mi vastelaovend,
Makt tjie dur nòg ‘n putje van.

Toen ónze Jan gebórre is, ik wit ‘t nog hél goe.
D’n dokter zee:”Dè menneke hi vastelaovesbloe”.
Snaachs dan is sjie rustig, slöpt tjie, is sjie braaf.
Mèr kakt dan övverdag niks as alaaf.

As ónze Jan gé wééreke, sté tjie wir drèk óp straot.
Kok, pestoeër, pliesieman héj was zellufs advekaot.
Méstal sté óns Jantje zoeë óppe stoep.
Jao wah tjie duu löpt méstal in de soep.

Héj trékt ók béjnao ieder jaor, in d’n òptocht mee.
Héj gé dan vur d’n uurste prisj, wörrum ‘k hèb gén iedee.
Bòwt tjie unne wage, dan zakt tjie dur de as.
Jao wa tjie makt is méstal groeëte bras.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE PIEËL WIR IN BRAND
2004/2005 nr.3 : Tekst & muziek: Jan Ghielen
Zang: Kwatsj

Ik slenterde leest ovver straot, en ik liep nie éns in de maot.
Ik daacht en ik keek um me hin, di zal 't dan ók wal nie zin.

Ik huuërde un stém en die zee, gor gij dan mi mij mer us mee.
Ik vier carnaval ongekéént, dor raake ge nojt èn gewéént.

Refrein:
We gon wie de windj, jao dwars dur ut lint,
d'n tidj sté now hél éfkes stil.
Vermaake óns beest, en gon tot ut leest.
en doe hél d'n dag wa ik wil.
Hel Méél óppe kóp, de Prins gé veuróp,
en niemes die sté èn de kant.
Dè gajt me hier wal, want mi carnaval,
dan sté hier de pieël wir in brand.

Now loeëp ik vort blééj ovver straot, en dè doe ik sjon in de maot.
Òp allemol Méélse meziek, die vent haa toe toch wal geliek.

Wa is d'r nog sjonner as di, dè wérd toch wal dikker gezi.
Mer di makt 't lééve pas sjon, ik keek, zag, en ik ovverwón.

Ge hét now wal gelieërd, hoe ge carnaval viert.
Ut sjonste fést wa ik kén, we gon d'r wir flink tegen èn !!!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE PIRAAT
2000/2001: Weurd & meziek: Jo Fuhren
Utjvoering: Sjuumspaon (Peter van Bree, Margret van Bree, Joost Stemkens, Wilmy Stemkens, Jo Fuhren & Anja Fuhren)

Den Dag, dè ik gebóre bén, dè is al jorre trug,
óns mam, die haa 't moeilijk, ik was nie al te vlug.
Ók toe ik énmol dor was, was ik liever lui dan muug,
"wà is dè toch unne sloome", zee ónze pap 'n bitje druuëg.
Mèr toe de Vastelaovend kwaam, was ik óp min gemak,
ik kwaam pas echt tot lééve in min sjon piraate-pak.

Refrein:
Want ieder jaor mi Carnaval, laot ik me huuëre mi unne groeëte knal.
Jao ieder jaor mi Carnaval, dan wil ik danse op ieder bal.
En ieder jaor mi Carnaval, dan wit ik zeeker wa ik wéére zal,
as piraate, zij èn zij, zit ik alle zeile bij.
Ik gao hósse tot in de naacht.
Mi dees daag loeëp ik veuróp, hél ut dörrep óp de kóp.
Wie haa dè ojt van mij nog verwaacht ?

Toe ik latter nò sjool hin moost, ging mij dè veul te snel,
as ik net wao beginne, dan klonk alwir de bèèl.
De juf woor ovverspanne, de méster èn den drank,
den dirrekteur gaf mij de sjeuld en zee: "Ge wérd bedankt".
Dè lieëre, dè was niks vur mij, dè weest ik toe wal,
ik daacht 't ganse jaor ... allieën èn Carnaval.

Ók now, dè ik getrouwd bén, bén ik nog nie al te vlot,
min vraow wérd stapelgek van mij en ergert zich kepót.
't Ganse jaor mér stresse, 'n lééve langk gejaag,
as ik dor al èn dink, jóng dan drééjt bij mij de maag.
Mér dréj daag in 't jaor, gé alle hèns èn dek,
dan zin wij as piraat verkléd en doen wij knettergek.

Har gij dè ojt van mij nog verwaacht ?
Wie haa dè ojt van mij nog gedaacht ?


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE RITJZAK
2006/2007: Tekst: ? - muziek: ? Zang: Hötje Moes

Refrein:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


RONDEUM D'N TÓRRE
2003/2004: Tekst: Pótpoerie - muziek: J. Hoebers
Zang: Pótpoerie

Ik kan 't nie hellepe dè ik bén wie ik bén,
al zégge de mense dè hi génne zin.
Mèr wa wij dan zégge dè verklaort dan de zaak,
alles kumt goe mér missjien net nie vandaag.

Refrein:
Rondeum die groeëte kérrik tórre,
jao dor bén ik gebórre.
De klok die sloeg toe ÉLLEF UURE,
dè li nog vaast in min gehuuër.
En elluk jaor mi Carnaval,
ziere ge mij wir ovveral.
Dan bén ik min verstand wir us vurlórre.

Al liek ik sóms simpel as mense mij zien,
dè is bétter as veurdoe veul mieër te zin.
Huuër ik dan zégge,gij doet gek genóg,
dan kan ik lekker zégge dè ik dè toe ók móg

Unne carnavalsvierder dè kanne ge wal zie,
dè kanne ge nie speule dè bénne ge of nie.
Wij zin d'r zò énne in óns hart en nier,
ónder dien tórre make we veul plezier.

En huuëre ge die klok jao die slé dan éllef,
zing dan mèr mee want `t gé echt waor van zellef.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


SJAN EN KAREL (MI URRE PAREL)
2006/2007: Tekst: ? - muziek: ? Zang: Sjuppe Éllef

Refrein:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE SJONSTE MI DE KARNEVAL
2005/2006: Tekst: Vals Alarm - muziek: Vals Alarm Zang: Vals Alarm

Mi ouw blauw oeëge en die sjonne lach,
Zag ik ouw in ouw pèkske stao.
Min hart dè rakte mee van slag,
‘k bén nò ouw hin gegao!

Refrein:
Gij mi ouwe knappe bol
Gij makt me veul te dol
Gij béént de sjonste mi de karneval
Mi ouw strak pèkske èn ,
Gor gij d’r tegen-èn
Nee stil stao dè doe gij in gén geval
Gij béént de sjonste hier
We maake veul plezier
de ganse vastelaovend dur
Dan raake wij um duchtig jao
kóm blief dor nou nie stao
Dan raake wij um duchtig jao
kóm blief dor nou nie stao
Laatste keer:
jao lot ouw lekker gao

Saame féste we lekker dùr
Iederieën is van de partééj
Hosse en springe we gon d’r vur
Alleman in ’n lange rij

En is ut dan wir aswoensdig,
is ut vur ons nog nie gedao!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE SJONSTEN TIDJ
2001/2002: Weurd: Ongerakkesen doorst - meziek: Jan Ghielen
Oetveurende: Ongerakkesen doorst

't is wir zò widj...
De sjonsten tidj... 't is Car-na-val?.

't is zóndig in Méél 't is carnaval, d'n óptocht die trékt wir vurbij.
We danse en sjanse, zinge en springe, mi alleman zin we zò blij.
Dan zier ge 'n dörske, want dè gebeurt zò dik.
Op 't éndj van d'n aovend dan is 't dikke mik??

Refrein:
't Is carneval, jao carnaval, meziek die klinkt wir ovveral.
Dréj daag óp rééj, zit ow zèùreg ópzééj. Hey!
't Is carnaval, jao carnaval, 'n pilske de lus ik wal.
Mi de ganse kliek zinge ge Méélse meziek.
Wa kan 't toch gééve, bén nie te baang.
Zing now mèr mee in 'n stampvól kefee.
't is carnaval, jao carnaval, gek doe dè li óns wal
Kóm utj die sleur carnaval stè vur de deur.

't is mondig in méél, dag nummer twieë, vurzichtig kóm ik utj min béd.
Ge doesjt ow, ge ét wa, hup nò de kroeg, mèr uurst nog 'n kóppinjtablet.
Ge treft dor ow maote. 'n Pilske wérd bestééld.
Op 't éndj van den aovend bén ik wir utjgetééld??

't is dinzig in Méél, 't zit dur host óp, dees 3 daag zin bijnao vurbij.
Ge dinkt bij ow eige: wa héb ik 't goe en danst dan wir dùr zij en zij.
De leeste polonééze, 't is wir host zò widj.
't feit is dan zeker di is de sjonste tidj.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


SJÓTS EN SJÉF
2000/2001: Tekst & muziek: Ton Geurts
Zang: Wielies

Utj Sjotland bén ik gekómme, mi un petje en unne kilt.
Ge daacht nog wà n'n dómme, mèr ge sloegt drekt óp tilt.
Ik keek ouw in ow oeëge, die pöpkes hél sjon blaow.
Toen daacht ik bij min eige, kómme gij nou mèr us gaow.

Refrein:
Want ik héb n'n doedelzak, gemakt van léér.
Jao, dè doedele, dè doe ik toch zò géér.
En of ge 't gluuëft of nie, ut is te dol,
mi vasteloavend gao ik héllemol utj d'n bol.

Ik héb ow liere kénne, al in 'n Mééls kefee.
Toe vroege èn d'n dizze, wille gij wal mi mij mee.
Tot now toe héb ik génne spitj, van wà ik héb gedao.
Dus vraoge ge dè wir èn mij, dan zég ik zeker jao.

'k Bén hier nog nojt gekómme, 'k bén hier nog nojt geweest.
Di duu mij gans verstómme, zo'n féstje op z'n beest.
Wille ge mi mij utjgao, ut liefst mi carnaval,
dan kanne we dréj daag doedele, dè lukt óns zeker wal.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE SJUTTERÉÉJ
2001/2002: Weurd: Vals Plat - melodie: "Parijs aan de Seine" (Max van Praag)
Oetveurende: Vals Plat

Dees bruurs zin hier gebóre, dor aachter bij 't knaal.
Zoeë utj de pieël getrokke, hier kumt óns sjandaal.
As weecht woor dur gesjoote, óp alles lós en vaast.
Mooder die woor giftig, en zaat dik óp de kaast.
Ze makte kórte mette , ze zaat óns óp un rééj.
Ge got mèr bij de sjutterééj.

Refrein:
We zin un sjon stél sjutters, wij trékke flink van léér,
en mi de vastelaovend, dan raake wij um géér.
Lalala... lalalala...
We zin un sjon stél sjutters, wij trékke flink van léér,
en mi de vastelaovend, dan raake wij um géér.

Zò is 't toe begónne, kreege les van Héénje Péér.
Ut wao óns mèr nie lukke, mi dè groeët gewéér.
Wij warre van die strikkels, wij liepe utj de maot.
Den tamboermaitre kakte, hiervan kriege praot.
Hij makte kórte mette, hij zaat óns óp un rééj.
Ge béént now bij de sjutterééj.

Zo woore wij de sjutters, de beeste in `t vak.
We vuulde óns zò gröts, dor in dè sjutterspak.
We méénjde óns van alles, un dörske, veul plezier.
Han wij nog nie gesjoote, won wal utj de klieër.
Ze makte korte mette, ze zaat óns óp un rééj.
Ge got mèr nò de sjutterééj.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


SKI SJOOL
2005/2006 nr.1 : Tekst: Óngerakkesen Doorst - muziek: Jan Ghielen
Zang: Óngerakkesen Doorst

Der Peter aus Tirol, die haa un skilauf sjool.
Mer mi wa natte schnee, dor koosj ie nie veul mee.
Ut waar dòr veul te wèrrum, dus hij zoogt nò wa vurtier.
En keek op www punt schöne frau und pulle bier.
De Kieveloeëte site die stóng dor bovenèn.
Zij gon d'r al zo'n fünf maal éllef jorre tegenèn.

Refrein:
Hé hé hé hè, de ski sjool die duu mee.
Hé hé hé, mit der Peter zonder schnee.
De polonaize trékt as un skilift dùr de tent.
Slutj mer èn en laot um gao, geniet zò laang ge ut nog kènt.
Slutj mer èn en laot um gao, geniet zò laang ge ut nog kènt.

Nò d'n uursten aovend stappe zin de spiere al wa lós.
Ok wij mooste dur èn geluuëve, anders waare we de klós.
Gén warming up, gén cooling down, gén piste was te zwaor.
Roeëj, géél of gruun, ut makt nie utj we zin dur wir vur klaor.
Dan kumt d'r un lawine los, d'r is gén haauwe èn.
Off piste dur ut Méélse riek, van de Rail tot èn de Kuusediek.

Nò dréj daag kroegen arbeid wérd ut tidj vur après-ski.
Al zin de spiere dan wa muug, stóppe doen we nie.
Kóm óp zee Peter 'Jetzt geht's loss', de skies gon èn de kant.
We gon um duchtig raake in di Kieveloeëteland.
Ut was super toll in Méél, nächstes jahr bin ich wir hier.
Mer vur dè ik op husj èn gao, dan doen we'm nog 'ne kieër.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


SMÈÈRGES, SMIDDIGS, SAOVES
2000/2001: Weurd: Goe Zat - meziek: Goe Zat (EvanD)
Utjvoering: Goe Zat (Sandra vd Beuken, Erik van Deursen, Mark Hanssen, Anita Kessels, Erwin Lansbergen, Marieke Luijten, Michael Meusen & Hilde Smeets)

Smèèrges vruug, 'tis wir zò widj, carnaval, unne sjonnen tidj.
Ge koomt utj béd en trékt ow èn, jao, doe mèr gek want alles ken.

Smiddigs bénne ge al èn 't dinke, féste, wor gon we dè doe.
Mi alleman 'n pilske drinke, wà makt 't utj, 'tis ovveral goe.

Refrein:
Smèèrges dinke we, smiddigs drinke we,
saoves duu iederieën mee.

De volende mèèrege vuule we, smiddigs pruuve we,
saoves zi niemes mèr nee.

Smèèrges dinke we, smiddigs drinke we,
saoves gon we d'r vur.

Drèj daag flink d'r teege, niemes héélt ow teege,
goe zat gon we dur.

't Vuult hier steeds mieër as ow thusj, ze smaake goe en ge hét goej zin.
D'n barman kakt : "En now nò husj, mak mèèrge mèr 'n nééj begin".

Ge vaalt host eum en prot dur nééve, de hél kefee sté óp zinne kóp.
Hier is aaltidj wà te belééve, mèr ellek plezier héélt ojt óp.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


SLÒ ÓP DIE TROOM
2000/2001: Weurd: Hötje Moes - meziek: Jan Ghielen
Utjvoering: Hötje Moes (Roel janssen, Jean-Pierre Kessels, Erwin v.d. Beuken & Luc v.d. Beuken)

Wà huuër ik dor, now lusjter mèr us goe.
Ut is echt waor, ge kaant ók mee gon doe.
't Klinkt zò sjon ge huuërt 't ovveral.
Dur wérd meziek gemakt mi carnaval.

Refrein:
Slò óp die troom, blaos óp die flèùtj.
Jóng, wà géft dè toch 'n sjon geluid.
Nog énne kieër, ge kaant 't wal,
want meziek, dè klinkt mi carnaval.

Ik wit 't nie, is 't now Doo of is 't Ree.
Mesjien wal Mie, och ik zit der ók nie mi.
Jao, mèr én ding wit ik wal.
Dur wérd meziek gemakt mi carnaval.

En 't makt niks utj, al gé 't ók wà vals.
Kóm óp vurutj, dan mèr unne wals.
Ut makt nie utj wà tur gebeure zal.
Dur wérd meziek gemakt mi carnaval.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


'T MAKT NIKS UTJ
2000/2001: Tekst: De Vetlérre Gummiefóddels - meziek: Marco Ligtenberg
Utjvoering: De Vetlérre Gummiefóddels

Mi de vastelaovend, hallef Méél is óp de sjouw.
Iederieën duu mee, ge huuërt nérgus gén gemouw.
Ze danse en ze springe, iederieën gé utj zin daak.
Mi dees dólle daag, is 't elken aovend raak.

Refrein:
't Makt niks utj wà ge doet, iederieën is lekker vrij.
Lop veurutj, lop us trug, lop mèr saame in 'n rééj.
Vat mèkaar mèr steevig vaast, en doe us duchtig mee.
De vastelaovend is geslaagd, de carnaval die is ookee.

Ge ziet de polonééze, iederieën die huppelt mee.
Ge doet de solonééze, jao dè was ók óns iedee.
't Plezier dè straolt d'r af, alleman die vuult zich goe.
Mi die gekke daag, zit die kriebel in 't bloe.

We gon dur kappes en tabak, dè was richtig Méélse taal.
"En we gon nog nie nò husj", zóng dan ieder dur de zaal.
D'n doorst die woor gelèst, mi 't drinke van 't bier.
Sjud 'm nog us vól, want dan blieve we nog hier.

Dor is unnen tidj van kómme en unnen tidj um wég te gao.
Ze douwe dè dingk dor deecht, en d'n tap die blieft stil stao.
Èn alles kumt 'n éndj, zò ók èn carnaval.
Óp nò 't volgend jaor, nò 't Kieveloeëters-bal.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


TE GEK ÓP 'T DEK
2003/2004: Tekst: Sjuppe Éllef - melodie: 'Ochtendhumeur' (Robert Long)
Zang: Sjuppe Éllef

Refrein:
Carnaval viere dè doen ze ovveral
en des ók hier in óns Pieëldèùrep 't geval.
Ut anker utj, we zitte alles óp zinne kóp,
't ganse dèùrep gé utj zin daak.
Jóng wa is dè sjon vermaak,
mi de Prins veuróp, jao dan féste wij goe raak.
Iederieën zit voet èn wal,
'tis iets wa ge nie misse zaalt.
Want d'r gé toch echt nix bove dréj daag carnaval.

Want ge hét hier van die sjon matroeëze stao,
ge kaant wal raoje, 'tis Sjuppe Éllef.
Nò al dè vaare laote wij 'm duchtig gao,
strakkus èn wal, hébbe wij dréj daag vur ons zèèllef.
We kómme èngekléd en zingend van d'n boeët af,
dan gé 't roer eum en gedrage wij óns kééj maf.
En de Vangrail kumt in zeecht,
duik mi min maote in de kroeg,
worrin we hosse en springe.
Hébbe dréj daag vur de boeg,
iederieën gé verkléd, zit in dezéllefde schuit.
We loeëpe polonaize en d'r wérd dan nie gemuit!

En mi dees daag gé óns alles vùr de wintj,
als un guppie in 't watter.
D'r is génne stèùrem, die 't van óns wint,
dréj daag gén zèùrig, want dès pas iets vur latter.
Hijse de fók, 't gé nou echt beginne,
de trósse lós, Sjuppe Éllef is binne.
Wérd nie óp tegeslag gestudj,
we gon mi vólle kraacht veurutj.
Zellefs nò dréj daag féste,
gé 't vlemke nog nie utj.
Dor bij de Siem óp d'n Diek, of óp 't Kéjsjeutebal,
óns Sjeep dè gé nie ónder, want wij vaare ovveral!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


UNNE TE GEKKE CARNAVAL
2003/2004: Tekst: Èngesjoote Wild - melodie: "'t Dondert en 't Bliksemt" (Guus Meeuwis)
Zang: Èngesjoote Wild

We viere di jaor carnaval,
vur 't uurst wir zónder övveral.
As gekke gon we dur de zaal,
genééze ónze kwaol.

Refrein:
We lache en we féste
en we hébbe veul vertier.
Ze kómme óns mer haale,
nog nie énne veengt óns hier.
Want tusse zòveul gekke,
vuule wij óns echt wal tusj.
Hier begeent vur óns 't lééve,
nee, we gon nog nie nò husj.

Zò zin we hier gekómme,
óntsnapt utj 'n klieniek.
Zò huuërde wij van Méél
en dè leek óns toch wal sjiek.
We zin hier blieve hange,
jao, dè was 'n goej iedee.
Want mi de Méélse mense,
witte-ge iederieën duu mee.

Zò zin we hier geblivve,
we won toch nie mer gao.
En al die gekke fratse,
zin wég utj óns bestao.
We blieve dan wal gekke,
dè is mer éns in 't-jaor.
Dan zin die maffe daag,
vur óns wir 'n gevaor.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


TOVERE
2001/2002: Weurd: De Wielies - meziek: Ton Geurts
De Wielies

Hokus pokus pilatus pas, dè is 'ne spreuk die bij iederieën paast.
Want tovere is toch 't sjonste wa d'r is, al gé 't ók af en toe, hier en dor mis.
Abra kadabra en dréj maol alaaf, as ge kaant tovere, is dè echt gaaf.
Ge ziet un sjon dörske en simsalabim, nò 't ontmaskere hétj ze dan Wim.

Refrein:
Hoki poki en simsalabim, ik bén unnen tovenaar en dès hél slim.
Abra cadabra en dréj maol alaaf, mi carnaval is tovere gaaf.
Lai, lai, lai... Lai, lai, lai... Abra cadabra en dréj maol alaaf, mi carnaval is tovere gaaf.

Nò dréj daag wérd 't wir normaal, alles wir rustig en zónder kebaal.
Den toverstok légge we dan èn de kant en gon same widjer, hand in hand.
Ut is mer illusie, jao alles is nep, ge weelt géér 'ne fiets, mèr 't wérd dan 'n step.
Tovere is toch wal hél intresant, dus kóm mi óns mee nò toverland.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


TRAONE ÓP MIN WANGE
2008/2009: Tekst & muziek: De Bubs Hans de Jonge
Zang: De Bubs

Refrein:
Jao, ik krieg traone óp min wange
as ‘t afgeloeëpe is.
Want zònne sjònne dag,
dè is toch écht nie mis!
Mèr kiek ik dan nò òw,
wit ik mèèrege kumt wèr gòw:
Dus lòt óns gòn geniete
vur ‘t afgeloeëpe is,
Jao, lòt óns gòn geniete
vur ‘t afgeloeëpe is!
Coda:
en dan nog ènne traon as ‘t afgeloeëpe is!

‘t Ganze jaor dan lééve
we nò vastelaovend hin.
D’n 11de van d’n 11de
is vur óns ‘n sjòn begin.
‘t duu méj iets van binne,
‘k vuul ‘t drèèje in min maag.
Ik wéér toch zò gelukkig
van die vastelaovesdaag.
‘t Zit zò dieëp van binne,
lòt òw nòw mèr éfkus gao,
Want nò de vastelaovend
is ‘t allemòl gedao!

D’n óptocht gè beginne,
de sjònste dag van ’t jaor;
Al wééke laang dòr ligge ónze
óptochtpèkskes klaor.
Mònde laang gewèèrkt
vur die sjònne bónte stoet.
En vur dè ik ’t wit,
moet dan de sjmienk wèr van min snoet!
‘t Zit zò dieëp van binne,
lòt òw nòw mèr éfkes gao,
Want nò de vastelaovend
is ‘t allemòl gedao!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


UT LÉÉFT AS NOJT TEVEUR
2004/2005 nr.1 : Tekst: René & Hans Brummans - muziek: René Brummans
Zang: De Brummerkes

Ik kan d'r wir teege, ik bén d'r vur klaor
Um mi ouw mee te gao
Nò 't sjonste van alles en iederieën
Zég nou aste-blief jao!
Want carnaval viere, dè makt me zò vrij
Of nie, wa ménje gij
Alles zit mee en jao alles kumt goe
Ut is hier echt te doe!

Refrein:
Doe lekker mee, want jao ik vuul 't al
Meen hart dè slé . . allieën vur ouw
Ut zin dees daag, die ik nojt vergééte zal
D'n tidj wor ik zòveul van haaw
T'is ênne rij, jao wa ge ziet
Ie----de-rieën geniet!
Kóm doe mee, snuuf óp die geur
Ut lééft jao, as nojt teveur!

Hejo, heja,
Zing mi mij dizze Carnaval
Hejo, heja,
Hier, guns en uvveral!

Wa was 't toch sjon, geesteraovend zò laat
zò deecht bij ouw te zin
Um dè te beleeve dan is 't geslaagd
Wie gij, zò is d'r gén
Mer dè is vurbij vandaag wir unnen dag,
Die ik belééve mag
Mi ouw en min zij, jao dè bén ik van plan
Want dor geniet ik van!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


UT STÉÉLT NIKS VEUR
2002/2003: Tekst: Erik Schijven & Geert de Leeuw - muziek: M.Leeuwis & G.de Leeuw
Zang: Dierk & Dierk

't Is ieder jaor 't zellefde, we loeëpe in un rééj,
we doen de polonééze en we kieke dan hél blééj.
D'n énne nò d'n andere, die trékt ouw dan wir mee,
di is wal hél gezellig jao, mer witte ge, jao witte ge.
Wa wij nou hébbe bedaacht, dè is echt nie normaal,
iederieën die kéént 't, ók al isjie bijnao kaal.
We doen 't óp après ski, of was 't nou toch trance,
di dansje mi de carnaval dè kan toch zoeë bijnao elke mens.

Refrein:
Hee, hee doe wa ik zég, we doen de hèèndjes nou umlég,
en dan de leucht wir in, wie hi tur génne zin?
Um te zwèèje en te drèèje, zò as wij dè doen,
hee, hee doe wa ik zég, we doen de hèèndjes wir umlég.
En dan de leucht wir in, wie hi tur génne zin?
Um te zwèèje en te drèèje, echt ut stéélt niks veur.

We doen 't allemol saame, makt nie utj wa vur kleur,
iederieën die kéént 't, dus we wille gén gezeur.
Ge kaant gewoon blieve stao, ge wért ók echt nie muug,
't is echt hél gemekkeluk, dus dinke wij, jao dinke wij.
Dè di wal èn zal slao en hél zeker mi die daag,
't is echt nie gelógge, al hérre ge 'n stuk in ouwe krag.
't Gé verrekkus goe, dus doe nog mer us mee,
zwart of wit, géél of roeëj, we kénnen 't allemol holadiee.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


UTGEWÈÈJD
2002/2003: Tekst: En nog unne kieër - muziek: Nol Peters
Zang: En nog unne kieër

Lets èn sjrók ik mij rot, d'n tidj die gé zò vlót.
Zò bénne ge hier, zo bénne ge wég.
Ik daacht nou wérd 't tidj, want latter kriege spitj.
't Is dorrum dè ik ollie di nou zég.

Veul zèùreg en geweld, d'r wérd zo veul vertééld.
We hébbe dik de tesse vól.
Ik laot de zèùrege gao, en blief daor boove stao.
Ik kies nou nog allieën mer veur de lol.

Refrein:
Lot mij mer lekker wèèje dor ut lééve.
Lot mij minne gang mer gao.
Lot mij mer lekker dwarrele dor ut lééve.
Ik heb 't al z'n lééve géér gedao.
En as de störm begeent,
goj ik de kóp wir in de windj
en gò us éfkus lekker dùr 't lint.
Ik blief gewèèjd zò lang ut drèèjd,
dan bén ik strakkus lekker utjgewèèjd.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


VANAOVEND BÉNNE GIJ DE MINNE
2000/2001: Weurd & meziek: Martijn Grommen
Zang: Èngesjoote Wild

Héj lusjter nou us hier, di moete ge echt huuëre.
Ik héb me toch un jóngk gezie, ik bén nie mèr te stuure.
Hij keek d'n héllen tidj, ik daacht 't is zò widj.
Mi Carnaval vat ik min kans, mi Carnaval héb ik wir sjans.

Héj lusjter nou us hier, di moete ge echt huuëre.
Ik héb me toch un meid gezie, ik bén nie mèr te stuure.
Ze keek d'n héllen tidj, ik daacht 't is zò widj.
Mi Carnaval vat ik min kans, mi Carnaval héb ik wir sjans.

En dan, as dè ik ow zie stao,
lache, danse, zinge, jao ge lot ow gao.
Jao gij béént binne, 't fést kan wir beginne,
vanaovend dan bénne gij de minne.

Zò wà dè kan host nie, dè is toch nie normaal.
As ik ow noijt mèr zie, jao dan werd dè mij fataal.
Ge keek d'n héllen tidj, ik daacht 't is zò widj.
Mi Carnaval vat ik min kans, mi Carnaval héb ik wir sjans.

En dan, as dè ik ow zie stao,
lache, danse, zinge, jao ge lot ow gao.
Jao gij béént binne, 't fést kan wir beginne,
vanaovend dan bénne gij de minne.

Eindeluk, 't is zò widj, ik héb ow toch gevónge.
Hiervan krieg ik génne spitj, sjon daag, dè wij dor stónge.
Ge keek d'n héllen tidj, ik daacht 't is zò widj.
Mi Carnaval greep ik min kans, mi Carnaval haa ik wir sjans.

En toe, zò gaow ik ow zag stao,
lache, danse, zinge, jao ge liet ow gao.
Jao gij waart binne, 't fést koos wir beginne,
dien aovend, toe warre gij de minne.

En toe, toe dè ik ow zag stao,
lache, danse, zinge, jao ge liet ow gao.
Jao gij waart binne, 't fést koos wir beginne,
dien aovend, toe warre gij de minne.
Dien aovend, toe warre gij de minne.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


VASTELAOVEND VIERE IN MÉÉL
2006/2007: Tekst: ? - muziek: ? Zang: Hatsjee

Vastelaovend hier in méél
Jao dè is unne sjonne tidj
Dè viere we dan in d'n Binger
En we kriege ècht gèn spitj

Dan gaon we hósse, danse en springe
Óp bekéénd Méélse meziek
Of gezellig mi di liedje meezinge
En de rest dè wért uniek

Refrein:
We viere hier vastelaovend
Mi z'n alle in Méél
Dè wért dan wir echt verslavend
En we kriege nòjt genóg
We hébbe dan wir, dréj daag vur de boeg

Zóndichs is t'r wir ne óptocht
Dan loeëpe wéj mi de sjutterééj mee
Gòn we dòrnao in de kroeg féste
En dè vinge wéj dan ècht oké

We gòn wir féste, nèt as béste
Mi z'n alle in de kroeg
Nèt zòlang as, jao de mééste
En we kriege nòjt genóg


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


VASTELAOVESLIEFDE
2002/2003 nr.1 : Tekst & muziek: Rene Brummans
Zang: De Brummerkes

Ik bén al jaor en dag unne vrijgezel, en zit nie aaltidj ééve lekker in min vel.
Un hieël groeëte neus en unne kaale kóp, dè makt 't d'r nie sjonder óp.
Verkléd en gevèèrefd mi de carnaval, dè is d'n tidj, dè niemes mij herkénne zal.
Dan gao'k in 't rónd, hier in de zaal, mi 't sjonste dörske èn d'n haal.

Refrein:
As ik ow zie lekker ding in de maonesjinj, wil ik mi ow d'n héllen dag en d'n aovend in.
Want jao, vur ow stao ik te springe, um ut saame goe te vinge.
Ut paradisj bénne gij in dees bónte "wééj", de vastelaovend is vur ow en mij.
Di kan mij wal bekoore, un vastelaovesliefde is gebóre !

Ik héb d'r nou mi lieëre lééve, dus 't is mij um 't ééve.
Geluuëf nie dè ik ojt nog trouwe zal, of 't is mi de carnaval.
Dan bén ik wie iederieën, harstikke gek, en loeëp génne blaowe, gao nie óp minnen bek.
Ut uurste 't beeste dörske, wa ik dan wir ving, geluuëf mer goe, dè ik dan wer zing?.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


DE VASTELAOVESTIDJ
2002/2003 nr.2 : Tekst: De Kwéékers - muziek: Martiën van Goor
Zang: De Kwéékers

Ik zit wir lekker in min vel vandaag,
nou éfkus gén gejakker en gejaag.
Ik geniet van vastelaovend kieër op kieër,
mi al die Méélse hier; wa wille ge nog mieër.
Ik ving elleken dag de sjonsten dag,
as dè ik vastelaovend viere mag.
Ik gao utj min daak, vergét gans d'n tidj,
en in énne kieër, dan is 't wir zó witj.

Refrein:
As d'n tidj van gao dan is gekómme,
en 't begin van 't éndj wérd ingezit.
Dan moet ik bij de leeste toch gon kieke,
wor dè menneke mi d'n hammer nou wir zit?

Mèèrgevruug dan zal ik wal wir dinke,
wa héb ik geesteraovend wir gedao?
Mèr ik zal d'r nog nie énne minder drinke,
en um duchtig tot 't éndj laote gao.
En kiek ik bij de leeste óp d'n bójem van 't glas,
dan roep ik: "Oh, ik méénj dé di d'n énnaoleeste was!"
Jao mèèrgevruug, jóng, dè is toch nog zò witj:
Kóm we vatte d'r nog énne op de vastelaovestidj.

Ik zie nou alles dur minne raozen bril,
't is echt krèk zò as ik ut hébbe wil.
Mi vastelaovend mi zin alle èn de zwier,
lot mèr vloeje dè bier; jong wa wille ge nog mieër?
De Méélse schlagers huuëre ge ovveral,
't is vastelaovend; 't is carnaval.
Ik gao utj min daak, vergét gans d'n tidj,
en in énne kieër, dan is 't wir zó witj.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


UNNE VETTE CARNAVAL
2002/2003: Tekst: Nie Wisj - melodie: "Think" (Bob Tischler)
Zang: Nie Wisj

Kóm, want 't is wir zò witj,
we neeme ollie mee trug nò die vetten aawen tidj.
Blief dor nou nie stao, mer dans net zo vlót als wij.
Kóm nou utj ow béd en vat die gelpót d'r bij,
we maake óns gén zèùreg ,want plezier hébbe wij genóg.
We gon d'r teegenèn mi ónze coupe en krág umhog.

Refrein:
Dréj daag, sté Nie Wisj vur ollie klaor,
doe mee, mi unne vette carnaval di jaor.
Saame zinge, springe, swinge, vette dinge
Zinge, springe, swinge, vette dinge.

As vraolie sjanse wij en maake veul lol,
dè was nou énmol in dien tidj dus vraolie allemol!
Vastelaovend, un laang rééj kumt wir óp gang.
't rómmelt in min maag,dè is die polonaise drang.
Slutj èn, en hós mee in die rééj,
zò vliege we mi alleman de leeste jorre us vurbééj.

Di is 't einde mer gezellig was 't wal,
nou wérd 't echt pas duidelek, wa gé dien tidj toch gauw.
Mense, trug nò dien heedendaagse sleur,
dè is wal éfkes baale mer 't wèèrek sté vùr de deur.

Refrein:
Di jaor, naame wij as Nie Wisj,
ollie mee nò ut jorre- 50 paradisj.
Wij gon nog éfkes utj ónzen bol.
We danse en we drèèje, jao we doen de rock en roll.

Wij zin vet, ons haor zit goe,
wa wille ge nog mieër, ge hét bier en ge hét plezier.
't Is vurbij, d'n tidj ging vlug,
Mer mak ow mer gén zèùreg volgend jaor zin wij wir trug.
Wohow!

2x: Zinge, springe, swinge, vette dinge


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


VOLGEND JAOR?
2009/2010 : Tekst & muziek: Hans de Jonge & Luc van den Beuken
Zang: De Bubs

Refrein:
Mèr ik waacht nog wal ’n jaor,
mesjien is ’t dan waor.
Dè ik dòr stao umdè ze méj nie zin vergééte.
Ik droeëm ‘t iedere naacht,
heb jòrrelang gewaacht.
Dè iederieën zich us mi méj zao wille mééte.
Mèr ’t is òw éjge sjuld
Ik heb toch zeker nie ‘t ewwige geduld
Mèr ik waacht nog wal ’n jaor,
mesjien is ’t dan waor.
Dus pak nòw méj
Ut jaor is zoe vurbéj

Vruuger, ‘k was ’n jaor of aacht,
toen zoocht de harmenie
d’n allerbeeste trómmelaar,
jóng ik wees al wie!
‘k trómmelde de gansen dag al was ’t utj de maot;
d’n óptocht wao ik loeëpe, mi min trómmel dur de straot.

Mèr heej wa heur ik dòr,
minne droeëm was snel vurbej!
Min troom haa iemus anders,
ze kooze nie vur méj!

Òjt ‘ne kieër de prins te zin,
dè leek me toch hél sjiek.
Kompleet mi steek en vèrre,
de kunning dan te riek.
Zò stóng ik óp ’t prinsebal,
ut pak há ik gepáást;
dè ik ut nòw zao wéére,
dè stong vur mij al váást.

Mer heej wa zie ik dòr,
dè is toch groeëte sjaand;
ze gééve minne scepter iemus anders in de haand


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


VUR DE CARNAVAL GEBÓRRE
2002/2003 nr.3 : Tekst: Munnummunnup - muziek: Martiën van Goor
Zang: Munnummunnup

Toe ik nog unne keiesjeuter was, was ik nojt de slimste van de klas.
Mi réékene un hopeloos geval, mér tel wal op mij, mi de carnaval.
Nó de vastelaovend lééf ik ááltidj hin, zò was ut vrúúger en zò zal ut ááltidj zin.
't Is zò wa zò witj, ut stijgt nò minne kóp, ik zie ut héllemol zitte, vastelaovend gij béént tóp.

Refrein:
Ik bén vur de carnaval gebórre, van min tieën tot èn min órre.
In de Pieël tusse de maïs en de kòrre, dór ben ik unne vastelaovesgék gewòrre.
Min bieën, die zin nie te haawe, want mi dees daag, gon wij un fésje bouwe.
Mi die dréj dáág, dink ik nérgus mèr bij nao, dur is toch niks wà vastelaovend kan verslao.

Ik laaj nou minnen akkú lekker vól, en min humeur zit ik op standje "lol"
Dus gen gebèùk, vandáág roep ik alááf, vastelaovend, wà bénne ge toch gaaf.
Ik kan nie mer waachte, ik gò dur nou óp af.
As ze mij nie liete gao, was dè unne zwaore straf.
Ik rúúk de carnaval, ik snuuf ut lekker óp, ik zie ut héllemol zitte, Méél óp zinne kóp.

Dus ik blief nog vijf menutje, ik gao noch nie nò butje
Ik héb um al goe hange, mèr de tidj zal mij niet vange
In de wieg geli vur carnaval
Want lekker lache, is iets wa ik nie laote zal


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


VUUT VAN DE VLOER!
2001/2002: Weurd: Énne Pót Druuëg - meziek: Michel Jacobs
Énne Pót Druuëg

Refrein:
Kóm óp, óns is echt niks te dól,
jao, sjut dè glas nog us vól.
Zing mee, laang lééve de lol,
en geniet d'r mèr van zò laang as dè kan.
Kóm óp, óns is echt niks te dól,
vandaag, gon wij utj onzen bol.
Kóm óp, en dans mi mij mee.
Gén geaawehoer, mi die vuut van de vloer.

De meziek die gé, kóm mi mij de vloer óp, now.
Di is den discobeat, dè is now krek wa ik wao.

Aachter de bar sté un hél lekker ding, hérre ge die al gezie?
Drinkt zèèlef duchtig mee, pas óp, te versiere isjie nie.

't Fést begeent now pas echt, d'n hélle bubs die duu mee.
Ovver toffels en stuul want 's naachs sjut de ganse kefee.

Refrein:
Kóm óp, óns is echt niks te dól,
jao, sjut dè glas nog us vól.
Zing mee, laang lééve de lol,
en geniet d'r mèr van zò laang as dè kan.
Wij zin, Énne pót druuëg,
en wij, zin nog laang nie muug.
Wij gon, dùr tot 'smèèrgusvruug.
Blief dor nie stao en lot 'm us gao.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WA BIJÉN GESJOJD
2001/2002: Weurd: Krèk Goe! - meziek: Jan Ghielen
Oetveurende: Krèk Goe!

Ók di jaor mi de carnaval, wa is nou wir ut geval?
De straot is dan dréi daag óns thusj, we gon nog laang nie nò husj.
De pukkel gevat en vertrokke, vérrig zin wij d'r vur... ...èèèèèèn...

Refrein:
Vastelaovend viere wij, as sjojjers loeëpe wij d'r bij.
Dè makt niks utj mi carnaval, hier doen ze 't ovveral.

Féste dréj daag op un rééj, wij zin van de partééj.
Slaope is vur óns taboe, ut gé verrèkkus goe!

We hébbe now vur ut gemak, óns gerei in dizze zak.
Dor sjakke wij dees daag mi rónd, en maake ut vet bónt.
Kicke man, 't gé gebeure, ge vuult ow harstikke high... ...èèèèèèn...

Mi blikskes bier, gon wij hier èn de zwier.
Wa un plezier, wille gij nog mieër?
Jao! Jao? Jao!!! Kóm óp dan! Hé,hé,hé,hé...

...Jao, jao, hartstikke goe! ...Wij vuule ons krèk goe!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WA KRIEGE GE, AS 'N BLÓNDJE GÉ ZINGE?
2003/2004: Tekst: Énne Pót Druuëg - melodie: 'Watje' (Michel Jacobs)
Zang: Énne Pót Druuëg

Hérre géllie 't in de gatter, we hébben óns vermómd
't Is host nie te geluuëve
Humuhumuhum... as dóm en blónd
Ik haaw me nie mer in, lot mij mer sjuuve

Hérre géllie 't in de gatter, di is mer stómme praot
't Is host nie te geluuëve
't Hoeft nie gans te klóppe en mag ók utj de maot
Ik haaw me nie mer in, lot mij mer sjuuve

Refrein:
Ieën twieë vier, ók nò wa sloeëte bier, kanne wij di wal ónthaawe
Vier vijf zis, al gé 't ók wa mis, lot óns 'n vastelaovesféstje baowe

Hérre géllie 't in de gatter, ge wit 't ojt nojt nie
't Is host nie te geluuëve
Gén watter bij de winj, ge ziet 't versjil toch nie
Ik haaw me nie mer in, lot mij mer sjuuve

't Gé toch eigeluk um d'n butjekant,
dè is de koe van di verhaal
Tön owwe sjonste lach, zwèèj ouw haor ópzééj,
dè blónd pruukske duu 't echt vur mij

Refrein:
Ieën twieë drei, alle zeuve óp 'n rij en 't is nie te geluuëve
Flauwekul, mi 't verstand op nul,
ik haaw me nie mer in, lot mij mer sjuuve
Lalalala


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WA VÓNGE GIJ?
2004/2005 : Tekst: René Claassen - melodie: 'Lecko mio' (Original Alpenland Quintett)
Zang: Vérrig

D`n tidj die brékt wir èn
D`n tidj van lot `m gao
Gén mens kan óns dan tegehaawe
Ge kriegt wir dè gevuul
Zòas wir ieder jaor
Um saame `n féstje te gon bouwe

D`r zin d`r bij die zégge, wa ne flauwe kul
Die lieke echt wal nie goe wisj
Trék ouw dor niks van èn, die hébbe gén benul
Hoe sjon de vastelaovend is !

Refrein:
Nò dees dréj daag
Zal ik ouw vraoge
Hoe dè de vastelaovend is geweest
Wa vónge gij nou echt `t beest
Nò dees dréj daag
Dörref ik te vraoge
Is di nie sjon, ik haa `t echt nie mis, di is `n echt paradisj !

Ge trékt ouw pekske èn
De neus die sté wir óp
Verklédj ouw óp versjillende maniere
`t makt toch ók nie utj
Hoe dè ge dan ók got
Stao klaor um carnaval te viere

En zor gij dan nie zégge, verrek nou nón de pie
`t kan nou echt nie mèr kepót
Lot óns nou mèr geniete, sjonner kan `t nie
Vastelaovend is toch echt te zót !


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WA ZOR GIJ ZÉGGE..?
2003/2004 nr.3 : Tekst: Óngerakkesen Doorst - muziek: Jan Ghielen
Zang: Óngerakkesen Doorst

In ouw lééve make ge keuzes, wa wal en wa wir nie,
jóng, dè is nie aaltidj hendig as ik dè zò zie.
Vural nou mi de carnaval, hósse of aprés-ski,
dan dink ik nóndepie, ik zie 't lichtpunt nie.
Ik stao zò géér us óp de latte,
un polonééze ving ik sjon,
ik kan die keuze echt nie make.
Dorrum vraog ik ouw um rò.

Refrein:
Wa zor gij zégge as ik ouw 'n vraog veur zao légge,
gén vraog van jao of nee, kóm dink us mi mij mee.
Wa zor gij zégge as ik ouw dees vraog veur zao légge?
Ik zeg ouw lusjter nou us goe,
hier in Méél is 't te doe.

Die vraog is echt nie moeiluk, dè li toch vur de hand,
jóng allieën al die gedachte, wor zit ouw vurstand.
Un fést mi eige mense, unnen hieële hechte kliek,
en ut puntje van d'n isjberg is de Méélse meziek.
Zuuk ouw hier toch un sjon Heidi,
un echte Méélse meid.
Jodelahietie in ouw stamkroeg,
goj ouw charmes in de strijd.

En as ge 't nog nie wit dan lusjter mer us goe,
dè Vastelaovesvierus zit óns in 't bloe.
De Kieveloeët kumt binne mi de hofkepèèl,
un stukske blaosmeziek, jao dè gajt óns wal.
En as de Prins dan wir veuróp gé,
dan kumt 't hier wir lós.
We gon d'r saame wa van make,
in di bónte kievelbós.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WE HÉBBE ’T ÈCHT ALLEMÒL
2006/2007 nr.3 : Tekst: ? - muziek: ? Zang: De Knoetsorre & Co

Refrein:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WE MISSE NUMMER DRÉJ
2006/2007: Tekst: ? - muziek: ? Zang: Èngesjoote Wild

Refrein:


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WÉÉR US WAKKER
Tekst: De Lepkes - melodie: "Kom van dat dak af" (Peter Koelewijn)
Zang: De Lepkes

Méél, Méél, Mééél!!!

Refrein:
Wéér nou us wakker, gò mî óns mee.
Wéérwéérwéérwéér toch us wakker, gò mi óns mee,
carnaval vieren, want hel mèèl du mee.

Enne van óns, die haa gaar génne zin,
die blif liever thusj, bij zin vriendin.
Ik bèèlde 'm óp en raoj us wà ik zee:
Doe toch us gek en zég gén nee.

Ge hét van die joong, die gon liever skieë,
of ligge te bakke òp 't strant ën de zieë.
Mèr as ze dan gon in ´t begin van de wéék,
dan hébbe ze spitj, dùr óns gekwéék.

Mèr wij zin nie stóm, we weetten 't wal,
´t sjonste van al, dè is carnaval.
We zin nou hier, drinke wà bier,
en mi ollie maake wij plezier.


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


UN WÉRRELDÉLLEFTAL
2001/2002: Weurd: Rudy Gommans & Rudie Martens - melodie: "Ja daar is Romario" (Peter Koelewijn)
Oetveurende: Sjuppe Éllef

Refrein:
Samba mi de carnaval,
score, dè doen wij óp ieder bal.
Jao, we hósse, danse, springe,
próbeere ók nog wà te zinge;
gewoon un wérreldélleftal!

Jao, muug gestreeje, d'n trééner nie tevreeje,
wir 'n verlies gelije: 't Wérd tidj vur wà verzit!
Nò 't balle trappe, wille wij us óp de lappe,
us duchtig gon te stappe en nie zò vruug nò béd.

En dan bij vlaage, ston wij ze goe te raake,
nee, ze kanne óns niks maake, we gon d'r teegen-èn.
En nie te stutje, mèr d'n barman die wil slutje,
och jong, doe mèèrge toch 'n dutje en sjud d'r nog énne in!

En ók mi sjanse, 'n ieën-tweetje mi wà danse,
dor ligge vur óns de kanse, dus géf dien bal 'n lel.
Nie goe gekeeke, hur vader stóng te greeke,
alwir 'n kans verkeeke, we stónge wir butje-spel!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WIJ NEEME 'T ÖVVER
2004/2005 : Tekst: Nix'n - melodie: 'Walkin' on sunshine'(André Verberne)
Zang: Nix'n

Wij zin de gängsters van Méél, we gon wir óp stap.
We gon mi z'n alle féste, lot óns bij dien tap.
Bij óns èn de bar happy hour, in ieder kefee.
De vangrail, de Siem en d'n Dokter, Colé duu zelfs mee.

Refrein:
Mi carnaval knalle,
De bar övvervalle,
Doe mee mi z'n alle,
Anders is 't nix'n!

Alle kefees af int' dörrep, en niemus zi nee.
Polonaize mi óns dùr de zaal, nim ouw pilske mer mee.
De staf die is nie mer nöddig, die gon we óntslao.
Wij neeme de zaak hier wal övver, en géllie kaant gao.

Hél Méél gé dur óns utj zin daak, we gon nog nie slutje.
En wie d'r dan nie mi óns meeduu, die gé mer nò butje.
Wij as gängsters, we hósse en springe, jao 't is echt waor.
Mer ók èn di fést kumt 'n einde, 't was 'n sjon jaor!


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME


WIJ ZWEEVE MI DE CARNAVAL
2002/2003: Tekst & muziek: Jan Ghielen
Zang: Nix'n

Wij zin wir allemol klaor vur de carnaval,
mi alleman doen wij dan unne vrije val.
Want dè is toch nix gedao,
Mi carnaval mer blieve stao,
doe nou net as óns en vlieg mer mee.

Refrein:
Jao, wij zweeve al, want 't is carnaval,
Is dè dan gezellig? Jao zeker wal.
Zweeve in unne vrije val,
Jao, wij zweeve al, vliege dur ut heelal.
Oh dè is gezellig! Dè zee ik wal,
Zweeve mi carnaval.

Carnaval géft óns un hél goej gevuul,
we zinge, danse, springe en ston dan op de stuul.
Dan kóme wij wir in de ban,
en maaken 't gezellig dan,
doe mer net as óns en vlieg mer mee.

We vatte unne roeëie stier,
en drinke nog wa bier.
Mi flugel hér ge veul plezier,
En dààààààààààààààààààn...


HOME PLAATSNAMENOVERZICHTHOME